Integrated Taxonomic Information System - Taxon Author Search Results


Source: IOC World Bird List (version 15.1), website (version 15.1)

ITIS records citing this source
 
 Kingdom Animalia
  Abroscopus E. C. S. Baker, 1930 -- valid
  Abroscopus albogularis (F. Moore, 1854) -- valid -- Rufous-faced Warbler, Bouscarle à moustaches, felosa-ruiva-de-bigodes, felosa-de-faces-ruivas, Mosquitero carirrufo
  Abroscopus albogularis albogularis (F. Moore, 1854) -- valid
  Abroscopus albogularis fulvifacies (Swinhoe, 1870) -- valid
  Abroscopus albogularis hugonis Deignan, 1938 -- valid
  Abroscopus schisticeps (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- valid -- Black-faced Warbler, Bouscarle à face noire, felosa-de-faces-pretas, Mosquitero carinegro
  Abroscopus schisticeps flavimentalis (E. C. S. Baker, 1924) -- valid
  Abroscopus schisticeps ripponi (Sharpe, 1902) -- valid
  Abroscopus schisticeps schisticeps (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- valid
  Abroscopus superciliaris (Blyth, 1859) -- valid -- Yellow-bellied Warbler, Bouscarle à sourcils blancs, felosa-de-barriga-amarela, felosa-do-bambu, Mosquitero cejiblanco
  Abroscopus superciliaris bambusarum Deignan, 1947 -- valid
  Abroscopus superciliaris drasticus Deignan, 1947 -- valid
  Abroscopus superciliaris euthymus Deignan, 1947 -- valid
  Abroscopus superciliaris flaviventris (Jerdon, 1863) -- valid
  Abroscopus superciliaris papilio Deignan, 1947 -- valid
  Abroscopus superciliaris sakaiorum (Stresemann, 1912) -- valid
  Abroscopus superciliaris schwaneri (Blyth, 1870) -- valid
  Abroscopus superciliaris smythiesi Deignan, 1947 -- valid
  Abroscopus superciliaris superciliaris (Blyth, 1859) -- valid
  Abroscopus superciliaris vordermani (Büttikofer, 1893) -- valid
  Acanthiza Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- thornbills
  Acanthiza apicalis Gould, 1847 -- valid -- Inland Thornbill, Acanthize troglodyte, acantiza-troglodita, acantiza-de-cauda-castanha, Acantiza apical
  Acanthiza apicalis albiventris North, 1904 -- valid
  Acanthiza apicalis apicalis Gould, 1847 -- valid
  Acanthiza apicalis cinerascens Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Acanthiza apicalis whitlocki North, 1909 -- valid
  Acanthiza chrysorrhoa (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Yellow-rumped Thornbill, Acanthize à croupion jaune, acantiza-de-rabadilha-amarela, acantiza-d'uropígio-amarelo, Acantiza culigualda
  Acanthiza chrysorrhoa chrysorrhoa (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid
  Acanthiza chrysorrhoa leachi Mathews, 1912 -- valid
  Acanthiza chrysorrhoa leighi Ogilvie-Grant, 1909 -- valid
  Acanthiza chrysorrhoa normantoni (Mathews, 1913) -- valid
  Acanthiza cinerea (Salvadori, 1876) -- valid -- Grey Thornbill, Acanthize gris, acantiza-cinzenta, Acantiza gris
  Acanthiza ewingii Gould, 1844 -- valid -- Tasmanian Thornbill, Acanthize de Tasmanie, acantiza-da-tasmânia, Acantiza de Tasmania
  Acanthiza ewingii ewingii Gould, 1844 -- valid
  Acanthiza ewingii rufifrons A. J. Campbell, 1903 -- valid
  Acanthiza inornata Gould, 1841 -- valid -- Western Thornbill, Acanthize sobre, acantiza-ocidental, Acantiza sencilla
  Acanthiza iredalei Mathews, 1911 -- valid -- Slender-billed Thornbill, Acanthize d'Iredale, acantiza-meridional, acantiza-de-bico-fino, Acantiza de Iredale
  Acanthiza iredalei hedleyi Mathews, 1912 -- valid
  Acanthiza iredalei iredalei Mathews, 1911 -- valid
  Acanthiza iredalei rosinae Mathews, 1913 -- valid
  Acanthiza katherina De Vis, 1905 -- valid -- Mountain Thornbill, Acanthize des montagnes, acantiza-montana, acantiza-das-montanhas, Acantiza montana
  Acanthiza lineata Gould, 1838 -- valid -- Striated Thornbill, Acanthize ridé, acantiza-estriada, Acantiza estriada
  Acanthiza lineata alberti Mathews, 1920 -- valid
  Acanthiza lineata clelandi Mathews, 1912 -- valid
  Acanthiza lineata lineata Gould, 1838 -- valid
  Acanthiza lineata whitei Mathews, 1912 -- valid
  Acanthiza murina (De Vis, 1897) -- valid -- New Guinea Thornbill, Acanthize de Nouvelle-Guinée, acantiza-da-nova-guiné, acantiza-murina, Acantiza papú
  Acanthiza nana Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Yellow Thornbill, Acanthize nain, acantiza-amarela, Acantiza enana
  Acanthiza nana flava H. L. White, 1922 -- valid
  Acanthiza nana modesta De Vis, 1905 -- valid
  Acanthiza nana nana Vigors & Horsfield, 1827 -- valid
  Acanthiza pusilla (Shaw, 1790) -- valid -- Brown Thornbill, Acanthize mignon, acantiza-castanha, acantiza-pequena, Acantiza parda
  Acanthiza pusilla dawsonensis A. G. Campbell, 1922 -- valid
  Acanthiza pusilla diemenensis Gould, 1838 -- valid
  Acanthiza pusilla magnirostris A. J. Campbell, 1903 -- valid
  Acanthiza pusilla pusilla (Shaw, 1790) -- valid
  Acanthiza pusilla samueli Mathews, 1913 -- valid
  Acanthiza pusilla zietzi North, 1904 -- valid
  Acanthiza reguloides Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Buff-rumped Thornbill, Acanthize à croupion beige, acantiza-de-rabadilha-bege, acantiza-d'uropígio-creme, Acantiza reguloide
  Acanthiza reguloides australis (North, 1904) -- valid
  Acanthiza reguloides nesa (Mathews, 1920) -- valid
  Acanthiza reguloides reguloides Vigors & Horsfield, 1827 -- valid
  Acanthiza reguloides squamata De Vis, 1889 -- valid
  Acanthiza robustirostris Milligan, 1903 -- valid -- Slaty-backed Thornbill, Acanthize ardoisé, acantiza-ardósia, Acantiza pizarrosa
  Acanthiza uropygialis Gould, 1838 -- valid -- Chestnut-rumped Thornbill, Acanthize à croupion roux, acantiza-de-rabadilha-encarnada, acantiza-d'uropígio-castanho, Acantiza culirroja
  Acanthizidae Bonaparte, 1854 -- valid -- Australasian warblers
  Acanthornis Legge, 1887 -- valid
  Acanthornis magna (Gould, 1855) -- valid -- Scrubtit, Séricorne de Tasmanie, acantiza-do-mato, arbusteiro-da-tasmânia, Sedosito tasmano
  Acanthornis magna greeniana Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Acanthornis magna magna (Gould, 1855) -- valid
  Achaetops Roberts, 1922 -- valid
  Achaetops pycnopygius (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Rockrunner, Achétopse à flancs roux, salta-pedras, Saltarrocas de Damara
  Achaetops pycnopygius pycnopygius (P. L. Sclater, 1853) -- valid
  Achaetops pycnopygius spadix Clancey, 1972 -- valid
  Acrobatornis Pacheco, Whitney & Gonzaga, 1996 -- valid
  Acrobatornis fonsecai Pacheco, Whitney & Gonzaga, 1996 -- valid -- Pink-legged Graveteiro, Synallaxe à pattes roses, acrobata, graveteiro-acrobata, Graveteiro
  Acropternis Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Acropternis orthonyx (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Mérulaxe ocellé, tapaculo-ocelado, Tapaculo ocelado, Ocellated Tapaculo
  Acropternis orthonyx infuscatus Salvadori & Festa, 1899 -- valid
  Acropternis orthonyx orthonyx (Lafresnaye, 1843) -- valid
  Aethomyias Sharpe, 1879 -- valid -- scrubwrens
  Aethomyias arfakianus (Salvadori, 1876) -- valid -- Grey-green Scrubwren, Séricorne vert-de-gris, sedosinho-verdoso, acantiza-esverdeada, Sedosito de las Arfak
  Aethomyias nigrorufus (Salvadori, 1895) -- valid -- Bicolored Scrubwren, Séricorne noir et roux, sedosinho-bicolor, acantiza-bicolor, Acantiza bicolor
  Aethomyias papuensis (De Vis, 1894) -- valid -- Papuan Scrubwren, Séricorne papou, sedosinho-papua, acantiza-da-papua, Sedosito papú
  Aethomyias papuensis buergersi (Stresemann, 1921) -- valid
  Aethomyias papuensis meeki (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1913) -- valid
  Aethomyias papuensis papuensis (De Vis, 1894) -- valid
  Aethomyias perspicillatus (Salvadori, 1896) -- valid -- Buff-faced Scrubwren, Séricorne fardé, sedosinho-maquilhado, acantiza-de-faces-canela, Sedosito caricanela
  Aethomyias rufescens (Salvadori, 1876) -- valid -- Vogelkop Scrubwren, Séricorne chamois, sedosinho-de-vogelkop, acantiza-de-doberai, Sedosito de Vogelkop
  Aethomyias spilodera (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Pale-billed Scrubwren, Séricorne à bec blanc, sedosinho-de-bico-branco, acantiza-de-bico-pálido, Sedosito piquiblanco
  Aethomyias spilodera aruensis (Ogilvie-Grant, 1911) -- valid
  Aethomyias spilodera ferrugineus (Stresemann & Paludan, 1932) -- valid
  Aethomyias spilodera granti E. J. O. Hartert, 1930 -- valid
  Aethomyias spilodera guttatus Sharpe, 1882 -- valid
  Aethomyias spilodera spilodera (G. R. Gray, 1859) -- valid
  Ailuroedus Cabanis, 1851 -- valid -- catbirds
  Ailuroedus arfakianus A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Arfak Catbird, Jardinier de l'Arfak, miador-de-arfak, miador-das-arfak, Maullador de Arfak
  Ailuroedus arfakianus arfakianus A. B. Meyer, 1874 -- valid
  Ailuroedus arfakianus misoliensis Mayr & Meyer de Schauensee, 1939 -- valid
  Ailuroedus astigmaticus Mayr, 1931 -- valid -- Huon Catbird, Jardinier de Huon, miador-de-huon, Maullador de Huon
  Ailuroedus buccoides (Temminck, 1836) -- valid -- White-eared Catbird, Jardinier à joues blanches, miador-de-faces-brancas, miador-d'orelhas-brancas, Maullador cariblanco
  Ailuroedus crassirostris (Paykull, 1815) -- valid -- Green Catbird, Jardinier vert, miador-verde, Maullador verde
  Ailuroedus geislerorum A. B. Meyer, 1891 -- valid -- Tan-capped Catbird, Jardinier des Geisler, miador-de-coroa-bronzeada, miador-de-barrete-castanho, Maullador broceado
  Ailuroedus geislerorum geislerorum A. B. Meyer, 1891 -- valid
  Ailuroedus geislerorum molestus Rothschild & E. J. O. Hartert, 1929 -- valid
  Ailuroedus jobiensis Rothschild, 1895 -- valid -- Northern Catbird, Jardinier de Jobi, miador-nortenho, Maullador norteño
  Ailuroedus maculosus E. P. Ramsay, 1875 -- valid -- Spotted Catbird, Jardinier de Ramsay, miador-malhado, miador-pintalgado, Maullador moteado
  Ailuroedus melanocephalus E. P. Ramsay, 1883 -- valid -- Black-capped Catbird, Jardinier à calotte noire, miador-de-coroa-preta, miador-de-barrete-preto, Maullador capirotado
  Ailuroedus melanotis (G. R. Gray, 1858) -- valid -- Black-eared Catbird, Jardinier oreillard, miador-de-faces-pretas, miador-d'orelhas-pretas, Maullador orejudo
  Ailuroedus melanotis facialis Mayr, 1936 -- valid
  Ailuroedus melanotis joanae Mathews, 1941 -- valid
  Ailuroedus melanotis melanotis (G. R. Gray, 1858) -- valid
  Ailuroedus stonii Sharpe, 1876 -- valid -- Ochre-breasted Catbird, Jardinier de Stone, miador-de-peito-ocráceo, miador-de-peito-ocre, Maullador de pecho ocre
  Ailuroedus stonii cinnamomeus Mees, 1964 -- valid
  Ailuroedus stonii stonii Sharpe, 1876 -- valid
  Amblyornis D. G. Elliot, 1872 -- valid
  Amblyornis flavifrons Rothschild, 1895 -- valid -- Golden-fronted Bowerbird, Jardinier à front d'or, perguleiro-de-fronte-dourada, jardineiro-de-testa-dourada, Pergolero frentigualdo
  Amblyornis germanus Rothschild, 1910 -- valid -- Huon Bowerbird, Jardinier germain, perguleiro-de-huon, jardineiro-de-huon
  Amblyornis inornata (Schlegel, 1871) -- valid -- Jardinier brun, perguleiro-pardo, jardineiro-de-doberai, Pergolero pardo, Vogelkop Bowerbird
  Amblyornis macgregoriae De Vis, 1890 -- valid -- MacGregor's Bowerbird, Jardinier de MacGregor, perguleiro-de-nuca-dourada, jardineiro-de-macgregor, Pergolero de MacGregor
  Amblyornis macgregoriae macgregoriae De Vis, 1890 -- valid
  Amblyornis macgregoriae mayri E. J. O. Hartert, 1930 -- valid
  Amblyornis subalaris Sharpe, 1884 -- valid -- Streaked Bowerbird, Jardinier à huppe orange, perguleiro-de-coroa-laranja, jardineiro-estriado, Pergolero estriado
  Amytornis Stejneger, 1885 -- valid -- grasswrens
  Amytornis ballarae Condon, 1969 -- valid -- Amytis kalkadoon, fadinha-calcaduna, fadinha-kalkadoon, Maluro kalkadoon, Kalkadoon Grasswren
  Amytornis barbatus Favaloro & McEvey, 1968 -- valid -- Grey Grasswren, Amytis gris, fadinha-cinzenta, Maluro gris
  Amytornis barbatus barbatus Favaloro & McEvey, 1968 -- valid
  Amytornis barbatus diamantina Schodde & Christidis, 1987 -- valid
  Amytornis dorotheae (Mathews, 1914) -- valid -- Carpentarian Grasswren, Amytis de Dorothy, fadinha-da-carpentária, fadinha-de-carpentária, Maluro de Carpentaria
  Amytornis goyderi (Gould, 1875) -- valid -- Eyrean Grasswren, Amytis de l'Eyre, fadinha-do-eyre, Maluro del Eyre
  Amytornis housei (Milligan, 1902) -- valid -- Black Grasswren, Amytis noir, fadinha-preta, Maluro negro
  Amytornis merrotsyi Mellor, 1913 -- valid -- Amytis de Merrotsy, fadinha-de-cauda-curta, Maluro colicorto, Short-tailed Grasswren
  Amytornis merrotsyi merrotsyi Mellor, 1913 -- valid
  Amytornis merrotsyi pedleri Christidis, Horton & Norman, 2008 -- valid
  Amytornis modestus (North, 1902) -- valid -- Thick-billed Grasswren, Amytis à bec fort, fadinha-de-bico-grosso, Maluro picogordo
  Amytornis modestus cowarie Black, 2016 -- valid
  Amytornis modestus curnamona Black, 2011 -- valid
  Amytornis modestus indulkanna (Mathews, 1916) -- valid
  Amytornis modestus inexpectatus (Mathews, 1912) -- valid
  Amytornis modestus modestus (North, 1902) -- valid
  Amytornis modestus obscurior (Mathews, 1923) -- valid
  Amytornis modestus raglessi Black, 2011 -- valid
  Amytornis oweni Mathews, 1911 -- valid -- Sandhill Grasswren, Amytis d'Owen, fadinha-das-dunas
  Amytornis oweni aenigma Black, 2020 -- valid
  Amytornis oweni oweni Mathews, 1911 -- valid
  Amytornis purnelli (Mathews, 1914) -- valid -- Dusky Grasswren, Amytis de Purnell, fadinha-sombria, Maluro sombrío
  Amytornis rowleyi Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid -- Opalton Grasswren, Amytis de Rowley, fadinha-das-opalas, fadinha-de-opalton, Maluro herrumbroso
  Amytornis striatus (Gould, 1840) -- valid -- Striated Grasswren, Amytis strié, fadinha-estriada, Maluro estriado
  Amytornis striatus howei (Mathews, 1911) -- valid
  Amytornis striatus striatus (Gould, 1840) -- valid
  Amytornis textilis (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid -- Western Grasswren, Amytis natté, fadinha-riscada, fadinha-ocidental, Maluro occidental
  Amytornis textilis macrourus (Gould, 1847) -- valid
  Amytornis textilis myall (Mathews, 1916) -- valid
  Amytornis textilis textilis (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid
  Amytornis whitei Mathews, 1910 -- valid -- Pilbara Grasswren, Amytis de White, fadinha-de-pilbara, Maluro de Pilbara
  Amytornis whitei parvus Black, 2020 -- valid
  Amytornis whitei whitei Mathews, 1910 -- valid
  Amytornis woodwardi E. J. O. Hartert, 1905 -- valid -- White-throated Grasswren, Amytis à gorge blanche, fadinha-de-garganta-branca, Maluro gorjiblanco
  Anabacerthia Lafresnaye, 1841 -- valid
  Anabacerthia amaurotis (Temminck, 1823) -- valid -- White-browed Foliage-gleaner, Anabate bridé, limpa-folha-miúdo, limpa-folhas-de-sobrancelha-branca, Ticotico cejiblanco
  Anabacerthia lichtensteini (Cabanis & Heine, 1860) -- valid -- Ochre-breasted Foliage-gleaner, Anabate de Lichtenstein, limpa-folha-ocráceo, limpa-folhas-ocráceo, Ticotico ocráceo chico
  Anabacerthia ruficaudata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Rufous-tailed Foliage-gleaner, Anabate rougequeue, limpa-folha-de-cauda-ruiva, limpa-folhas-de-cauda-ruiva, Ticotico colirrufo
  Anabacerthia ruficaudata flavipectus (W. H. Phelps & Gilliard, 1941) -- valid
  Anabacerthia ruficaudata ruficaudata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid
  Anabacerthia ruficaudata subflavescens (Cabanis, 1873) -- valid
  Anabacerthia striaticollis Lafresnaye, 1841 -- valid -- Montane Foliage-gleaner, Anabate montagnard, limpa-folha-montano, limpa-folhas-montês, Ticotico montano
  Anabacerthia striaticollis anxia (Bangs, 1902) -- valid
  Anabacerthia striaticollis montana (Tschudi, 1844) -- valid
  Anabacerthia striaticollis perijana W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1952 -- valid
  Anabacerthia striaticollis striaticollis Lafresnaye, 1841 -- valid
  Anabacerthia striaticollis venezuelana (Hellmayr, 1911) -- valid
  Anabacerthia striaticollis yungae (Chapman, 1923) -- valid
  Anabacerthia variegaticeps (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Scaly-throated Foliage-gleaner, Breñero cejudo, Anabate à lunettes, limpa-folha-de-óculos, limpa-folhas-d'óculos, Ticotico de anteojos
  Anabacerthia variegaticeps schaldachi Winker, 1997 -- valid
  Anabacerthia variegaticeps temporalis (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Anabacerthia variegaticeps variegaticeps (P. L. Sclater, 1857) -- valid
  Anabazenops Lafresnaye, 1841 -- valid
  Anabazenops dorsalis (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid -- Anabate à grands sourcils, barranqueiro-de-topete, limpa-folhas-do-bambu, Ticotico carioscuro, Bamboo Foliage-gleaner
  Anabazenops fuscus (Vieillot, 1816) -- valid -- White-collared Foliage-gleaner, Anabate à col blanc, trepador-coleira, limpa-folhas-de-coleira, Ticotico acollarado
  Ancistrops P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Ancistrops strigilatus (Spix, 1825) -- valid -- Chestnut-winged Hookbill, Anabate à bec crochu, limpa-folha-picanço, limpa-folhas-picanço, Ticotico picogancho
  Androphobus E. J. O. Hartert & Paludan, 1934 -- valid
  Androphobus viridis (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1911) -- valid -- Papuan Whipbird, Androphobe vert, chicoteador-papua, pássaro-chicote-da-papua, Zordala papú
  Anumbius d'Orbigny & Lafresnaye, 1838 -- valid
  Anumbius annumbi (Vieillot, 1817) -- valid -- Firewood-gatherer, Annumbi fagoteur, cochicho, espinheiro-lenhador, Leñatero
  Aphelocephala Oberholser, 1899 -- valid -- whitefaces
  Aphelocephala leucopsis (Gould, 1841) -- valid -- Southern Whiteface, Acanthize blanchâtre, face-branca-meridional, cara-branca-do-sul, Cariblanco meridional
  Aphelocephala leucopsis castaneiventris (Milligan, 1903) -- valid
  Aphelocephala leucopsis leucopsis (Gould, 1841) -- valid
  Aphelocephala nigricincta (North, 1895) -- valid -- Banded Whiteface, Acanthize à collier noir, face-branca-de-colar, cara-branca-de-colar, Cariblanco bandeado
  Aphelocephala pectoralis (Gould, 1871) -- valid -- Chestnut-breasted Whiteface, Acanthize à collier roux, face-branca-peitoral, cara-branca-de-peito-castanho, Cariblanco pectoral
  Aphrastura Oberholser, 1899 -- valid -- rayaditos
  Aphrastura masafuerae (Philippi & Landbeck, 1866) -- invalid
  Aphrastura spinicauda (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Thorn-tailed Rayadito, Synallaxe rayadito, raiadinho-chileno, rabudinho-de-sobrancelha-laranja, Rayadito común
  Aphrastura spinicauda bullocki Chapman, 1934 -- valid
  Aphrastura spinicauda fulva Angelini, 1905 -- valid
  Aphrastura spinicauda spinicauda (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Aphrastura spinicauda subantarctica R. Rozzi, C. S. Quilodrán, E. Botero-Delgadillo, R. D. Crego, C. Napolitano et al., 2022 -- valid
  Archboldia Rand, 1940 -- valid
  Archboldia papuensis Rand, 1940 -- valid -- Archbold's Bowerbird, Jardinier d'Archbold, perguleiro-coroado, jardineiro-de-archbold, Pergolero de Archbold
  Archboldia papuensis papuensis Rand, 1940 -- valid
  Archboldia papuensis sanfordi Mayr & Gilliard, 1950 -- valid
  Artamella W. L. Sclater, 1924 -- valid
  Artamella viridis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- White-headed Vanga, Artamelle à tête blanche, vanga-de-cabeça-branca, Vanga cabeciblanco
  Artamella viridis annae (Stejneger, 1879) -- valid
  Artamella viridis viridis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Asthenes Reichenbach, 1853 -- valid -- canasteros, thistletails
  Asthenes anthoides (P. P. King, 1831) -- valid -- Austral Canastero, Synallaxe austral, lenheiro-austral, cesteiro-austral, Canastero austral
  Asthenes arequipae (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Dark-winged Canastero, Synallaxe à ailes sombres, lenheiro-de-asa-escura, cesteiro-de-arequipa, Canastero de Arequipa
  Asthenes ayacuchensis (Vaurie, Weske & Terborgh, 1972) -- valid -- Ayacucho Thistletail, Synallaxe d'Ayacucho, lenheiro-de-aiacucho, rabo-espinhoso-de-ayacucho, Piscuiz de Ayacucho
  Asthenes baeri (Berlepsch, 1906) -- valid -- Short-billed Canastero, Synallaxe à bec court, lenheiro-chaquenho, cesteiro-de-bico-curto, Canastero chaqueño
  Asthenes baeri baeri (Berlepsch, 1906) -- valid
  Asthenes baeri chacoensis Brodkorb, 1938 -- valid
  Asthenes baeri neiffi (Contreras, 1980) -- valid
  Asthenes berlepschi (Hellmayr, 1917) -- valid -- Berlepsch's Canastero, Synallaxe de Berlepsch, lenheiro-de-la-paz, cesteiro-do-illampu, Canastero de Berlepsch
  Asthenes coryi (Berlepsch, 1888) -- valid -- Ochre-browed Thistletail, Synallaxe de Cory, lenheiro-ocráceo, rabo-espinhoso-de-mérida, Piscuiz de Cory
  Asthenes dorbignyi (Reichenbach, 1853) -- valid -- Rusty-vented Canastero, Synallaxe de d'Orbigny, lenheiro-avermelhado, cesteiro-creme, Canastero rojizo
  Asthenes dorbignyi consobrina Hellmayr, 1925 -- valid
  Asthenes dorbignyi dorbignyi (Reichenbach, 1853) -- valid
  Asthenes flammulata (Jardine, 1850) -- valid -- Many-striped Canastero, Synallaxe flammé, lenheiro-flamulado, cesteiro-flamulado, Canastero flamulado
  Asthenes flammulata flammulata (Jardine, 1850) -- valid
  Asthenes flammulata multostriata (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Asthenes flammulata pallida Carriker, 1933 -- valid
  Asthenes flammulata quindiana (Chapman, 1915) -- valid
  Asthenes flammulata taczanowskii (Berlepsch & Stolzmann, 1894) -- valid
  Asthenes fuliginosa (Lafresnaye, 1843) -- valid -- White-chinned Thistletail, Synallaxe à menton blanc, lenheiro-de-mento-branco, rabo-espinhoso-de-queixo-branco, Piscuiz barbiblanco
  Asthenes fuliginosa fuliginosa (Lafresnaye, 1843) -- valid
  Asthenes fuliginosa fumigata (Borrero, 1960) -- valid
  Asthenes fuliginosa peruviana (Cory, 1916) -- valid
  Asthenes fuliginosa plengei (O'Neill & T. A. Parker, 1976) -- valid
  Asthenes griseomurina (P. L. Sclater, 1882) -- valid -- Mouse-colored Thistletail, Synallaxe souris, lenheiro-murino, rabo-espinhoso-pardo, Piscuiz ratón
  Asthenes harterti (Berlepsch, 1901) -- valid -- Black-throated Thistletail, Synallaxe à gorge noire, lenheiro-de-garganta-preta, rabo-espinhoso-de-garganta-preta, Piscuiz gorjinegro
  Asthenes harterti bejaranoi (Remsen, 1981) -- valid
  Asthenes harterti harterti (Berlepsch, 1901) -- valid
  Asthenes helleri (Chapman, 1923) -- valid -- Puna Thistletail, Synallaxe de Heller, lenheiro-da-puna, rabo-espinhoso-da-puna, Piscuiz de la puna
  Asthenes heterura (Berlepsch, 1901) -- valid -- Maquis Canastero, Synallaxe d'Iquico, lenheiro-do-mato, cesteiro-de-iquico, Canastero de Iquico
  Asthenes huancavelicae Morrison, 1938 -- valid -- Pale-tailed Canastero, Synallaxe à queue pâle, lenheiro-de-cauda-clara, cesteiro-de-huancavelica, Canastero de Huancavelica
  Asthenes huancavelicae huancavelicae Morrison, 1938 -- valid
  Asthenes huancavelicae usheri Morrison, 1947 -- valid
  Asthenes hudsoni (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Hudson's Canastero, Synallaxe de Hudson, joão-platino, cesteiro-das-pampas, Canastero pampeano
  Asthenes humilis (Cabanis, 1873) -- valid -- Streak-throated Canastero, Synallaxe terrestre, lenheiro-de-garganta-raiada, cesteiro-de-garganta-riscada, Canastero gorjiestriado
  Asthenes humilis cajamarcae J. T. Zimmer, 1936 -- valid
  Asthenes humilis humilis (Cabanis, 1873) -- valid
  Asthenes humilis robusta (Berlepsch, 1901) -- valid
  Asthenes luizae Vielliard, 1990 -- valid -- Cipo Canastero, Synallaxe du Cipo, lenheiro-da-serra-do-cipó, cesteiro-do-cipó, Canastero de Cipó
  Asthenes maculicauda (Berlepsch, 1901) -- valid -- Scribble-tailed Canastero, Synallaxe à queue marbrée, lenheiro-estriado, cesteiro-estriado, Canastero estriado
  Asthenes modesta (Eyton, 1852) -- valid -- Cordilleran Canastero, Synallaxe des rocailles, lenheiro-pálido, cesteiro-pálido, Canastero pálido
  Asthenes modesta australis Hellmayr, 1925 -- valid
  Asthenes modesta cordobae Nores & Yzurieta, 1980 -- valid
  Asthenes modesta hilereti (Oustalet, 1904) -- valid
  Asthenes modesta modesta (Eyton, 1852) -- valid
  Asthenes modesta proxima (Chapman, 1921) -- valid
  Asthenes modesta rostrata (Berlepsch, 1901) -- valid
  Asthenes modesta serrana Nores, 1986 -- valid
  Asthenes moreirae (Miranda-Ribeiro, 1906) -- valid -- Itatiaia Spinetail, Synallaxe d'Itatiaia, garrincha-chorona, rabo-espinhoso-de-itatiaia, Piscuiz de Itatiaia
  Asthenes ottonis (Berlepsch, 1901) -- valid -- Rusty-fronted Canastero, Synallaxe à front rouille, lenheiro-de-fronte-ruiva, cesteiro-de-testa-ruiva, Canastero frentirrufo
  Asthenes palpebralis (Cabanis, 1873) -- valid -- Eye-ringed Thistletail, Synallaxe à lunettes, lenheiro-de-óculos, rabo-espinhoso-de-junín, Piscuiz de anteojos
  Asthenes perijana (W. H. Phelps Jr, 1977) -- valid -- Perija Thistletail, Synallaxe de la Perija, lenheiro-do-perijá, rabo-espinhoso-de-perijá, Piscuiz del Perijá
  Asthenes pudibunda (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Canyon Canastero, Synallaxe des canyons, lenheiro-das-quebradas, cesteiro-peruano, Canastero peruano
  Asthenes pudibunda grisior Koepcke, 1961 -- valid
  Asthenes pudibunda neglecta (Cory, 1916) -- valid
  Asthenes pudibunda pudibunda (P. L. Sclater, 1874) -- valid
  Asthenes pyrrholeuca (Vieillot, 1817) -- valid -- Sharp-billed Canastero, Synallaxe vannier, lenheiro-de-rabo-comprido, cesteiro-de-bico-pontiagudo, Canastero coludo
  Asthenes pyrrholeuca pyrrholeuca (Vieillot, 1817) -- valid
  Asthenes pyrrholeuca sordida (R. P. Lesson, 1839) -- valid
  Asthenes urubambensis (Chapman, 1919) -- valid -- Line-fronted Canastero, Synallaxe inca, lenheiro-de-fronte-listrada, cesteiro-de-testa-riscada, Canastero del Urubamba
  Asthenes urubambensis huallagae (J. T. Zimmer, 1924) -- valid
  Asthenes urubambensis urubambensis (Chapman, 1919) -- valid
  Asthenes vilcabambae (Vaurie, Weske & Terborgh, 1972) -- valid -- Vilcabamba Thistletail, Synallaxe de Vilcabamba, lenheiro-de-vilcabamba, rabo-espinhoso-de-vilcabamba, Piscuiz de Vilcabamba
  Asthenes virgata (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Junin Canastero, Synallaxe de Junin, lenheiro-de-junim, cesteiro-de-junín, Canastero de Junín
  Asthenes wyatti (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Streak-backed Canastero, Synallaxe de Wyatt, lenheiro-de-dorso-raiado, cesteiro-de-dorso-riscado, Canastero de Wyatt
  Asthenes wyatti aequatorialis (Chapman, 1921) -- valid
  Asthenes wyatti azuay (Chapman, 1923) -- valid
  Asthenes wyatti brunnescens Nores & Yzurieta, 1983 -- valid
  Asthenes wyatti cuchacanchae (Chapman, 1921) -- valid
  Asthenes wyatti graminicola (P. L. Sclater, 1874) -- valid
  Asthenes wyatti lilloi (Oustalet, 1904) -- valid
  Asthenes wyatti mucuchiesi W. H. Phelps & Gilliard, 1941 -- valid
  Asthenes wyatti phelpsi Chesser, 2016 -- valid
  Asthenes wyatti punensis (Berlepsch & Stolzmann, 1901) -- valid
  Asthenes wyatti sanctaemartae Todd, 1950 -- valid
  Asthenes wyatti sclateri (Cabanis, 1878) -- valid
  Asthenes wyatti wyatti (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid
  Atrichornis Stejneger, 1885 -- valid
  Atrichornis clamosus (Gould, 1844) -- valid -- Noisy Scrubbird, Atrichorne bruyant, ave-do-matagal-ruidosa, Matorralero bullicioso
  Atrichornis rufescens (E. P. Ramsay, 1866) -- valid -- Rufous Scrubbird, Atrichorne roux, ave-do-matagal-ruiva, Matorralero rojizo
  Atrichornis rufescens ferrieri Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Atrichornis rufescens rufescens (E. P. Ramsay, 1866) -- valid
  Atrichornithidae -- valid -- scrubbirds
  Automolus Reichenbach, 1853 -- valid
  Automolus cervinigularis (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Fawn-throated Foliage-gleaner, Anabate de Sclater, barranqueiro-fulvo, limpa-folhas-de-garganta-bege
  Automolus cervinigularis cervinigularis (P. L. Sclater, 1857) -- valid
  Automolus cervinigularis hypophaeus Ridgway, 1909 -- valid
  Automolus exsertus Bangs, 1901 -- valid -- Chiriqui Foliage-gleaner, Anabate du Chiriqui, barranqueiro-do-chiriqui, limpa-folhas-de-chiriqui, Ticotico de Chiriquí
  Automolus infuscatus (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Olive-backed Foliage-gleaner, Anabate olivâtre, barranqueiro-pardo, limpa-folhas-oliváceo, Ticotico oliváceo
  Automolus infuscatus badius J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Automolus infuscatus cervicalis (P. L. Sclater, 1889) -- valid
  Automolus infuscatus infuscatus (P. L. Sclater, 1856) -- valid
  Automolus infuscatus purusianus Todd, 1948 -- valid
  Automolus lammi J. T. Zimmer, 1947 -- valid -- Pernambuco Foliage-gleaner, Anabate du Pernambuco, barranqueiro-do-nordeste, limpa-folhas-pernambucano, Ticotico de Pernambuco
  Automolus leucophthalmus (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- White-eyed Foliage-gleaner, Anabate aux yeux blancs, barranqueiro-de-olho-branco, limpa-folhas-d'olho-branco, Ticotico ojiblanco
  Automolus leucophthalmus leucophthalmus (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid
  Automolus leucophthalmus sulphurascens (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Automolus melanopezus (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Brown-rumped Foliage-gleaner, Anabate brunâtre, barranqueiro-escuro, limpa-folhas-escuro, Ticotico pardo
  Automolus ochrolaemus (Tschudi, 1844) -- valid -- Ochre-throated Foliage-gleaner, Anabate à gorge fauve, barranqueiro-camurça, limpa-folhas-de-garganta-clara, Ticotico gorjiclaro
  Automolus ochrolaemus auricularis J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Automolus ochrolaemus ochrolaemus (Tschudi, 1844) -- valid
  Automolus ochrolaemus pallidigularis Lawrence, 1862 -- valid
  Automolus ochrolaemus turdinus (Pelzeln, 1859) -- valid
  Automolus paraensis E. J. O. Hartert, 1902 -- valid -- Para Foliage-gleaner, Anabate du Para, barranqueiro-do-pará, limpa-folhas-paraense, Ticotico de Pará
  Automolus rufipileatus (Pelzeln, 1859) -- valid -- Chestnut-crowned Foliage-gleaner, Anabate à couronne rousse, barranqueiro-de-coroa-castanha, limpa-folhas-de-coroa-castanha, Ticotico coronicastaño
  Automolus rufipileatus consobrinus (P. L. Sclater, 1870) -- valid
  Automolus rufipileatus rufipileatus (Pelzeln, 1859) -- valid
  Automolus subulatus (Spix, 1824) -- valid -- Eastern Woodhaunter, Anabate forestier, limpa-folha-riscado, limpa-folhas-riscado-amazónico, Ticotico listado amazónico
  Automolus subulatus lemae (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1960) -- valid
  Automolus subulatus subulatus (Spix, 1824) -- valid
  Automolus virgatus (Lawrence, 1867) -- valid -- Western Woodhaunter, Anabate de Lawrence, barranqueiro-ocidental, limpa-folhas-riscado-ocidental, Ticotico listado occidental
  Automolus virgatus assimilis Berlepsch & Taczanowski, 1884 -- valid
  Automolus virgatus cordobae (Meyer de Schauensee, 1960) -- valid
  Automolus virgatus nicaraguae (W. Miller & Griscom, 1925) -- valid
  Automolus virgatus virgatus (Lawrence, 1867) -- valid
  Basileuterus Cabanis, 1849 -- valid
  Basileuterus belli (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Paruline à sourcils dorés, pula-pula-de-sobrancelha-dourada, mariquita-de-sobrancelha-dourada, Reinita cejidorada, Chipe ceja dorada, Golden-browed Warbler
  Basileuterus belli bateli R. T. Moore, 1946 -- valid
  Basileuterus belli belli (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Basileuterus belli clarus Ridgway, 1902 -- valid
  Basileuterus belli scitulus Nelson, 1900 -- valid
  Basileuterus belli subobscurus Wetmore, 1940 -- valid
  Basileuterus culicivorus (Deppe, 1830) -- valid -- Paruline à couronne dorée, pula-pula-de-coroa-dourada, mariquita-de-coroa-dourada, Reinita coroniestriada, Chipe corona dorada, Golden-crowned Warbler
  Basileuterus culicivorus auricapilla (Swainson, 1838) -- valid
  Basileuterus culicivorus austerus J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus azarae J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus brasierii (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Basileuterus culicivorus cabanisi Berlepsch, 1879 -- valid
  Basileuterus culicivorus culicivorus (Deppe, 1830) -- valid
  Basileuterus culicivorus flavescens Ridgway, 1902 -- valid
  Basileuterus culicivorus godmani Berlepsch, 1888 -- valid
  Basileuterus culicivorus hypoleucus Bonaparte, 1850 -- valid
  Basileuterus culicivorus indignus Todd, 1916 -- valid
  Basileuterus culicivorus occultus J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus olivascens Chapman, 1893 -- valid
  Basileuterus culicivorus segrex J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus viridescens Todd, 1913 -- valid
  Basileuterus delattrii Bonaparte, 1854 -- valid -- Chestnut-capped Warbler, Paruline de Delattre, pula-pula-de-capuz-castanho, mariquita-de-cabeça-avelã, Chiví gorra castaña
  Basileuterus delattrii actuosus Wetmore, 1957 -- valid
  Basileuterus delattrii delattrii Bonaparte, 1854 -- valid
  Basileuterus delattrii mesochrysus P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Basileuterus ignotus Nelson, 1912 -- valid -- Paruline du Pirré, pula-pula-do-pirre, mariquita-do-pirre, Reinita del Pirre, Pirre Warbler
  Basileuterus lachrymosus Bonaparte, 1850 -- valid -- Paruline des rochers, pula-pula-rabo-de-leque, mariquita-cauda-de-leque, Reinita roquera, Chipe de roca, Fan-tailed Warbler
  Basileuterus melanogenys S. F. Baird, 1865 -- valid -- Paruline sombre, pula-pula-de-bochecha-preta, mariquita-de-coroa-castanha, Reinita carinegra, Black-cheeked Warbler
  Basileuterus melanogenys bensoni Griscom, 1927 -- valid
  Basileuterus melanogenys eximius Nelson, 1912 -- valid
  Basileuterus melanogenys melanogenys S. F. Baird, 1865 -- valid
  Basileuterus melanotis Lawrence, 1868 -- valid -- Black-eared Warbler, Paruline du Costa Rica, pula-pula-de-orelha-preta, mariquita-costa-riquenha, Reinita Tica
  Basileuterus punctipectus Chapman, 1924 -- valid -- Yungas Warbler, Paruline des yungas, pula-pula-das-iungas, mariquita-dos-yungas
  Basileuterus punctipectus canens J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus punctipectus inconspicuus J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus punctipectus punctipectus Chapman, 1924 -- valid
  Basileuterus rufifrons (Swainson, 1838) -- valid -- Paruline à calotte rousse, pula-pula-de-capuz-vermelho, mariquita-de-cabeça-ruiva, Reinita coronirrufa, Chipe gorra rufa, Rufous-capped Warbler
  Basileuterus rufifrons caudatus Nelson, 1899 -- valid
  Basileuterus rufifrons dugesi Ridgway, 1892 -- valid
  Basileuterus rufifrons jouyi Ridgway, 1892 -- valid
  Basileuterus rufifrons rufifrons (Swainson, 1838) -- valid
  Basileuterus rufifrons salvini Cherrie, 1891 -- valid
  Basileuterus tacarcunae Chapman, 1924 -- valid -- Tacarcuna Warbler, Paruline du Tacarcuna, pula-pula-do-tacarcuna, mariquita-do-tacarcuna, Reinita de Tacarcuna
  Basileuterus trifasciatus Taczanowski, 1880 -- valid -- Paruline trifasciée, pula-pula-de-três-fitas, mariquita-de-três-bandas, Reinita de Cajamarca, Three-banded Warbler
  Basileuterus trifasciatus nitidior Chapman, 1924 -- valid
  Basileuterus trifasciatus trifasciatus Taczanowski, 1880 -- valid
  Basileuterus tristriatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Paruline triligne, pula-pula-de-três-listras, mariquita-trilistada, Reinita cabecilistada, Three-striped Warbler
  Basileuterus tristriatus auricularis Sharpe, 1885 -- valid
  Basileuterus tristriatus baezae Chapman, 1924 -- valid
  Basileuterus tristriatus bessereri Hellmayr, 1922 -- valid
  Basileuterus tristriatus daedalus Bangs, 1908 -- valid
  Basileuterus tristriatus meridanus Sharpe, 1885 -- valid
  Basileuterus tristriatus pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Basileuterus tristriatus sanlucasensis Salaman, 2015 -- valid
  Basileuterus tristriatus tristriatus (Tschudi, 1844) -- valid
  Batis F. Boie, 1833 -- valid
  Batis capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cape Batis, Pririt du Cap, bátis-do-cabo, Batis de El Cabo
  Batis capensis capensis (Linnaeus, 1766) -- valid
  Batis capensis erythrophthalma Swynnerton, 1907 -- valid
  Batis capensis hollidayi Clancey, 1952 -- valid
  Batis capensis kennedyi Smithers & Paterson, 1956 -- valid
  Batis crypta Fjeldså, Bowie & Kiure, 2006 -- valid -- Dark Batis, Pririt obscur, bátis-escuro, bátis-de-iringa, Batis de Iringa
  Batis dimorpha (Shelley, 1893) -- valid -- Malawi Batis, Pririt du Malawi, bátis-do-maláui, bátis-malauiano, Batis de Malawi
  Batis dimorpha dimorpha (Shelley, 1893) -- valid
  Batis dimorpha sola Lawson, 1964 -- valid
  Batis diops F. J. Jackson, 1905 -- valid -- bátis-das-ruwenzori, Pririt du Rwenzori, bátis-dos-ruvenzóri, Rwenzori Batis, Batis del Ruwenzori
  Batis erlangeri Neumann, 1907 -- valid -- Western Black-headed Batis, Pririt d'Erlanger, bátis-de-coroa-preta, bátis-de-erlanger, Batis de Erlanger
  Batis erlangeri congoensis Neumann, 1907 -- valid
  Batis erlangeri erlangeri Neumann, 1907 -- valid
  Batis fratrum (Shelley in Woodward and Woodward, 1900) -- valid -- Woodwards' Batis, Pririt des Woodward, bátis-de-peito-ruivo, bátis-dos-irmãos, Batis de Woodward
  Batis ituriensis Chapin, 1921 -- valid -- Ituri Batis, Pririt de l'Ituri, bátis-de-ituri, bátis-do-ituri, Batis del Ituri
  Batis margaritae Boulton, 1934 -- valid -- Margaret's Batis, Pririt de Boulton, bátis-da-zâmbia, bátis-de-margaret, Batis de Boulton
  Batis margaritae kathleenae C. M. N. White, 1941 -- valid
  Batis margaritae margaritae Boulton, 1934 -- valid
  Batis minima (J. Verreaux & É. Verreaux, 1855) -- valid -- Gabon Batis, Pririt de Verreaux, bátis-do-gabão, bátis-gabonês, Batis de Verreaux
  Batis minor Erlanger, 1901 -- valid -- Eastern Black-headed Batis, Pririt à joues noires, bátis-de-coroa-ardósia, bátis-de-cabeça-preta, Batis carinegro
  Batis minor minor Erlanger, 1901 -- valid
  Batis minor suahelica Neumann, 1907 -- valid
  Batis minulla (Barboza du Bocage, 1874) -- valid -- Angola Batis, Pririt d'Angola, bátis-de-angola, bátis-angolano, Batis angoleño
  Batis mixta (Shelley, 1889) -- valid -- Forest Batis, Pririt à queue courte, bátis-das-florestas, bátis-de-cauda-curta, Batis colicorto
  Batis mixta mixta (Shelley, 1889) -- valid
  Batis mixta reichenowi Grote, 1911 -- valid
  Batis molitor (Küster, 1836) -- valid -- Chinspot Batis, Pririt molitor, bátis-moleiro, bátis-comum, Batis molitor
  Batis molitor molitor (Küster, 1836) -- valid
  Batis molitor palliditergum Clancey, 1955 -- valid
  Batis molitor pintoi Lawson, 1966 -- valid
  Batis molitor puella Reichenow, 1893 -- valid
  Batis occulta Lawson, 1984 -- valid -- West African Batis, Pririt de Lawson, bátis-da-áfrica-ocidental, bátis-oculto, Batis oculto
  Batis orientalis (Heuglin, 1870) -- valid -- Grey-headed Batis, Pririt à tête grise, bátis-de-coroa-cinzenta, Batis oriental
  Batis orientalis chadensis Alexander, 1908 -- valid
  Batis orientalis lynesi C. H. B. Grant & Mackworth-Praed, 1940 -- valid
  Batis orientalis orientalis (Heuglin, 1870) -- valid
  Batis perkeo Neumann, 1907 -- valid -- Pygmy Batis, Pririt pygmée, bátis-pigmeu, Batis pigmeo
  Batis poensis Alexander, 1903 -- valid -- Fernando Po Batis, Pririt de Fernando Po, bátis-de-fernando-pó, Batis de Fernando Póo
  Batis pririt (Vieillot, 1818) -- valid -- Pririt Batis, Pririt de Vieillot, bátis-de-peito-creme, bátis-pririt, Batis pririt
  Batis pririt affinis (Wahlberg, 1855) -- valid
  Batis pririt pririt (Vieillot, 1818) -- valid
  Batis senegalensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Senegal Batis, Pririt du Sénégal, bátis-do-senegal, bátis-senegalês, Batis senegalés
  Batis soror Reichenow, 1903 -- valid -- Pale Batis, Pririt pâle, bátis-de-moçambique, bátis-moçambicano, Batis pálido
  Berlepschia Ridgway, 1887 -- valid
  Berlepschia rikeri (Ridgway, 1887) -- valid -- Point-tailed Palmcreeper, Berlepschia des palmiers, limpa-folha-do-buriti, trepa-palmeiras, Palmero
  Bias R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Bias musicus (Vieillot, 1818) -- valid -- Black-and-white Shrike-flycatcher, Bias musicien, papa-moscas-preto-e-branco, bias-músico, Bias músico
  Bias musicus changamwensis Van Someren, 1919 -- valid
  Bias musicus clarens Clancey, 1966 -- valid
  Bias musicus musicus (Vieillot, 1818) -- valid
  Bocagia Shelley, 1894 -- valid
  Bocagia minuta (Hartlaub, 1858) -- valid -- Marsh Tchagra, Tchagra des marais, picanço-assobiador-dos-pântanos, tchagra-dos-pauis, Chagra marismeña
  Bocagia minuta anchietae (Barboza du Bocage, 1869) -- valid
  Bocagia minuta minuta (Hartlaub, 1858) -- valid
  Bocagia minuta reichenowi (Neumann, 1900) -- valid
  Calamanthus Gould, 1838 -- valid -- fieldwrens
  Calamanthus campestris (Gould, 1841) -- valid -- Rufous Fieldwren, Séricorne roussâtre, sedosinho-arruivado, acantiza-campestre-ruiva, Sedosito rufo
  Calamanthus campestris campestris (Gould, 1841) -- valid
  Calamanthus campestris dorrie Mathews, 1912 -- valid
  Calamanthus campestris hartogi Carter, 1916 -- valid
  Calamanthus campestris isabellinus North, 1896 -- valid
  Calamanthus campestris rubiginosus A. J. Campbell, 1899 -- valid
  Calamanthus campestris wayensis Mathews, 1912 -- valid
  Calamanthus campestris winiam A. J. Campbell & A. G. Campbell, 1927 -- valid
  Calamanthus fuliginosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Striated Fieldwren, Séricorne strié, sedosinho-estriado, acantiza-campestre-estriada, Sedosito estriado
  Calamanthus fuliginosus albiloris North, 1902 -- valid
  Calamanthus fuliginosus bourneorum Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Calamanthus fuliginosus diemenensis North, 1904 -- valid
  Calamanthus fuliginosus fuliginosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid
  Calamanthus montanellus Milligan, 1903 -- valid -- Western Fieldwren, Séricorne montanelle, sedosinho-listrado, acantiza-campestre-ocidental, Sedosito occidental
  Calicalicus Bonaparte, 1854 -- valid
  Calicalicus madagascariensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-tailed Vanga, Calicalic malgache, vanga-de-cauda-vermelha, Vanga colirrojo
  Calicalicus rufocarpalis Goodman, Hawkins & Domergue, 1997 -- valid -- Red-shouldered Vanga, Calicalic à épaulettes, vanga-de-ombros-vermelhos, vanga-d'ombros-vermelhos, Vanga hombrorrojo
  Callaeas J. R. Forster, 1788 -- valid
  Callaeas cinereus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- South Island Kokako, Glaucope cendré, cocaco-de-barbela-laranja, kokako-da-ilha-sul, Kokako de Isla Sur
  Callaeas wilsoni (Bonaparte, 1850) -- valid -- North Island Kokako, Glaucope de Wilson, cocaco-de-barbela-azul, kokako-da-ilha-norte, Kokako de Isla Norte
  Callaeidae Sundevall, 1836 -- valid -- New Zealand wattlebirds
  Campylorhamphus A. W. Bertoni, 1901 -- valid
  Campylorhamphus falcularius (Vieillot, 1822) -- valid -- Black-billed Scythebill, Grimpar à bec en faux, arapaçu-de-bico-torto, trepa-troncos-de-foice-preta, Picoguadaña piquinegro
  Campylorhamphus multostriatus (E. Snethlage, 1907) -- valid -- Xingu Scythebill, Grimpar du Xingu, arapaçu-de-bico-curvo-do-xingu, trepa-troncos-de-foice-do-xingu, Picoguadaña del Xingu
  Campylorhamphus probatus J. T. Zimmer, 1934 -- valid -- Tapajos Scythebill, Grimpar de Cardoso, arapaçu-de-bico-curvo-de-rondónia, trepa-troncos-de-foice-do-tapajós, Picoguadaña del Tapajós
  Campylorhamphus probatus cardosoi Portes, Z. Aleixo K. J. immer, W. Whittaker eckstein, R. Gonzaga ibas, J. M. Bates & Lees, 2013 -- valid
  Campylorhamphus probatus probatus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Campylorhamphus procurvoides (Lafresnaye, 1850) -- valid -- Curve-billed Scythebill, Grimpar à bec courbe, arapaçu-de-bico-curvo-da-amazónia, trepa-troncos-de-foice-amazónico, Picoguadaña del Amazonas
  Campylorhamphus procurvoides gyldenstolpei Aleixo, Portes, Whittaker, Weckstein, Gonzaga, K. J. Zimmer, Ribas & J. M. Bates, 2013 -- valid
  Campylorhamphus procurvoides procurvoides (Lafresnaye, 1850) -- valid
  Campylorhamphus procurvoides sanus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Campylorhamphus pusillus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Brown-billed Scythebill, Grimpar à bec brun, arapaçu-estriado, trepa-troncos-de-foice-castanha, Picoguadaña andino
  Campylorhamphus pusillus borealis Carriker, 1910 -- valid
  Campylorhamphus pusillus guapiensis Romero-Zambrano, 1980 -- valid
  Campylorhamphus pusillus olivaceus Griscom, 1927 -- valid
  Campylorhamphus pusillus pusillus (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Campylorhamphus pusillus tachirensis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid -- Red-billed Scythebill, Grimpar à bec rouge, arapaçu-beija-flor, trepa-troncos-de-foice-vermelha, Picoguadaña piquirrojo
  Campylorhamphus trochilirostris brevipennis Griscom, 1932 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris devius J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris hellmayri Laubmann, 1930 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris lafresnayanus (d'Orbigny, 1846) -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris major Ridgway, 1911 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris napensis Chapman, 1925 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris notabilis J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris snethlageae J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris thoracicus (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris trochilirostris (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris venezuelensis (Chapman, 1889) -- valid
  Campylorhamphus trochilirostris zarumillanus Stolzmann, 1926 -- valid
  Cardellina Du Bus de Gisignies, 1849 -- valid
  Cardellina canadensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Canada Warbler, Paruline du Canada, mariquita-do-canadá, mariquita-canadiana, Reinita canadiense, Chipe de collar
  Cardellina pusilla (A. Wilson, 1811) -- valid -- Paruline à calotte noire, mariquita-de-barrete-preto, Reinita de Wilson, Chipe corona negra, Wilson's Warbler
  Cardellina pusilla chryseola (Ridgway, 1902) -- valid
  Cardellina pusilla pileolata (Pallas, 1811) -- valid
  Cardellina pusilla pusilla (A. Wilson, 1811) -- valid
  Cardellina rubra (Swainson, 1827) -- valid -- Red Warbler, Paruline rouge, mariquita-vermelha, Reinita roja, Chipe rojo
  Cardellina rubra melanauris (R. T. Moore, 1937) -- valid
  Cardellina rubra rowleyi (Orr & J. D. Webster, 1968) -- valid
  Cardellina rubra rubra (Swainson, 1827) -- valid
  Cardellina rubrifrons (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Paruline à face rouge, mariquita-de-cara-vermelha, mariquita-de-face-vermelha, Reinita carirroja, Chipe cara roja, Red-faced Warbler
  Cardellina versicolor Salvin, 1863 -- valid -- Paruline à tête rose, mariquita-de-cabeça-rosa, mariquita-de-cabeça-rosada, Reinita rosada, Chipe rosado, Pink-headed Warbler
  Catharopeza P. L. Sclater, 1880 -- valid
  Catharopeza bishopi (Lawrence, 1878) -- valid -- Paruline de Saint-Vincent, mariquita-de-são-vicente, Reinita de San Vicente, Whistling Warbler
  Certhiasomus Derryberry, C. Claramunt hesser, C. Aleixo racraft, Moyle & Brumfield, 2010 -- valid
  Certhiasomus stictolaemus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Spot-throated Woodcreeper, Grimpar à gorge tachetée, arapaçu-de-garganta-pintada, trepa-troncos-de-garganta-pintalgada, Trepatroncos gorjipunteado
  Certhiasomus stictolaemus clarior (J. T. Zimmer, 1929) -- valid
  Certhiasomus stictolaemus secundus (Hellmayr, 1904) -- valid
  Certhiasomus stictolaemus stictolaemus (Pelzeln, 1868) -- valid
  Certhiaxis R. P. Lesson, 1844 -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Yellow-chinned Spinetail, Synallaxe à gorge jaune, curutié, rabo-espinhoso-de-queixo-amarelo, Curutié colorado
  Certhiaxis cinnamomeus cearensis (Cory, 1916) -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus cinnamomeus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus fuscifrons (G. Madarász, 1913) -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus marabinus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1946 -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus orenocensis J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus pallidus J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus russeolus (Vieillot, 1817) -- valid
  Certhiaxis cinnamomeus valencianus J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944 -- valid
  Certhiaxis mustelinus (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Synallaxe belette, joão-da-canarana, rabo-espinhoso-branco-e-ruivo, Curutié rojiblanco, Red-and-white Spinetail
  Cettia Bonaparte, 1834 -- valid -- Bush-Warblers
  Cettia brunnifrons (Hodgson, 1845) -- valid -- Grey-sided Bush Warbler, Bouscarle à couronne brune, rouxinol-bravo-de-flancos-cinzentos, cétia-de-barrete, Cetia capirotada
  Cettia brunnifrons brunnifrons (Hodgson, 1845) -- valid
  Cettia brunnifrons umbratica (E. C. S. Baker, 1924) -- valid
  Cettia brunnifrons whistleri (Ticehurst, 1923) -- valid
  Cettia castaneocoronata (E. Burton, 1836) -- valid -- Chestnut-headed Tesia, Bouscarle à tête marron, rouxinol-bravo-de-cabeça-castanha, cétia-de-cabeça-castanha, Cetia cabecicastaña
  Cettia castaneocoronata abadiei (Delacour & Jabouille, 1930) -- valid
  Cettia castaneocoronata castaneocoronata (E. Burton, 1836) -- valid
  Cettia castaneocoronata ripleyi (Deignan, 1951) -- valid
  Cettia cetti (Temminck, 1820) -- valid -- Cetti's Warbler, Bouscarle de Cetti, rouxinol-bravo-ocidental, rouxinol-bravo, Cetia ruiseñor
  Cettia cetti albiventris Severtsov, 1873 -- valid
  Cettia cetti cetti (Temminck, 1820) -- valid
  Cettia cetti orientalis Tristram, 1867 -- valid
  Cettia major (F. Moore, 1854) -- valid -- Chestnut-crowned Bush Warbler, Grande Bouscarle, rouxinol-bravo-coroado, cétia-grande, Cetia grande
  Cettia major major (F. Moore, 1854) -- valid
  Cettia major vafra (Koelz, 1954) -- valid
  Cettiidae -- valid -- cettia bush warblers
  Chamaeza Vigors, 1825 -- valid
  Chamaeza campanisona (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Tétéma flambé, tovaca-campainha, tordo-formigueiro-de-cauda-curta, Tovacá colicorto, Short-tailed Antthrush
  Chamaeza campanisona berlepschi Stolzmann, 1926 -- valid
  Chamaeza campanisona boliviana Hellmayr & Seilern, 1912 -- valid
  Chamaeza campanisona campanisona (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Chamaeza campanisona columbiana Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid
  Chamaeza campanisona fulvescens Salvin & Godman, 1882 -- valid
  Chamaeza campanisona huachamacarii W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1951 -- valid
  Chamaeza campanisona obscura J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944 -- valid
  Chamaeza campanisona olivacea Tschudi, 1844 -- valid
  Chamaeza campanisona punctigula Chapman, 1924 -- valid
  Chamaeza campanisona venezuelana Ménégaux & Hellmayr, 1906 -- valid
  Chamaeza campanisona yavii W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1947 -- valid
  Chamaeza meruloides Vigors, 1825 -- valid -- Tétéma de Such, tovaca-cantadora, tordo-formigueiro-críptico, Tovacá críptico, Cryptic Antthrush
  Chamaeza mollissima P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Tétéma barré, tovaca-barrada, tordo-formigueiro-barrado, Tovacá barrado, Barred Antthrush
  Chamaeza mollissima mollissima P. L. Sclater, 1855 -- valid
  Chamaeza mollissima yungae Carriker, 1935 -- valid
  Chamaeza nobilis Gould, 1855 -- valid -- Tétéma strié, tovaca-estriada, tordo-formigueiro-estriado, Tovacá noble, Striated Antthrush
  Chamaeza nobilis fulvipectus Todd, 1927 -- valid
  Chamaeza nobilis nobilis Gould, 1855 -- valid
  Chamaeza nobilis rubida J. T. Zimmer, 1932 -- valid
  Chamaeza ruficauda Cabanis & Heine, 1860 -- valid -- Tétéma à queue rousse, tovaca-de-rabo-vermelho, tordo-formigueiro-de-cauda-ruiva, Tovacá colirrufo, Rufous-tailed Antthrush
  Chamaeza turdina Cabanis & Heine, 1860 -- valid -- Tétéma festonné, tovaca-turdina, tordo-formigueiro-de-schwartz, Tovacá turdino, Schwartz's Antthrush
  Chamaeza turdina chionogaster Hellmayr, 1906 -- valid
  Chamaeza turdina turdina Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Chenorhamphus Oustalet, 1878 -- valid
  Chenorhamphus campbelli (Schodde & Weatherly, 1982) -- valid -- Campbell's Fairywren, Mérion de Campbell, fadinha-de-dorso-castanho, fadinha-de-campbell, Maluro de Campbell
  Chenorhamphus grayi (Wallace, 1862) -- valid -- Broad-billed Fairywren, Mérion à bec large, fadinha-de-dorso-azul, fadinha-de-bico-largo, Maluro picoancho
  Chlamydera Gould, 1837 -- valid
  Chlamydera cerviniventris Gould, 1850 -- valid -- Fawn-breasted Bowerbird, Jardinier à poitrine fauve, perguleiro-acanelado, jardineiro-de-peito-castanho, Pergolero pechipardo
  Chlamydera guttata Gould, 1862 -- valid -- Western Bowerbird, Jardinier tacheté, perguleiro-ocidental, jardineiro-malhado-ocidental, Pergolero moteado occidental
  Chlamydera guttata carteri Mathews, 1920 -- valid
  Chlamydera guttata guttata Gould, 1862 -- valid
  Chlamydera lauterbachi Reichenow, 1897 -- valid -- Yellow-breasted Bowerbird, Jardinier de Lauterbach, perguleiro-oliváceo, jardineiro-de-peito-amarelo, Pergolero de Lauterbach
  Chlamydera lauterbachi lauterbachi Reichenow, 1897 -- valid
  Chlamydera lauterbachi uniformis Rothschild, 1931 -- valid
  Chlamydera maculata (Gould, 1837) -- valid -- Spotted Bowerbird, Jardinier maculé, perguleiro-maculado, jardineiro-malhado-oriental, Pergolero moteado oriental
  Chlamydera nuchalis (Jardine & Selby, 1830) -- valid -- Great Bowerbird, Jardinier à nuque rose, perguleiro-cinzento, jardineiro-grande, Pergolero grande
  Chlamydera nuchalis nuchalis (Jardine & Selby, 1830) -- valid
  Chlamydera nuchalis orientalis Gould, 1879 -- valid
  Chlorophoneus Cabanis, 1851 -- valid
  Chlorophoneus bocagei (Reichenow, 1894) -- valid -- Bocage's Bushshrike, Gonolek à front blanc, picanço-de-sobrancelha-branca, bubu-de-bocage, Bubú de Bocage
  Chlorophoneus bocagei bocagei (Reichenow, 1894) -- valid
  Chlorophoneus bocagei jacksoni (Sharpe, 1901) -- valid
  Chlorophoneus kupeensis Serle, 1951 -- valid -- Mount Kupe Bushshrike, Gonolek du Kupé, picanço-do-kupé, bubu-do-kupé, Bubú del Kupé
  Chlorophoneus multicolor (G. R. Gray, 1845) -- valid -- Many-colored Bushshrike, Gonolek multicolore, picanço-multicolor, bubu-multicolor, Bubú multicolor
  Chlorophoneus multicolor batesi Sharpe, 1908 -- valid
  Chlorophoneus multicolor graueri (E. J. O. Hartert, 1908) -- valid
  Chlorophoneus multicolor multicolor (G. R. Gray, 1845) -- valid
  Chlorophoneus nigrifrons (Reichenow, 1896) -- valid -- Black-fronted Bushshrike, Gonolek à front noir, picanço-de-testa-preta, bubu-de-testa-preta, Bubú frentinegro
  Chlorophoneus nigrifrons manningi (Shelley, 1899) -- valid
  Chlorophoneus nigrifrons nigrifrons (Reichenow, 1896) -- valid
  Chlorophoneus nigrifrons sandgroundi Bangs, 1931 -- valid
  Chlorophoneus olivaceus (Shaw, 1809) -- valid -- Olive Bushshrike, Gonolek olive, picanço-oliváceo, bubu-esverdeado, Bubú oliváceo
  Chlorophoneus olivaceus bertrandi (Shelley, 1894) -- valid
  Chlorophoneus olivaceus interfluvius (Clancey, 1969) -- valid
  Chlorophoneus olivaceus makawa Benson, 1945 -- valid
  Chlorophoneus olivaceus olivaceus (Shaw, 1809) -- valid
  Chlorophoneus olivaceus vitorum (Clancey, 1967) -- valid
  Chlorophoneus sulfureopectus (R. P. Lesson, 1831) -- valid -- Orange-breasted Bushshrike, Gonolek soufré, picanço-de-peito-laranja, bubu-enxofrado, Bubú azufrado
  Chlorophoneus sulfureopectus similis (A. Smith, 1836) -- valid
  Chlorophoneus sulfureopectus sulfureopectus (R. P. Lesson, 1831) -- valid
  Cichlocolaptes Reichenbach, 1853 -- valid
  Cichlocolaptes leucophrus (Jardine & Selby, 1830) -- valid -- Pale-browed Treehunter, Anabate à sourcils blancs, trepador-sobrancelha, corre-ramos-de-sobrancelha, Ticotico cejipálido grande
  Cichlocolaptes leucophrus holti Pinto, 1941 -- valid
  Cichlocolaptes leucophrus leucophrus (Jardine & Selby, 1830) -- valid
  Cichlocolaptes mazarbarnetti Buzzetti, 2014 -- valid -- Cryptic Treehunter, Anabate de Mazar Barnett, trepador-do-nordeste, corre-ramos-nordestino, Ticotico críptico
  Cinclodes G. R. Gray, 1840 -- valid
  Cinclodes albidiventris P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Chestnut-winged Cinclodes, Cinclode à miroir marron, pedreiro-de-asa-castanha, cinclodes-d'asa-castanha, Remolinera común septentrional
  Cinclodes albidiventris albidiventris P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Cinclodes albidiventris heterurus G. Madarász, 1903 -- valid
  Cinclodes albidiventris oreobates W. E. D. Scott, 1900 -- valid
  Cinclodes albiventris (Philippi & Landbeck, 1861) -- valid -- Cream-winged Cinclodes, Cinclode à miroir blanc, pedreiro-de-asa-creme, cinclodes-d'asa-creme, Remolinera común meridional
  Cinclodes albiventris albiventris (Philippi & Landbeck, 1861) -- valid
  Cinclodes albiventris riojanus Nores, 1986 -- valid
  Cinclodes albiventris rufus Nores, 1986 -- valid
  Cinclodes albiventris tucumanus Chapman, 1919 -- valid
  Cinclodes albiventris yzurietae Nores, 1986 -- valid
  Cinclodes antarcticus (Garnot, 1826) -- valid -- Blackish Cinclodes, Cinclode fuligineux, pedreiro-fuliginoso, cinclodes-preto, Remolinera negruzca
  Cinclodes antarcticus antarcticus (Garnot, 1826) -- valid
  Cinclodes antarcticus maculirostris Dabbene, 1917 -- valid
  Cinclodes aricomae (Carriker, 1932) -- valid -- Cinclode royal, pedreiro-real, cinclodes-real, Remolinera real, Royal Cinclodes
  Cinclodes atacamensis (Philippi, 1857) -- valid -- White-winged Cinclodes, Cinclode à ailes blanches, pedreiro-castanho, cinclodes-d'asa-branca, Remolinera castaña
  Cinclodes atacamensis atacamensis (Philippi, 1857) -- valid
  Cinclodes atacamensis schocolatinus Reichenow, 1920 -- valid
  Cinclodes comechingonus Zotta & Gavio, 1945 -- valid -- Cordoba Cinclodes, Cinclode gris, pedreiro-de-córdoba, cinclodes-de-córdoba, Remolinera de Córdoba
  Cinclodes excelsior P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Stout-billed Cinclodes, Cinclode du paramo, pedreiro-do-páramo, cinclodes-de-bico-grosso, Remolinera ecuatoriana
  Cinclodes excelsior columbianus (Chapman, 1912) -- valid
  Cinclodes excelsior excelsior P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Cinclodes fuscus (Vieillot, 1818) -- valid -- Buff-winged Cinclodes, Cinclode brun, pedreiro-acanelado, cinclodes-fusco, Remolinera fusca
  Cinclodes nigrofumosus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Chilean Seaside Cinclodes, Cinclode du ressac, pedreiro-do-litoral, cinclodes-costeiro-chileno, Remolinera costera chilena
  Cinclodes olrogi Nores & Yzurieta, 1979 -- valid -- Olrog's Cinclodes, Cinclode d'Olrog, pedreiro-chocolate, cinclodes-de-olrog, Remolinera de Olrog
  Cinclodes oustaleti W. E. D. Scott, 1900 -- valid -- Grey-flanked Cinclodes, Cinclode d'Oustalet, pedreiro-de-flancos-escuros, cinclodes-de-flancos-cinzentos, Remolinera chica
  Cinclodes oustaleti baeckstroemii Lönnberg, 1921 -- valid
  Cinclodes oustaleti hornensis Dabbene, 1917 -- valid
  Cinclodes oustaleti oustaleti W. E. D. Scott, 1900 -- valid
  Cinclodes pabsti Sick, 1969 -- valid -- Long-tailed Cinclodes, Cinclode à longue queue, pedreiro-rabilongo, cinclodes-rabilongo, Remolinera colilarga
  Cinclodes pabsti espinhacensis Freitas, Chaves, Costa, F. R. Santos & Rodrigues, 2012 -- valid
  Cinclodes pabsti pabsti Sick, 1969 -- valid
  Cinclodes palliatus (Tschudi, 1844) -- valid -- White-bellied Cinclodes, Cinclode à ventre blanc, pedreiro-de-ventre-branco, cinclodes-de-peito-branco, Remolinera ventriblanca
  Cinclodes patagonicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Dark-bellied Cinclodes, Cinclode à ventre sombre, pedreiro-de-ventre-escuro, cinclodes-de-peito-escuro, Remolinera araucana
  Cinclodes patagonicus chilensis (R. P. Lesson, 1828) -- valid
  Cinclodes patagonicus patagonicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Cinclodes taczanowskii Berlepsch & Stolzmann, 1892 -- valid -- Peruvian Seaside Cinclodes, Cinclode de Taczanowski, pedreiro-marisco, cinclodes-costeiro-peruano, Remolinera costera peruana
  Cinclosoma Vigors & Horsfield, 1827 -- valid
  Cinclosoma ajax (Temminck, 1836) -- valid -- Painted Quail-thrush, Cinclosome ajax, tordiz-pintado, tordo-codorniz-pintado, Zordala pintada
  Cinclosoma ajax ajax (Temminck, 1836) -- valid
  Cinclosoma ajax alare Mayr & Rand, 1935 -- valid
  Cinclosoma ajax goldiei (E. P. Ramsay, 1879) -- valid
  Cinclosoma alisteri Mathews, 1910 -- valid -- Nullarbor Quail-thrush, Cinclosome de Nullarbor, tordiz-de-nullarbor, tordo-codorniz-de-nullarbor, Zordala de Nullarbor
  Cinclosoma castaneothorax Gould, 1849 -- valid -- Chestnut-breasted Quail-thrush, Cinclosome à poitrine cannelle, tordiz-de-peito-castanho, tordo-codorniz-de-peito-castanho, Zordala pechicastaña
  Cinclosoma castanotum Gould, 1840 -- valid -- Chestnut Quail-thrush, Cinclosome marron, tordiz-castanho, tordo-codorniz-castanho, Zordala castaña
  Cinclosoma cinnamomeum Gould, 1846 -- valid -- Cinnamon Quail-thrush, Cinclosome cannelle, tordiz-acanelado, tordo-codorniz-canela, Zordala canela
  Cinclosoma cinnamomeum cinnamomeum Gould, 1846 -- valid
  Cinclosoma cinnamomeum tirariense Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Cinclosoma clarum Morgan, 1926 -- valid -- Copperback Quail-thrush, Cinclosome cuivré, tordiz-acobreado, tordo-codorniz-cobreado, Zordala cobrizo
  Cinclosoma clarum clarum Morgan, 1926 -- valid
  Cinclosoma clarum fordianum Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Cinclosoma clarum morgani Condon, 1951 -- valid
  Cinclosoma marginatum Sharpe, 1883 -- valid -- Western Quail-thrush, Cinclosome à dos fauve, tordiz-de-dorso-ruivo, tordo-codorniz-ocidental, Zordala occidental
  Cinclosoma punctatum (Shaw, 1795) -- valid -- Spotted Quail-thrush, Cinclosome pointillé, tordiz-malhado, tordo-codorniz-malhado, Zordala manchada
  Cinclosoma punctatum anachoreta Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Cinclosoma punctatum dovei Mathews, 1912 -- valid
  Cinclosoma punctatum punctatum (Shaw, 1795) -- valid
  Cinclosomatidae Mathews, 1921 -- valid -- jewel-babblers, quail-thrushes
  Clibanornis P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid
  Clibanornis dendrocolaptoides (Pelzeln, 1859) -- valid -- Canebrake Groundcreeper, Anabate des bambous, cisqueiro-do-chão, limpa-folhas-rasteiro, Espinero tacuatí
  Clibanornis erythrocephalus (Chapman, 1919) -- valid -- Henna-hooded Foliage-gleaner, Anabate à tête orange, barranqueiro-de-cabeça-ruiva, limpa-folhas-de-tumbes, Ticotico cabecirrufo occidental
  Clibanornis erythrocephalus erythrocephalus (Chapman, 1919) -- valid
  Clibanornis erythrocephalus palamblae (J. T. Zimmer, 1935) -- valid
  Clibanornis rectirostris (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Henna-capped Foliage-gleaner, Anabate à bec droit, cisqueiro-do-rio, limpa-folhas-de-cabeça-ruiva, Ticotico cabecirrufo oriental
  Clibanornis rubiginosus (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Ruddy Foliage-gleaner, Breñero rojizo, Anabate rubigineux, barranqueiro-ferrugem, limpa-folhas-ruivo, Ticotico castaño
  Clibanornis rubiginosus brunnescens (Berlioz, 1927) -- valid
  Clibanornis rubiginosus caquetae (Meyer de Schauensee, 1947) -- valid
  Clibanornis rubiginosus cinnamomeigula (Hellmayr, 1905) -- valid
  Clibanornis rubiginosus fumosus (Salvin & Godman, 1891) -- valid
  Clibanornis rubiginosus guerrerensis (Salvin & Godman, 1891) -- valid
  Clibanornis rubiginosus nigricauda (E. J. O. Hartert, 1898) -- valid
  Clibanornis rubiginosus obscurus (Pelzeln, 1859) -- valid
  Clibanornis rubiginosus rubiginosus (P. L. Sclater, 1857) -- valid
  Clibanornis rubiginosus sasaimae (Meyer de Schauensee, 1947) -- valid
  Clibanornis rubiginosus saturatus (Chapman, 1915) -- valid
  Clibanornis rubiginosus venezuelanus (J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1947) -- valid
  Clibanornis rubiginosus veraepacis (Salvin & Godman, 1891) -- valid
  Clibanornis rubiginosus watkinsi (Hellmayr, 1912) -- valid
  Clibanornis rufipectus (Bangs, 1898) -- valid -- Santa Marta Foliage-gleaner, Anabate de Santa Marta, barranqueiro-de-santa-marta, limpa-folhas-de-santa-marta, Ticotico de Santa Marta
  Climacteridae -- valid -- Australasian treecreepers
  Climacteris Temminck, 1820 -- valid
  Climacteris affinis Blyth, 1863 -- valid -- White-browed Treecreeper, Échelet à sourcils blancs, corre-troncos-de-sobrancelha-branca, trepadeira-de-sobrancelha-branca, Corretroncos cejiblanco
  Climacteris affinis affinis Blyth, 1863 -- valid
  Climacteris affinis superciliosus North, 1895 -- valid
  Climacteris erythrops Gould, 1841 -- valid -- Red-browed Treecreeper, Échelet à sourcils roux, corre-troncos-de-sobrancelha-vermelha, trepadeira-de-sobrancelha-ruiva, Corretroncos cejirrojo
  Climacteris melanurus Gould, 1843 -- valid -- Black-tailed Treecreeper, Échelet à queue noire, corre-troncos-escuro, trepadeira-de-cauda-preta, Corretroncos colinegro
  Climacteris melanurus melanurus Gould, 1843 -- valid
  Climacteris melanurus wellsi Ogilvie-Grant, 1909 -- valid
  Climacteris picumnus Temminck, 1824 -- valid -- Brown Treecreeper, Échelet brun, corre-troncos-pardo, trepadeira-castanha, Corretroncos pardo
  Climacteris picumnus melanotus Gould, 1847 -- valid
  Climacteris picumnus picumnus Temminck, 1824 -- valid
  Climacteris picumnus victoriae Mathews, 1912 -- valid
  Climacteris rufus Gould, 1841 -- valid -- Échelet roux, corre-troncos-ruivo, trepadeira-ruiva, Corretroncos rufo, Rufous Treecreeper
  Clytomyias Sharpe, 1879 -- valid
  Clytomyias insignis Sharpe, 1879 -- valid -- Orange-crowned Fairywren, Mérion à tête rousse, fadinha-de-capuz-laranja, fadinha-de-coroa-laranja, Maluro cabecirrojo
  Clytomyias insignis insignis Sharpe, 1879 -- valid
  Clytomyias insignis oorti Rothschild & E. J. O. Hartert, 1907 -- valid
  Cnemophilidae Mayr, 1962 -- valid -- satinbirds
  Cnemophilus De Vis, 1890 -- valid
  Cnemophilus loriae (Salvadori, 1895) -- valid -- Loria's Satinbird, Cnémophile de Loria, pássaro-cetim-azul, ave-de-cetim-de-loria, Ave del paraíso de Loria
  Cnemophilus macgregorii De Vis, 1890 -- valid -- Crested Satinbird, Cnémophile huppé, pássaro-cetim-de-penacho, ave-de-cetim-de-crista, Ave del paraíso crestada amarilla
  Cnemophilus macgregorii macgregorii De Vis, 1890 -- valid
  Cnemophilus macgregorii sanguineus Iredale, 1948 -- valid
  Conopophaga Vieillot, 1816 -- valid
  Conopophaga ardesiaca d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Conopophage ardoisé, chupa-dente-ardósia, papa-mosquitos-ardósia, Jejenero pizarroso, Slaty Gnateater
  Conopophaga ardesiaca ardesiaca d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Conopophaga ardesiaca saturata Berlepsch & Stolzmann, 1906 -- valid
  Conopophaga aurita (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Conopophage à oreilles blanches, chupa-dente-de-cinta, papa-mosquitos-de-peito-ruivo, Jejenero orejudo, Chestnut-belted Gnateater
  Conopophaga aurita aurita (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Conopophaga aurita australis Todd, 1927 -- valid
  Conopophaga aurita inexpectata J. T. Zimmer, 1931 -- valid
  Conopophaga aurita occidentalis C. Chubb, 1918 -- valid
  Conopophaga castaneiceps P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Conopophage à couronne rousse, chupa-dente-de-coroa-castanha, papa-mosquitos-de-coroa-castanha, Jejenero coronicastaño, Chestnut-crowned Gnateater
  Conopophaga castaneiceps brunneinucha Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid
  Conopophaga castaneiceps castaneiceps P. L. Sclater, 1857 -- valid
  Conopophaga castaneiceps chapmani Carriker, 1933 -- valid
  Conopophaga castaneiceps chocoensis Chapman, 1915 -- valid
  Conopophaga cearae Cory, 1916 -- valid -- Ceara Gnateater, Conopophage du Ceara, chupa-dente-do-nordeste, papa-mosquitos-cearense, Jejenero de Ceará
  Conopophaga lineata (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Conopophage roux, chupa-dente-marrom, papa-mosquitos-ruivo, Jejenero rojizo, Rufous Gnateater
  Conopophaga lineata lineata (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid
  Conopophaga lineata vulgaris Ménétriés, 1835 -- valid
  Conopophaga melanogaster Ménétriés, 1835 -- valid -- Conopophage à ventre noir, chupa-dente-grande, papa-mosquitos-de-barriga-preta, Jejenero ventrinegro, Black-bellied Gnateater
  Conopophaga melanops (Vieillot, 1818) -- valid -- Conopophage à joues noires, cuspidor-de-máscara-preta, papa-mosquitos-de-mascarilha, Jejenero carinegro, Black-cheeked Gnateater
  Conopophaga melanops melanops (Vieillot, 1818) -- valid
  Conopophaga melanops nigrifrons Pinto, 1954 -- valid
  Conopophaga melanops perspicillata (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Conopophaga peruviana des Murs, 1856 -- valid -- Conopophage du Pérou, chupa-dente-do-peru, papa-mosquitos-peruano, Jejenero peruano, Ash-throated Gnateater
  Conopophaga roberti Hellmayr, 1905 -- valid -- Conopophage capucin, chupa-dente-de-capuz, papa-mosquitos-de-capuz, Jejenero encapuchado, Hooded Gnateater
  Conopophaga snethlageae Berlepsch, 1912 -- valid -- Black-breasted Gnateater, Conopophage de Snethlage, chupa-dente-de-peito-preto, papa-mosquitos-de-peito-preto, Jejenero de Snethlage
  Conopophaga snethlageae pallida E. Snethlage, 1914 -- valid
  Conopophaga snethlageae snethlageae Berlepsch, 1912 -- valid
  Conopophagidae Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- gnateaters
  Cormobates Mathews, 1922 -- valid
  Cormobates leucophaea (Latham, 1801) -- valid -- White-throated Treecreeper, Échelet leucophée, corre-troncos-de-garganta-branca, trepadeira-de-garganta-branca, Corretroncos gorjiblanco
  Cormobates leucophaea grisescens (Mathews, 1912) -- valid
  Cormobates leucophaea intermedia (Boles & Longmore, 1984) -- valid
  Cormobates leucophaea leucophaea (Latham, 1801) -- valid
  Cormobates leucophaea metastasis Schodde, 1989 -- valid
  Cormobates leucophaea minor (E. P. Ramsay, 1891) -- valid
  Cormobates placens (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Papuan Treecreeper, Échelet papou, corre-troncos-papua, trepadeira-amável, Corretroncos papú
  Cormobates placens meridionalis (E. J. O. Hartert, 1907) -- valid
  Cormobates placens placens (P. L. Sclater, 1874) -- valid
  Coryphistera Burmeister, 1860 -- valid
  Coryphistera alaudina Burmeister, 1860 -- valid -- Lark-like Brushrunner, Annumbi alouette, corredor-crestudo, espinheiro-de-crista, Espinero crestudo
  Coryphistera alaudina alaudina Burmeister, 1860 -- valid
  Coryphistera alaudina campicola Todd, 1915 -- valid
  Cranioleuca Reichenbach, 1853 -- valid
  Cranioleuca albicapilla (Cabanis, 1873) -- valid -- Creamy-crested Spinetail, Synallaxe à calotte blanche, arredio-de-poupa-cremosa, rabo-espinhoso-de-crista, Curutié crestado
  Cranioleuca albicapilla albicapilla (Cabanis, 1873) -- valid
  Cranioleuca albicapilla albigula J. T. Zimmer, 1924 -- valid
  Cranioleuca albiceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Light-crowned Spinetail, Synallaxe à bandeaux, arredio-calvo, rabo-espinhoso-de-coroa-clara, Curutié coronado
  Cranioleuca albiceps albiceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Cranioleuca albiceps discolor J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Cranioleuca antisiensis (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Line-cheeked Spinetail, Synallaxe grimpeur, arredio-de-cara-estriada, rabo-espinhoso-de-faces-riscadas, Curutié cariestriado
  Cranioleuca antisiensis antisiensis (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Cranioleuca antisiensis baroni (Salvin, 1895) -- valid
  Cranioleuca antisiensis capitalis J. T. Zimmer, 1924 -- valid
  Cranioleuca antisiensis palamblae (Chapman, 1923) -- valid
  Cranioleuca antisiensis zaratensis Koepcke, 1961 -- valid
  Cranioleuca berlepschi (Hellmayr, 1905) -- valid -- Russet-mantled Softtail, Synallaxe mantelé, rabo-suave-de-manto-ruivo, cauda-suave-de-dorso-ruivo, Colasuave dorsirrufo
  Cranioleuca curtata (P. L. Sclater, 1870) -- valid -- Ash-browed Spinetail, Synallaxe à sourcils gris, arredio-de-barrete-vermelho, rabo-espinhoso-montês, Curutié cejigrís
  Cranioleuca curtata cisandina (Taczanowski, 1882) -- valid
  Cranioleuca curtata curtata (P. L. Sclater, 1870) -- valid
  Cranioleuca curtata debilis (Berlepsch & Stolzmann, 1906) -- valid
  Cranioleuca demissa (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Tepui Spinetail, Synallaxe des tépuis, joão-do-tepui, rabo-espinhoso-dos-tepuis, Curutié de tepuí
  Cranioleuca demissa cardonai (W. H. Phelps Jr & Dickerman, 1980) -- valid
  Cranioleuca demissa demissa (Salvin & Godman, 1884) -- valid
  Cranioleuca dissita Wetmore, 1957 -- valid -- Coiba Spinetail, Synallaxe de Coiba, arredio-de-coiba, rabo-espinhoso-de-coiba, Curutié de la Coiba
  Cranioleuca erythrops (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Red-faced Spinetail, Synallaxe à face rouge, arredio-rubicundo, rabo-espinhoso-de-faces-ruivas, Curutié carirrojo
  Cranioleuca erythrops erythrops (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Cranioleuca erythrops griseigularis (Ridgway, 1909) -- valid
  Cranioleuca erythrops rufigenis (Lawrence, 1868) -- valid
  Cranioleuca hellmayri (Bangs, 1907) -- valid -- Streak-capped Spinetail, Synallaxe des broméliades, arredio-coroado, rabo-espinhoso-de-coroa-riscada, Curutié de Santa Marta
  Cranioleuca henricae Maijer & Fjeldså, 1997 -- valid -- Bolivian Spinetail, Synallaxe d'Inquisivi, arredio-boliviano, rabo-espinhoso-boliviano, Curutié boliviano
  Cranioleuca marcapatae J. T. Zimmer, 1935 -- valid -- Marcapata Spinetail, Synallaxe de Marcapata, arredio-de-marcapata, rabo-espinhoso-de-marcapata, Curutié de Marcapata
  Cranioleuca muelleri (Hellmayr, 1911) -- valid -- Scaled Spinetail, Synallaxe écaillé, joão-escamoso, rabo-espinhoso-escamoso, Curutié escamoso
  Cranioleuca obsoleta (Reichenbach, 1853) -- valid -- Olive Spinetail, Synallaxe olive, arredio-oliváceo, rabo-espinhoso-oliváceo, Curutié oliváceo
  Cranioleuca pallida (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Pallid Spinetail, Synallaxe pâle, arredio-pálido, rabo-espinhoso-pálido, Curutié pálido
  Cranioleuca pyrrhophia (Vieillot, 1818) -- valid -- Stripe-crowned Spinetail, Synallaxe à calotte rayée, arredio-listrado, rabo-espinhoso-meridional, Curutié ventriblanco
  Cranioleuca pyrrhophia pyrrhophia (Vieillot, 1818) -- valid
  Cranioleuca pyrrhophia rufipennis (P. L. Sclater & Salvin, 1879) -- valid
  Cranioleuca pyrrhophia striaticeps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Cranioleuca semicinerea (Reichenbach, 1853) -- valid -- Grey-headed Spinetail, Synallaxe à tête grise, joão-de-cabeça-cinza, rabo-espinhoso-de-cabeça-cinzenta, Curutié cabecigrís
  Cranioleuca subcristata (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Crested Spinetail, Synallaxe huppé, arredio-de-penacho, rabo-espinhoso-venezuelano, Curutié copetón
  Cranioleuca subcristata fuscivertex W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1955 -- valid
  Cranioleuca subcristata subcristata (P. L. Sclater, 1874) -- valid
  Cranioleuca vulpecula (P. L. Sclater & Salvin, 1866) -- valid -- Parker's Spinetail, Synallaxe de Parker, arredio-de-peito-branco, rabo-espinhoso-dos-rios, Curutié de Parker
  Cranioleuca vulpina (Pelzeln, 1856) -- valid -- Rusty-backed Spinetail, Synallaxe renard, arredio-do-rio, rabo-espinhoso-vulpino, Curutié vulpino
  Cranioleuca vulpina apurensis J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1948 -- valid
  Cranioleuca vulpina foxi J. Bond & Meyer de Schauensee, 1940 -- valid
  Cranioleuca vulpina reiseri (Reichenberger, 1922) -- valid
  Cranioleuca vulpina vulpina (Pelzeln, 1856) -- valid
  Cranioleuca weskei Remsen, 1984 -- valid -- Vilcabamba Spinetail, Synallaxe de Weske, arredio-de-vilcabamba, rabo-espinhoso-de-coroa-branca, Curutié de Vilcabamba
  Crateroscelis murina fumosa Ripley, 1957 -- invalid
  Crateroscelis robusta pratti Engilis & R. E. Cole, 1997 -- invalid
  Crateroscelis robusta ripleyi Mayr & Meyer de Schauensee, 1939 -- invalid
  Cryptillas Oberholser, 1899 -- valid
  Cryptillas victorini (Sundevall, 1860) -- valid -- Victorin's Warbler, Cryptille de Victorin, felosa-do-feinebós, felosa-de-victorin, Zarzalero de Victorin
  Cryptopezus Carneiro, Bravo & Aleixo, 2018 -- valid
  Cryptopezus nattereri (Pinto, 1937) -- valid -- Speckle-breasted Antpitta, Grallaire de Natterer, pinto-do-mato, pita-formigueira-de-natterer, Tororoí de Natterer
  Cyanolanius Bonaparte, 1854 -- valid
  Cyanolanius comorensis (Shelley, 1894) -- valid -- Comoro Blue Vanga, Artamie des Comores, vanga-azul-das-comores, vanga-comorense, Vanga azul de las Comoras
  Cyanolanius comorensis bensoni Louette & Herremans, 1982 -- valid
  Cyanolanius comorensis comorensis (Shelley, 1894) -- valid
  Cyanolanius madagascarinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Madagascar Blue Vanga, Artamie azurée, vanga-azul-de-madagáscar, vanga-azul, Vanga azul de Madagascar
  Dasyornis Vigors & Horsfield, 1827 -- valid
  Dasyornis brachypterus (Latham, 1801) -- valid -- Eastern Bristlebird, espinhoso-castanho, Dasyorne brun, Picocerdas oriental, bico-de-cerdas-oriental
  Dasyornis brachypterus brachypterus (Latham, 1801) -- valid
  Dasyornis brachypterus monoides Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Dasyornis broadbenti (McCoy, 1867) -- valid -- Rufous Bristlebird, Dasyorne roux, espinhoso-ruivo, bico-de-cerdas-ruivo, Picocerdas rufo
  Dasyornis broadbenti broadbenti (McCoy, 1867) -- valid
  Dasyornis broadbenti caryochrous Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Dasyornis broadbenti litoralis (Milligan, 1902) -- valid -- Western rufous bristlebird
  Dasyornis longirostris Gould, 1841 -- valid -- Western Bristlebird, Dasyorne à long bec, espinhoso-ocidental, bico-de-cerdas-ocidental, Picocerdas occidental
  Dasyornithidae -- valid -- bristlebirds
  Deconychura Cherrie, 1891 -- valid
  Deconychura longicauda (Pelzeln, 1868) -- valid -- Northern Long-tailed Woodcreeper, Grimpar à longue queue, arapaçu-rabudo-da-guiana, trepa-troncos-rabudo-nortenho, Trepatroncos colilargo norteño
  Deconychura pallida J. T. Zimmer, 1929 -- valid -- Southern Long-tailed Woodcreeper, Grimpar pâlot, arapaçu-rabudo-do-sul, trepa-troncos-rabudo-meridional, Trepatroncos colilargo sureño
  Deconychura pallida connectens J. T. Zimmer, 1929 -- valid
  Deconychura pallida pallida J. T. Zimmer, 1929 -- valid
  Deconychura pallida zimmeri Pinto, 1974 -- valid
  Deconychura typica Cherrie, 1891 -- valid -- Little Long-tailed Woodcreeper, Grimpar de Cherrie, arapaçu-rabudo-pequeno, trepa-troncos-rabudo-pequeno, Trepatroncos colilargo pequeño
  Deconychura typica darienensis Griscom, 1929 -- valid
  Deconychura typica minor Todd, 1919 -- valid
  Deconychura typica typica Cherrie, 1891 -- valid
  Dendrexetastes Eyton, 1851 -- valid
  Dendrexetastes rufigula (R. P. Lesson, 1844) -- valid -- Cinnamon-throated Woodcreeper, Grimpar à collier, arapaçu-galinha, trepa-troncos-de-garganta-canela, Trepatroncos gorjicanelo
  Dendrexetastes rufigula devillei (Lafresnaye, 1850) -- valid
  Dendrexetastes rufigula moniliger J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Dendrexetastes rufigula paraensis Lorenz von L. Liburnau, 1895 -- valid
  Dendrexetastes rufigula rufigula (R. P. Lesson, 1844) -- valid
  Dendrocincla G. R. Gray, 1840 -- valid
  Dendrocincla anabatina P. L. Sclater in Moore, 1859 -- valid -- Tawny-winged Woodcreeper, Grimpar à ailes rousses, arapaçu-de-asa-ruiva, trepa-troncos-sépia, Trepatroncos sepia
  Dendrocincla anabatina anabatina P. L. Sclater in Moore, 1859 -- valid
  Dendrocincla anabatina saturata Carriker, 1910 -- valid
  Dendrocincla anabatina typhla Oberholser, 1904 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa (Vieillot, 1818) -- valid -- Plain-brown Woodcreeper, Grimpar enfumé, arapaçu-pardo, trepa-troncos-fuliginoso, Trepatroncos fuliginoso
  Dendrocincla fuliginosa atrirostris (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid
  Dendrocincla fuliginosa barinensis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa deltana W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1950 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa fuliginosa (Vieillot, 1818) -- valid
  Dendrocincla fuliginosa lafresnayei Ridgway, 1888 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa meruloides (Lafresnaye, 1851) -- valid
  Dendrocincla fuliginosa neglecta Todd, 1948 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa phaeochroa Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa ridgwayi Oberholser, 1904 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa rufoolivacea Ridgway, 1888 -- valid
  Dendrocincla fuliginosa trumaii Sick, 1950 -- valid
  Dendrocincla homochroa (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Ruddy Woodcreeper, Grimpar roux, arapaçu-ruivo, trepa-troncos-ruivo, Trepatroncos rojizo
  Dendrocincla homochroa acedesta Oberholser, 1904 -- valid
  Dendrocincla homochroa homochroa (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Dendrocincla homochroa meridionalis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1953 -- valid
  Dendrocincla homochroa ruficeps P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid
  Dendrocincla merula (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid -- White-chinned Woodcreeper, Grimpar à menton blanc, arapaçu-da-taoca, trepa-troncos-de-queixo-branco, Trepatroncos barbiblanco
  Dendrocincla merula badia J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Dendrocincla merula bartletti C. Chubb, 1919 -- valid
  Dendrocincla merula castanoptera Ridgway, 1888 -- valid
  Dendrocincla merula merula (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid
  Dendrocincla merula obidensis Todd, 1948 -- valid
  Dendrocincla merula olivascens J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Dendrocincla merula remota Todd, 1925 -- valid
  Dendrocincla turdina (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid -- Plain-winged Woodcreeper, Grimpar grive, arapaçu-liso, trepa-troncos-turdino, Trepatroncos turdino
  Dendrocincla turdina taunayi Pinto, 1939 -- valid
  Dendrocincla turdina turdina (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid
  Dendrocincla tyrannina (Lafresnaye, 1851) -- valid -- Tyrannine Woodcreeper, Grimpar tyran, arapaçu-tiranino, trepa-troncos-tiranino, Trepatroncos tiranino
  Dendrocincla tyrannina hellmayri Cory, 1913 -- valid
  Dendrocincla tyrannina tyrannina (Lafresnaye, 1851) -- valid
  Dendrocolaptes Hermann, 1804 -- valid
  Dendrocolaptes certhia (Boddaert, 1783) -- valid -- Trepatroncos barrado, Amazonian Barred Woodcreeper, Grimpar barré, arapaçu-barrado, trepa-troncos-barrado-amazónico, Trepatroncos barrado amazónico
  Dendrocolaptes certhia certhia (Boddaert, 1783) -- valid
  Dendrocolaptes certhia concolor Pelzeln, 1868 -- valid
  Dendrocolaptes certhia juruanus H. F. A. Ihering, 1905 -- valid
  Dendrocolaptes certhia medius Todd, 1920 -- valid
  Dendrocolaptes certhia radiolatus P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid
  Dendrocolaptes certhia retentus Batista, V. Aleixo allinoto, R. Azevedo êP. S. go, S. Silveira ampaio & H. Schneider, 2013 -- valid
  Dendrocolaptes certhia ridgwayi Hellmayr, 1905 -- valid
  Dendrocolaptes hoffmannsi Hellmayr, 1909 -- valid -- Hoffmanns's Woodcreeper, Grimpar de Hoffmanns, arapaçu-marrom, trepa-troncos-de-hoffmann, Trepatroncos de Hoffmanns
  Dendrocolaptes picumnus M. H. C. Lichtenstein, 1820 -- valid -- Black-banded Woodcreeper, Trepatroncos vientre barrado, Grimpar varié, arapaçu-meio-barrado, trepa-troncos-variado, Trepatroncos variable
  Dendrocolaptes picumnus casaresi Steullet & Deautier, 1950 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus costaricensis Ridgway, 1909 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus multistrigatus Eyton, 1851 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus olivaceus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus pallescens Pelzeln, 1868 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus picumnus M. H. C. Lichtenstein, 1820 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus puncticollis P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus seilerni E. J. O. Hartert & Goodson, 1917 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus transfasciatus Todd, 1925 -- valid
  Dendrocolaptes picumnus validus Tschudi, 1844 -- valid
  Dendrocolaptes platyrostris Spix, 1824 -- valid -- Planalto Woodcreeper, Grimpar des plateaux, arapaçu-grande, trepa-troncos-do-planalto, Trepatroncos oscuro
  Dendrocolaptes platyrostris intermedius Berlepsch, 1883 -- valid
  Dendrocolaptes platyrostris platyrostris Spix, 1824 -- valid
  Dendrocolaptes sanctithomae (Lafresnaye, 1852) -- valid -- Northern Barred Woodcreeper, Grimpar vermiculé, arapaçu-vermiculado, trepa-troncos-barrado-ocidental, Trepatroncos barrado occidental
  Dendrocolaptes sanctithomae hesperius Bangs, 1907 -- valid
  Dendrocolaptes sanctithomae punctipectus W. H. Phelps & Gilliard, 1940 -- valid
  Dendrocolaptes sanctithomae sanctithomae (Lafresnaye, 1852) -- valid
  Dendrocolaptes sanctithomae sheffleri Binford, 1965 -- valid
  Dendroma Swainson, 1837 -- valid
  Dendroma erythroptera (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Chestnut-winged Foliage-gleaner, Anabate à ailes rousses, limpa-folha-de-asa-castanha, limpa-folhas-d'asa-ruiva, Ticotico alicastaño
  Dendroma erythroptera diluvialis (Griscom & Greenway, 1937) -- valid
  Dendroma erythroptera erythroptera (P. L. Sclater, 1856) -- valid
  Dendroma rufa (Vieillot, 1818) -- valid -- Buff-fronted Foliage-gleaner, Anabate roux, limpa-folha-testa-baia, limpa-folhas-de-testa-fulva, Ticotico ocráceo grande
  Dendroma rufa boliviana (Berlepsch, 1907) -- valid
  Dendroma rufa chapadensis (J. T. Zimmer, 1935) -- valid
  Dendroma rufa columbiana (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Dendroma rufa cuchiverus (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949) -- valid
  Dendroma rufa panerythra (P. L. Sclater, 1862) -- valid
  Dendroma rufa riveti (Ménégaux & Hellmayr, 1906) -- valid
  Dendroma rufa rufa (Vieillot, 1818) -- valid
  Dendroplex Swainson, 1827 -- valid
  Dendroplex kienerii (des Murs, 1856) -- valid -- Zimmer's Woodcreeper, Grimpar de Zimmer, arapaçu-ferrugem, trepa-troncos-da-várzea, Trepatroncos de Zimmer
  Dendroplex picus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Straight-billed Woodcreeper, Grimpar talapiot, arapaçu-de-bico-branco, trepa-troncos-de-bico-direito, Trepatroncos piquirrecto
  Dendroplex picus altirostris (Léotaud, 1866) -- valid
  Dendroplex picus choicus Wetmore & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Dendroplex picus deltanus (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1952) -- valid
  Dendroplex picus dugandi Wetmore & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Dendroplex picus duidae J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Dendroplex picus extimus Griscom, 1927 -- valid
  Dendroplex picus longirostris Richmond, 1896 -- valid
  Dendroplex picus paraguanae (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1962) -- valid
  Dendroplex picus peruvianus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Dendroplex picus phalarus Wetmore, 1939 -- valid
  Dendroplex picus picirostris Lafresnaye, 1847 -- valid
  Dendroplex picus picus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Dendroplex picus saturatior Hellmayr, 1925 -- valid
  Drymornis Eyton, 1852 -- valid
  Drymornis bridgesii (Eyton, 1849) -- valid -- Scimitar-billed Woodcreeper, Grimpar porte-sabre, arapaçu-platino, trepa-troncos-rioplatense, Trepatroncos chinchero
  Drymotoxeres Claramunt, Derryberry, Chesser, Aleixo & Brumfield, 2010 -- valid
  Drymotoxeres pucheranii (Lafresnaye, 1849) -- valid -- Greater Scythebill, Grimpar de Pucheran, arapaçu-de-cara-branca, trepa-troncos-de-foice-grande, Picoguadaña grande
  Dryoscopus F. Boie, 1826 -- valid
  Dryoscopus angolensis Hartlaub, 1860 -- valid -- Pink-footed Puffback, Cubla à pieds roses, picanço-de-almofadinha-de-angola, cubla-de-patas-rosadas, Cubla patirrosada
  Dryoscopus angolensis angolensis Hartlaub, 1860 -- valid
  Dryoscopus angolensis boydi Bannerman, 1938 -- valid
  Dryoscopus angolensis kungwensis Moreau, 1941 -- valid
  Dryoscopus angolensis nandensis Sharpe, 1900 -- valid
  Dryoscopus cubla (Latham, 1802) -- valid -- Black-backed Puffback, Cubla boule-de-neige, picanço-de-almofadinha-austral, cubla-de-almofadinha, Cubla dorsinegra
  Dryoscopus cubla affinis (G. R. Gray, 1837) -- valid
  Dryoscopus cubla cubla (Latham, 1802) -- valid
  Dryoscopus cubla hamatus Hartlaub, 1863 -- valid
  Dryoscopus cubla nairobiensis Rand, 1958 -- valid
  Dryoscopus cubla okavangensis Roberts, 1932 -- valid
  Dryoscopus gambensis (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Northern Puffback, Cubla de Gambie, picanço-de-almofadinha-do-norte, cubla-da-gâmbia, Cubla del Gambia
  Dryoscopus gambensis congicus Sharpe, 1901 -- valid
  Dryoscopus gambensis erwini Sassi, 1923 -- valid
  Dryoscopus gambensis erythreae Neumann, 1899 -- valid
  Dryoscopus gambensis gambensis (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Dryoscopus gambensis malzacii (Heuglin, 1870) -- valid
  Dryoscopus pringlii F. J. Jackson, 1893 -- valid -- Pringle's Puffback, Cubla de Pringle, picanço-de-almofadinha-pequeno, cubla-de-pringle, Cubla de Pringle
  Dryoscopus sabini (J. E. Gray, 1831) -- valid -- Sabine's Puffback, Cubla à gros bec, picanço-de-almofadinha-de-bico-grosso, cubla-de-sabine, Cubla de Sabine
  Dryoscopus sabini melanoleucus (J. Verreaux & É. Verreaux, 1851) -- valid
  Dryoscopus sabini sabini (J. E. Gray, 1831) -- valid
  Dryoscopus senegalensis (Hartlaub, 1857) -- valid -- Red-eyed Puffback, Cubla aux yeux rouges, picanço-de-almofadinha-de-olho-vermelho, cubla-d'ombros-pretos, Cubla senegalesa
  Eleoscytalopus Maurício, Mata, Bornschein, Cadena, Alvarenga & Bonatto, 2008 -- valid
  Eleoscytalopus indigoticus (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- White-breasted Tapaculo, Mérulaxe à poitrine blanche, macuquinho-perereca, tapaculo-de-peito-branco, Churrín pechiblanco
  Eleoscytalopus psychopompus (Teixeira & Carnevalli, 1989) -- valid -- Bahia Tapaculo, Mérulaxe du Bahia, macuquinho-baiano, tapaculo-baiano, Churrín de Bahía
  Erythrocercidae Fregin, Haase, Olsson & Alström, 2012 -- valid -- yellow flycatchers
  Erythrocercus Hartlaub, 1857 -- valid
  Erythrocercus holochlorus Erlanger, 1901 -- valid -- Little Yellow Flycatcher, Érythrocerque jaune, papa-moscas-amarelinho, monarca-amarelo, Monarca amarillo
  Erythrocercus livingstonei G. R. Gray, 1870 -- valid -- Livingstone's Flycatcher, Érythrocerque de Livingstone, papa-moscas-dourado, monarca-de-livingstone, Monarca de Livingstone
  Erythrocercus livingstonei francisi W. L. Sclater, 1898 -- valid
  Erythrocercus livingstonei livingstonei G. R. Gray, 1870 -- valid
  Erythrocercus livingstonei thomsoni Shelley, 1882 -- valid
  Erythrocercus mccallii (Cassin, 1855) -- valid -- Chestnut-capped Flycatcher, Érythrocerque à tête rousse, papa-moscas-coroado, monarca-de-barrete-vermelho, Monarca capirrufo
  Erythrocercus mccallii congicus Ogilvie-Grant, 1907 -- valid
  Erythrocercus mccallii mccallii (Cassin, 1855) -- valid
  Erythrocercus mccallii nigeriae Bannerman, 1920 -- valid
  Eugralla R. P. Lesson, 1842 -- valid
  Eugralla paradoxa (Kittlitz, 1830) -- valid -- Mérulaxe à flancs ocre, tapaculo-de-flancos-ocre, tapaculo-de-flancos-ocres, Churrín grande, Ochre-flanked Tapaculo
  Euryceros R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Euryceros prevostii R. P. Lesson, 1831 -- valid -- Helmet Vanga, Eurycère de Prévost, vanga-de-capacete, Vanga de casco
  Falculea I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1836 -- valid
  Falculea palliata I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1836 -- valid -- Sickle-billed Vanga, Falculie mantelée, vanga-de-bico-curvo, Vanga piquicurvo
  Formicariidae G. R. Gray, 1840 -- valid -- antthrushes, ground-antbirds
  Formicarius Boddaert, 1783 -- valid
  Formicarius analis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Tétéma coq-de-bois, pinto-da-mata-de-cara-preta, tordo-formigueiro-mascarado, Formicario enmascarado, Hormiguero-cholino cara negra, Black-faced Antthrush
  Formicarius analis analis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Formicarius analis connectens Chapman, 1914 -- valid
  Formicarius analis crissalis (Cabanis, 1861) -- valid
  Formicarius analis griseoventris Aveledo & Ginés, 1950 -- valid
  Formicarius analis hoffmanni (Cabanis, 1861) -- valid
  Formicarius analis panamensis Ridgway, 1908 -- valid
  Formicarius analis paraensis Novaes, 1957 -- valid
  Formicarius analis saturatus Ridgway, 1893 -- valid
  Formicarius analis umbrosus Ridgway, 1893 -- valid
  Formicarius analis virescens Todd, 1915 -- valid
  Formicarius analis zamorae Chapman, 1923 -- valid
  Formicarius colma Boddaert, 1783 -- valid -- Tétéma colma, galinha-do-mato, tordo-formigueiro-de-barrete, Formicario capirrojo, Rufous-capped Antthrush
  Formicarius colma amazonicus Hellmayr, 1902 -- valid
  Formicarius colma colma Boddaert, 1783 -- valid
  Formicarius colma nigrifrons Gould, 1855 -- valid
  Formicarius colma ruficeps (Spix, 1824) -- valid
  Formicarius moniliger P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Mayan Antthrush, Tétéma du Mexique, pinto-da-mata-maia, tordo-formigueiro-mexicano, Formicario mexicano
  Formicarius moniliger intermedius Ridgway, 1908 -- valid
  Formicarius moniliger moniliger P. L. Sclater, 1857 -- valid
  Formicarius moniliger pallidus (Lawrence, 1882) -- valid
  Formicarius nigricapillus Ridgway, 1893 -- valid -- Tétéma à tête noire, pinto-da-mata-de-cabeça-preta, tordo-formigueiro-de-cabeça-preta, Formicario cabecinegro, Black-headed Antthrush
  Formicarius nigricapillus destructus E. J. O. Hartert, 1898 -- valid
  Formicarius nigricapillus nigricapillus Ridgway, 1893 -- valid
  Formicarius rufifrons Blake, 1957 -- valid -- Tétéma à front roux, pinto-da-mata-de-fronte-ruiva, tordo-formigueiro-de-testa-ruiva, Formicario frentirrufo, Rufous-fronted Antthrush
  Formicarius rufipectus Salvin, 1866 -- valid -- Tétéma à poitrine rousse, pinto-da-mata-de-peito-ruivo, tordo-formigueiro-de-peito-ruivo, Formicario pechirrufo, Rufous-breasted Antthrush
  Formicarius rufipectus carrikeri Chapman, 1912 -- valid
  Formicarius rufipectus lasallei Aveledo & Ginés, 1952 -- valid
  Formicarius rufipectus rufipectus Salvin, 1866 -- valid
  Formicarius rufipectus thoracicus Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid
  Furnariidae -- valid -- ovenbirds, woodcreepers, spinetails
  Furnarius Vieillot, 1816 -- valid -- horneros
  Furnarius cinnamomeus (R. P. Lesson, 1844) -- valid -- Pacific Hornero, Fournier cannelle, forneiro-do-pacífico, Hornero del Pacífico
  Furnarius cristatus Burmeister, 1888 -- valid -- Crested Hornero, Fournier huppé, forneiro-de-poupa, Hornero copetón
  Furnarius figulus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Band-tailed Hornero, Fournier bridé, casaca-de-couro-da-lama, forneiro-de-cauda-bandada, Hornero colibandeado
  Furnarius figulus figulus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Furnarius figulus pileatus P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- valid
  Furnarius leucopus Swainson, 1838 -- valid -- Pale-legged Hornero, Fournier variable, casaca-de-couro-amarelo, forneiro-de-patas-claras, Hornero paticlaro
  Furnarius leucopus araguaiae Pinto & Camargo, 1952 -- valid
  Furnarius leucopus assimilis Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Furnarius leucopus leucopus Swainson, 1838 -- valid
  Furnarius leucopus tricolor Giebel, 1868 -- valid
  Furnarius longirostris Pelzeln, 1856 -- valid -- Caribbean Hornero, Fournier du Venezuela, casaca-de-couro-nortenho, forneiro-caribenho, Hornero del Caribe
  Furnarius longirostris endoecus Cory, 1919 -- valid
  Furnarius longirostris longirostris Pelzeln, 1856 -- valid
  Furnarius minor Pelzeln, 1858 -- valid -- Lesser Hornero, Petit Fournier, joãozinho, forneiro-pequeno, Hornero chico
  Furnarius rufus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Rufous Hornero, Fournier roux, joão-de-barro, forneiro-ruivo, Hornero común
  Furnarius rufus albogularis (Spix, 1824) -- valid
  Furnarius rufus commersoni Pelzeln, 1868 -- valid
  Furnarius rufus paraguayae Cherrie & Reichenberger, 1921 -- valid
  Furnarius rufus rufus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Furnarius torridus P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid -- Bay Hornero, Fournier à bec clair, joão-de-bico-pálido, forneiro-de-bico-pálido, Hornero castaño
  Garritornis Iredale, 1956 -- valid
  Garritornis isidorei (R. P. Lesson, 1827) -- valid -- Papuan Babbler, Pomatostome d'Isidore, gárrulo-papua, zaragateiro-da-papua, Gárrulo papú
  Geocerthia Chesser & Claramunt, 2009 -- valid
  Geocerthia serrana (Taczanowski, 1875) -- valid -- Striated Earthcreeper, Upucerthie striée, bandurrita-estriada, trepa-montes-riscado, Bandurrita estriada
  Geocerthia serrana huancavelicae (Morrison, 1938) -- valid
  Geocerthia serrana serrana (Taczanowski, 1875) -- valid
  Geositta Swainson, 1837 -- valid
  Geositta antarctica Landbeck, 1880 -- valid -- Short-billed Miner, Géositte à bec court, curriqueiro-patagónico, mineiro-austral, Minero austral
  Geositta crassirostris P. L. Sclater, 1866 -- valid -- Thick-billed Miner, Géositte à bec épais, curriqueiro-de-bico-grosso, mineiro-de-bico-grosso, Minero picogrueso
  Geositta crassirostris crassirostris P. L. Sclater, 1866 -- valid
  Geositta crassirostris fortis Berlepsch & Stolzmann, 1901 -- valid
  Geositta cunicularia (Vieillot, 1816) -- valid -- Common Miner, Géositte mineuse, curriqueiro-meridional, mineiro-comum, Minero común
  Geositta cunicularia contrerasi Nores & Yzurieta, 1980 -- valid
  Geositta cunicularia cunicularia (Vieillot, 1816) -- valid
  Geositta cunicularia deserticolor Hellmayr, 1924 -- valid
  Geositta cunicularia fissirostris (Kittlitz, 1835) -- valid
  Geositta cunicularia frobeni (Philippi & Landbeck, 1864) -- valid
  Geositta cunicularia georgei Koepcke, 1965 -- valid
  Geositta cunicularia hellmayri J. L. Peters, 1925 -- valid
  Geositta cunicularia juninensis Taczanowski, 1884 -- valid
  Geositta cunicularia titicacae J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Geositta isabellina (Philippi & Landbeck, 1864) -- valid -- Creamy-rumped Miner, Géositte isabelle, curriqueiro-grande, mineiro-grande, Minero grande
  Geositta maritima (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Greyish Miner, Géositte grise, curriqueiro-cinzento, mineiro-cinzento, Minero gris
  Geositta peruviana Lafresnaye, 1847 -- valid -- Coastal Miner, Géositte du Pérou, curriqueiro-peruano, mineiro-peruano, Minero peruano
  Geositta peruviana paytae Ménégaux & Hellmayr, 1906 -- valid
  Geositta peruviana peruviana Lafresnaye, 1847 -- valid
  Geositta peruviana rostrata Stolzmann, 1926 -- valid
  Geositta poeciloptera (M. Wied-Neuwied, 1830) -- valid -- Campo Miner, Géositte des campos, andarilho, mineiro-brasileiro, Minero brasileño
  Geositta punensis Dabbene, 1917 -- valid -- Puna Miner, Géositte de la puna, curriqueiro-da-puna, mineiro-da-puna, Minero puneño
  Geositta rufipennis (Burmeister, 1860) -- valid -- Rufous-banded Miner, Géositte à ailes rousses, curriqueiro-ruivo, mineiro-d'asa-ruiva, Minero rojizo
  Geositta rufipennis fasciata (Philippi & Landbeck, 1864) -- valid
  Geositta rufipennis giaii Contreras, 1976 -- valid
  Geositta rufipennis harrisoni Marin, Kiff & Peña, 1989 -- valid
  Geositta rufipennis hoyi Contreras, 1980 -- valid
  Geositta rufipennis ottowi G. Hoy, 1968 -- valid
  Geositta rufipennis rufipennis (Burmeister, 1860) -- valid
  Geositta saxicolina Taczanowski, 1875 -- valid -- Dark-winged Miner, Géositte à ailes sombres, curriqueiro-andino, mineiro-d'asa-escura, Minero alioscuro
  Geositta tenuirostris (Lafresnaye, 1836) -- valid -- Slender-billed Miner, Géositte à bec grêle, curriqueiro-de-bico-comprido, mineiro-de-bico-comprido, Minero picudo
  Geositta tenuirostris kalimayae Krabbe, 1992 -- valid
  Geositta tenuirostris tenuirostris (Lafresnaye, 1836) -- valid
  Geothlypis Cabanis, 1847 -- valid -- yellowthroats
  Geothlypis aequinoctialis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Paruline équatoriale, pia-cobra-do-amazonas, mariquita-mascarada-nortenha, Mascarita equinoccial, Masked Yellowthroat
  Geothlypis auricularis Salvin, 1883 -- valid -- Black-lored Yellowthroat, Paruline à lores noirs, pia-cobra-do-pacífico, mariquita-de-loros-pretos, Mascarita embridada
  Geothlypis auricularis auricularis Salvin, 1883 -- valid
  Geothlypis auricularis peruviana Taczanowski, 1884 -- valid
  Geothlypis beldingi Ridgway, 1882 -- valid -- Paruline de Belding, pia-cobra-da-baixa-califórnia, mariquita-de-belding, Mascarita de Belding, Mascarita peninsular, Belding's Yellowthroat
  Geothlypis beldingi beldingi Ridgway, 1882 -- valid
  Geothlypis beldingi goldmani Oberholser, 1917 -- valid
  Geothlypis chiriquensis Salvin, 1872 -- valid -- Paruline du Chiriqui, pia-cobra-do-chiriqui, mariquita-de-chiriqui, Mascarita de Chiriquí, Chiriqui Yellowthroat
  Geothlypis flavovelata Ridgway, 1896 -- valid -- Paruline à couronne jaune, pia-cobra-de-coroa-amarela, mariquita-de-altamira, Mascarita de Altamira, Altamira Yellowthroat
  Geothlypis formosa (A. Wilson, 1811) -- valid -- Kentucky Warbler, Paruline du Kentucky, mariquita-de-capuz-esverdeado, mariquita-do-kentucky, Reinita de Kentucky, Chipe patilludo
  Geothlypis nelsoni Richmond, 1900 -- valid -- Paruline de Nelson, pia-cobra-de-capuz, mariquita-do-mato, Mascarita matorralera, Hooded Yellowthroat
  Geothlypis nelsoni karlenae R. T. Moore, 1946 -- valid
  Geothlypis nelsoni nelsoni Richmond, 1900 -- valid
  Geothlypis philadelphia (A. Wilson, 1810) -- valid -- Paruline triste, mariquita-de-capuz-azulado, mariquita-carpideira-oriental, Reinita plañidera, Chipe enlutado, Mourning Warbler
  Geothlypis poliocephala S. F. Baird, 1865 -- valid -- Paruline à calotte grise, mariquita-de-bico-grosso, mariquita-de-coroa-cinzenta, Mascarita coronigrís, Mascarita pico grueso, Grey-crowned Yellowthroat
  Geothlypis poliocephala caninucha Ridgway, 1872 -- valid
  Geothlypis poliocephala icterotis Ridgway, 1889 -- valid
  Geothlypis poliocephala palpebralis Ridgway, 1887 -- valid
  Geothlypis poliocephala poliocephala S. F. Baird, 1865 -- valid
  Geothlypis poliocephala ralphi Ridgway, 1894 -- valid
  Geothlypis poliocephala ridgwayi (Griscom, 1930) -- valid
  Geothlypis rostrata H. Bryant, 1867 -- valid -- Paruline des Bahamas, pia-cobra-das-baamas, mariquita-mascarada-das-bahamas, Mascarita de las Bahamas, Bahama Yellowthroat
  Geothlypis rostrata coryi Ridgway, 1886 -- valid
  Geothlypis rostrata exigua Ridgway, 1902 -- valid
  Geothlypis rostrata rostrata H. Bryant, 1867 -- valid
  Geothlypis rostrata tanneri Ridgway, 1886 -- valid
  Geothlypis semiflava P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Paruline des bambous, pia-cobra-de-coroa-oliva, mariquita-de-coroa-olivácea, Mascarita coronioliva, Olive-crowned Yellowthroat
  Geothlypis semiflava bairdi Ridgway, 1884 -- valid
  Geothlypis semiflava semiflava P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Geothlypis speciosa P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Paruline à face noire, pia-cobra-de-cara-preta, mariquita-de-faces-pretas, Mascarita transvolcánica, Black-polled Yellowthroat
  Geothlypis speciosa limnatis Dickerman, 1970 -- valid
  Geothlypis speciosa speciosa P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Geothlypis tolmiei (J. K. Townsend, 1839) -- valid -- MacGillivray's Warbler, Paruline des buissons, mariquita-de-capuz-cinzento, mariquita-carpideira-ocidental, Reinita de Tolmie, Chipe de Tolmie
  Geothlypis tolmiei monticola (A. R. Phillips, 1947) -- valid
  Geothlypis tolmiei tolmiei (J. K. Townsend, 1839) -- valid
  Geothlypis trichas (Linnaeus, 1766) -- valid -- Paruline masquée, pia-cobra-boreal, mariquita-de-mascarilha, Mascarita común, Common Yellowthroat
  Geothlypis trichas arizela Oberholser, 1899 -- valid
  Geothlypis trichas campicola Behle & Aldrich, 1947 -- valid
  Geothlypis trichas chapalensis Nelson, 1903 -- valid
  Geothlypis trichas chryseola Van Rossem, 1930 -- valid
  Geothlypis trichas ignota Chapman, 1890 -- valid
  Geothlypis trichas insperata Van Tyne, 1933 -- valid
  Geothlypis trichas melanops S. F. Baird, 1865 -- valid
  Geothlypis trichas modesta Nelson, 1900 -- valid
  Geothlypis trichas occidentalis Brewster, 1883 -- valid
  Geothlypis trichas scirpicola Grinnell, 1901 -- valid
  Geothlypis trichas sinuosa Grinnell, 1901 -- valid
  Geothlypis trichas trichas (Linnaeus, 1766) -- valid
  Geothlypis trichas typhicola Burleigh, 1934 -- valid
  Geothlypis velata (Vieillot, 1809) -- valid -- Paruline voilée, pia-cobra-do-sul, mariquita-mascarada-meridional, Mascarita Sureña, Southern Yellowthroat
  Gerygone Gould, 1841 -- valid -- gerygones
  Gerygone albofrontata G. R. Gray, 1845 -- valid -- Chatham Islands Gerygone, Gérygone des Chatham, gerígono-das-chatham, Gerigón de las Chatham
  Gerygone chloronota Gould, 1843 -- valid -- Green-backed Gerygone, Gérygone à dos vert, gerígono-de-dorso-verde, Gerigón dorsiverde
  Gerygone chloronota chloronota Gould, 1843 -- valid
  Gerygone chloronota darwini Mathews, 1912 -- valid
  Gerygone chrysogaster G. R. Gray, 1858 -- valid -- Yellow-bellied Gerygone, Gérygone à ventre jaune, gerígono-de-barriga-amarela, Gerigón ventrigualdo
  Gerygone chrysogaster chrysogaster G. R. Gray, 1858 -- valid
  Gerygone chrysogaster neglecta Wallace, 1865 -- valid
  Gerygone chrysogaster notata Salvadori, 1878 -- valid
  Gerygone citrina Mayr, 1931 -- valid -- Rennell Gerygone, Gérygone de Rennell, gerígono-de-rennell, Gerigón de la Rennell
  Gerygone dorsalis P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Rufous-sided Gerygone, Gérygone à flancs roux, gerígono-de-flancos-ruivos, Gerigón flanquirrufo
  Gerygone dorsalis dorsalis P. L. Sclater, 1883 -- valid
  Gerygone dorsalis fulvescens A. B. Meyer, 1884 -- valid
  Gerygone dorsalis keyensis Büttikofer, 1893 -- valid
  Gerygone dorsalis kuehni E. J. O. Hartert, 1900 -- valid
  Gerygone dorsalis senex Meise, 1929 -- valid
  Gerygone flavolateralis (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Fan-tailed Gerygone, Gérygone mélanésienne, gerígono-melanésio, Gerigón melanesio
  Gerygone flavolateralis correiae Mayr, 1931 -- valid
  Gerygone flavolateralis flavolateralis (G. R. Gray, 1859) -- valid
  Gerygone flavolateralis lifuensis (Sarasin, 1913) -- valid
  Gerygone flavolateralis rouxi (Sarasin, 1913) -- valid
  Gerygone fusca (Gould, 1838) -- valid -- Western Gerygone, Gérygone à queue blanche, gerígono-de-cauda-branca, gerígono-ocidental, Gerigón coliblanco
  Gerygone fusca exsul Mathews, 1912 -- valid
  Gerygone fusca fusca (Gould, 1838) -- valid
  Gerygone fusca mungi Mathews, 1912 -- valid
  Gerygone hypoxantha Salvadori, 1878 -- valid -- Biak Gerygone, Gérygone de Biak, gerígono-de-biak, Gerigón de Biak
  Gerygone igata (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Grey Gerygone, Gérygone de Nouvelle-Zélande, gerígono-maori, Gerigón maorí
  Gerygone inornata Wallace, 1864 -- valid -- Plain Gerygone, Gérygone terne, gerígono-liso, gerígono-timorense, Gerigón sencillo
  Gerygone insularis E. P. Ramsay, 1878 -- valid -- Lord Howe Gerygone, Gérygone de Lord Howe, gerígono-de-lord-howe, Gerigón de la Lord Howe
  Gerygone levigaster Gould, 1843 -- valid -- Mangrove Gerygone, Gérygone des mangroves, gerígono-dos-mangais, Gerigón de manglar
  Gerygone levigaster cantator (Weatherill, 1908) -- valid
  Gerygone levigaster levigaster Gould, 1843 -- valid
  Gerygone levigaster pallida Finsch, 1898 -- valid
  Gerygone magnirostris Gould, 1843 -- valid -- Large-billed Gerygone, Gérygone à bec fort, gerígono-bicudo, gerígono-de-bico-grande, Gerigón picudo
  Gerygone magnirostris affinis A. B. Meyer, 1874 -- valid
  Gerygone magnirostris brunneipectus (Sharpe, 1879) -- valid
  Gerygone magnirostris cairnsensis Mathews, 1912 -- valid
  Gerygone magnirostris conspicillata (G. R. Gray, 1859) -- valid
  Gerygone magnirostris magnirostris Gould, 1843 -- valid
  Gerygone magnirostris rosseliana E. J. O. Hartert, 1899 -- valid
  Gerygone modesta Pelzeln, 1860 -- valid -- Norfolk Gerygone, Gérygone de Norfolk, gerígono-de-norfolk, Gerigón de la Norfolk
  Gerygone mouki Mathews, 1912 -- valid -- Brown Gerygone, Gérygone brune, gerígono-castanho, Gerigón pardo
  Gerygone mouki amalia Meise, 1931 -- valid
  Gerygone mouki mouki Mathews, 1912 -- valid
  Gerygone mouki richmondi (Mathews, 1915) -- valid
  Gerygone olivacea (Gould, 1838) -- valid -- White-throated Gerygone, Gérygone à gorge blanche, gerígono-de-garganta-branca, Gerigón gorjiblanco
  Gerygone olivacea cinerascens Sharpe, 1878 -- valid
  Gerygone olivacea olivacea (Gould, 1838) -- valid
  Gerygone olivacea rogersi Mathews, 1911 -- valid
  Gerygone palpebrosa Wallace, 1865 -- valid -- Fairy Gerygone, Gérygone enchanteresse, gerígono-duende, Gerigón duende
  Gerygone palpebrosa flavida E. P. Ramsay, 1877 -- valid
  Gerygone palpebrosa palpebrosa Wallace, 1865 -- valid
  Gerygone palpebrosa personata Gould, 1866 -- valid
  Gerygone palpebrosa tarara Rand, 1941 -- valid
  Gerygone palpebrosa wahnesi (A. B. Meyer, 1899) -- valid
  Gerygone ruficollis Salvadori, 1876 -- valid -- Brown-breasted Gerygone, Gérygone à cou brun, gerígono-de-peito-pardo, gerígono-de-peito-castanho, Gerigón pechipardo
  Gerygone sulphurea Wallace, 1864 -- valid -- Golden-bellied Gerygone, Gérygone soufrée, gerígono-sulfúreo, Gerigón sulfúreo
  Gerygone sulphurea flaveola Cabanis, 1873 -- valid
  Gerygone sulphurea muscicapa Oberholser, 1912 -- valid
  Gerygone sulphurea rhizophorae Mearns, 1905 -- valid
  Gerygone sulphurea simplex Cabanis, 1872 -- valid
  Gerygone sulphurea sulphurea Wallace, 1864 -- valid
  Gerygone tenebrosa (R. Hall, 1901) -- valid -- Dusky Gerygone, Gérygone blafarde, gerígono-sombrio, Gerigón sombrío
  Gerygone tenebrosa christophori Mathews, 1912 -- valid
  Gerygone tenebrosa tenebrosa (R. Hall, 1901) -- valid
  Glyphorynchus M. Wied-Neuwied, 1831 -- valid
  Glyphorynchus spirurus (Vieillot, 1819) -- valid -- Wedge-billed Woodcreeper, Grimpar bec-en-coin, arapaçu-de-bico-de-cunha, trepa-troncos-de-bico-revirado, Trepatroncos picocuña
  Glyphorynchus spirurus albigularis Chapman, 1923 -- valid
  Glyphorynchus spirurus amacurensis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1952 -- valid
  Glyphorynchus spirurus castelnaudii des Murs, 1856 -- valid
  Glyphorynchus spirurus coronobscurus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1955 -- valid
  Glyphorynchus spirurus cuneatus (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid
  Glyphorynchus spirurus inornatus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Glyphorynchus spirurus integratus J. T. Zimmer, 1946 -- valid
  Glyphorynchus spirurus pallidulus Wetmore, 1970 -- valid
  Glyphorynchus spirurus paraensis Pinto, 1974 -- valid
  Glyphorynchus spirurus pectoralis P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- valid
  Glyphorynchus spirurus rufigularis J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Glyphorynchus spirurus spirurus (Vieillot, 1819) -- valid
  Glyphorynchus spirurus subrufescens Todd, 1948 -- valid
  Grallaria Vieillot, 1816 -- valid
  Grallaria albigula Chapman, 1923 -- valid -- Grallaire à gorge blanche, torom-de-garganta-branca, pita-formigueira-de-garganta-branca, Tororoí gorjiblanco, White-throated Antpitta
  Grallaria albigula albigula Chapman, 1923 -- valid
  Grallaria albigula cinereiventris Olrog & F. Contino, 1970 -- valid
  Grallaria alleni Chapman, 1912 -- valid -- Grallaire à moustaches, torom-de-bigodes, pita-formigueira-de-bigodes, Tororoí bigotudo, Moustached Antpitta
  Grallaria alleni alleni Chapman, 1912 -- valid
  Grallaria alleni andaquiensis Hernández-Camacho & Rodríguez-M, 1979 -- valid
  Grallaria alticola Todd, 1919 -- valid -- Boyaca Antpitta, Grallaire alticole, torom-de-boiacá, pita-formigueira-de-boiacá, Tororoí leonado norteño
  Grallaria alvarezi Cuervo, Cadena, M. L. Isler & Chesser, 2020 -- valid -- Chami Antpitta, Grallaire d'Alvarez, torom-chami, pita-formigueira-chami, Tororoí chamí
  Grallaria andicolus (Cabanis, 1873) -- valid -- Stripe-headed Antpitta, Grallaire des Andes, torom-de-cabeça-estriada, pita-formigueira-andina, Tororoí andino
  Grallaria andicolus andicolus (Cabanis, 1873) -- valid
  Grallaria andicolus punensis C. Chubb, 1918 -- valid
  Grallaria atuensis Carriker, 1933 -- valid -- Atuen Antpitta, Grallaire d'Atuen, torom-de-atuén, pita-formigueira-de-atuén, Tororoí leonado sureño
  Grallaria ayacuchensis Hosner, Robbins, M. L. Isler & Chesser, 2020 -- valid -- Ayacucho Antpitta, Grallaire d'Ayacucho, torom-de-aiacucho, pita-formigueira-de-ayacucho, Tororoí de Ayacucho
  Grallaria bangsi J. A. Allen, 1900 -- valid -- Grallaire de Santa Marta, torom-listrado-de-santa-marta, pita-formigueira-de-santa-marta, Tororoí de Santa Marta, Santa Marta Antpitta
  Grallaria blakei G. R. Graves, 1987 -- valid -- Grallaire de Blake, torom-castanho, pita-formigueira-castanha, Tororoí castaño, Chestnut Antpitta
  Grallaria cajamarcae (Chapman, 1927) -- valid -- Cajamarca Antpitta, Grallaire de Cajamarca, torom-de-cajamarca, pita-formigueira-de-cajamarca, Tororoí de Cajamarca
  Grallaria capitalis Chapman, 1926 -- valid -- Grallaire châtaine, torom-baio, pita-formigueira-de-huánuco, Tororoí bayo, Bay Antpitta
  Grallaria carrikeri Schulenberg & M. D. Williams, 1982 -- valid -- Grallaire de Carriker, torom-de-bico-claro, pita-formigueira-de-bico-pálido, Tororoí de Carriker, Pale-billed Antpitta
  Grallaria centralis Hosner, Robbins, M. L. Isler & Chesser, 2020 -- valid -- Oxapampa Antpitta, Grallaire d'Oxapampa, torom-de-oxapampa, pita-formigueira-de-oxapampa, Tororoí de Oxapampa
  Grallaria chthonia Wetmore & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid -- Grallaire du Tachira, torom-de-táchira, pita-formigueira-de-táchira, Tororoí de Táchira, Tachira Antpitta
  Grallaria cochabambae J. Bond & Meyer de Schauensee, 1940 -- valid -- Bolivian Antpitta, Grallaire de Cochabamba, torom-boliviano, pita-formigueira-boliviana
  Grallaria dignissima P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- valid -- Grallaire flammée, torom-do-napo, pita-formigueira-do-napo, Tororoí del Napo, Ochre-striped Antpitta
  Grallaria eludens Lowery & O'Neill, 1969 -- valid -- Grallaire secrète, tovacuçu-xodó, pita-formigueira-do-ucayali, Tororoí del Ucayali, Elusive Antpitta
  Grallaria erythroleuca P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Grallaire de Cuzco, torom-de-cusco, pita-formigueira-de-cuzco, Tororoí de Cuzco, Red-and-white Antpitta
  Grallaria erythrotis P. L. Sclater & Salvin, 1876 -- valid -- Grallaire masquée, torom-de-cara-ruiva, pita-formigueira-de-faces-ruivas, Tororoí carirrufo, Rufous-faced Antpitta
  Grallaria excelsa Berlepsch, 1893 -- valid -- Grande Grallaire, torom-distinto, pita-formigueira-grande, Tororoí excelso, Great Antpitta
  Grallaria excelsa excelsa Berlepsch, 1893 -- valid
  Grallaria excelsa phelpsi Gilliard, 1939 -- valid
  Grallaria flavotincta P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Grallaire à poitrine jaune, torom-de-peito-amarelo, pita-formigueira-de-peito-amarelo, Tororoí pechiamarillo, Yellow-breasted Antpitta
  Grallaria gigantea Lawrence, 1866 -- valid -- Grallaire géante, torom-gigante, pita-formigueira-gigante, Tororoí gigante, Giant Antpitta
  Grallaria gigantea gigantea Lawrence, 1866 -- valid
  Grallaria gigantea hylodroma Wetmore, 1945 -- valid
  Grallaria gigantea lehmanni Wetmore, 1945 -- valid
  Grallaria gravesi M. L. Isler, Chesser, Robbins & Hosner, 2020 -- valid -- Chachapoyas Antpitta, Grallaire de Graves, torom-chachapoias, pita-formigueira-de-chachapoyas, Tororoí de Graves
  Grallaria griseonucha P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- valid -- Grallaire à nuque grise, torom-de-nuca-cinzenta, pita-formigueira-de-nuca-cinzenta, Tororoí nuquigrís, Grey-naped Antpitta
  Grallaria griseonucha griseonucha P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- valid
  Grallaria griseonucha tachirae J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1945 -- valid
  Grallaria guatimalensis Prévost & des Murs in Lafresnaye, 1842 -- valid -- Grallaire écaillée, tovacuçu-corujinha, pita-formigueira-escamosa, Tororoí cholino, Hormiguero-cholino escamoso, Scaled Antpitta
  Grallaria guatimalensis aripoensis Hellmayr & Seilern, 1912 -- valid
  Grallaria guatimalensis binfordi Dickerman, 1990 -- valid
  Grallaria guatimalensis carmelitae Todd, 1915 -- valid
  Grallaria guatimalensis chocoensis Chapman, 1917 -- valid
  Grallaria guatimalensis guatimalensis Prévost & des Murs in Lafresnaye, 1842 -- valid
  Grallaria guatimalensis ochraceiventris Nelson, 1898 -- valid
  Grallaria guatimalensis princeps P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid
  Grallaria guatimalensis regulus P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Grallaria guatimalensis roraimae C. Chubb, 1921 -- valid
  Grallaria guatimalensis sororia Berlepsch & Stolzmann, 1901 -- valid
  Grallaria haplonota P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Grallaire à dos uni, torom-de-dorso-liso, pita-formigueira-de-dorso-liso, Tororoí torero, Plain-backed Antpitta
  Grallaria haplonota chaplinae Robbins & Ridgely, 1986 -- valid
  Grallaria haplonota haplonota P. L. Sclater, 1877 -- valid
  Grallaria haplonota parambae Rothschild, 1900 -- valid
  Grallaria haplonota pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Grallaria hypoleuca P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Grallaire à ventre blanc, torom-de-ventre-branco, pita-formigueira-de-barriga-branca, Tororoí ventriblanco, White-bellied Antpitta
  Grallaria hypoleuca castanea Chapman, 1923 -- valid
  Grallaria hypoleuca hypoleuca P. L. Sclater, 1855 -- valid
  Grallaria kaestneri Stiles, 1992 -- valid -- Grallaire de Kaestner, torom-de-cundinamarca, pita-formigueira-de-cundinamarca, Tororoí de Cundinamarca, Cundinamarca Antpitta
  Grallaria milleri Chapman, 1912 -- valid -- Grallaire ceinturée, torom-cintado, pita-formigueira-de-coleira-castanha, Tororoí bandeado, Brown-banded Antpitta
  Grallaria milleri gilesi Salaman, Donegan & Prys-Jones, 2009 -- valid
  Grallaria milleri milleri Chapman, 1912 -- valid
  Grallaria nuchalis P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Grallaire à nuque rousse, torom-de-nuca-castanha, pita-formigueira-de-nuca-castanha, Tororoí nuquicastaño, Chestnut-naped Antpitta
  Grallaria nuchalis nuchalis P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Grallaria nuchalis obsoleta C. Chubb, 1916 -- valid
  Grallaria nuchalis ruficeps P. L. Sclater, 1874 -- valid
  Grallaria obscura Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid -- Junin Antpitta, Grallaire de Junin, torom-de-junim, pita-formigueira-de-junín
  Grallaria occabambae (Chapman, 1923) -- valid -- Urubamba Antpitta, Grallaire d'Ocobamba, torom-de-urubamba, pita-formigueira-do-urubamba, Tororoí de Urubamba
  Grallaria occabambae marcapatensis M. L. Isler & Chesser, 2020 -- valid
  Grallaria occabambae occabambae (Chapman, 1923) -- valid
  Grallaria oneilli Chesser & M. L. Isler, 2020 -- valid -- Panao Antpitta, Grallaire d'O'Neill, torom-de-panao, pita-formigueira-de-panao, Tororoí de O'Neill
  Grallaria przewalskii Taczanowski, 1882 -- valid -- Grallaire de Przewalski, torom-ferrugíneo, pita-formigueira-do-rio-abiseo, Tororoí rojizo, Rusty-tinged Antpitta
  Grallaria quitensis R. P. Lesson, 1844 -- valid -- Grallaire de Quito, torom-moreno, pita-formigueira-do-páramo, Tororoí leonado occidental, Tawny Antpitta
  Grallaria ridgelyi Krabbe, Agro, Rice, Jacome, Navarrete & Sornoza-Molina, 1999 -- valid -- Jocotoco Antpitta, Grallaire de Ridgely, torom-jocotoco, pita-formigueira-de-jocotoco, Tororoí jocotoco
  Grallaria ruficapilla Lafresnaye, 1842 -- valid -- Grallaire à tête rousse, torom-de-cabeça-ruiva, pita-formigueira-de-cabeça-ruiva, Tororoí compadre, Chestnut-crowned Antpitta
  Grallaria ruficapilla albiloris Taczanowski, 1880 -- valid
  Grallaria ruficapilla avilae Hellmayr & Seilern, 1914 -- valid
  Grallaria ruficapilla connectens Chapman, 1923 -- valid
  Grallaria ruficapilla interior J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Grallaria ruficapilla nigrolineata P. L. Sclater, 1890 -- valid
  Grallaria ruficapilla perijana W. H. Phelps & Gilliard, 1940 -- valid
  Grallaria ruficapilla ruficapilla Lafresnaye, 1842 -- valid
  Grallaria rufocinerea P. L. Sclater & Salvin, 1879 -- valid -- Grallaire bicolore, torom-bicolor, pita-formigueira-bicolor, Tororoí bicolor, Bicolored Antpitta
  Grallaria rufula Lafresnaye, 1843 -- valid -- Muisca Antpitta, Grallaire rousse, torom-muísca, pita-formigueira-muisca, Tororoí rufo
  Grallaria saltuensis Wetmore, 1946 -- valid -- Perija Antpitta, Grallaire de la Perija, torom-do-perijá, pita-formigueira-de-perijá, Tororoí del Perijá
  Grallaria saturata Domaniewski & Stolzmann, 1918 -- valid -- Equatorial Antpitta, Grallaire d'Équateur, torom-equatoriano, pita-formigueira-ruiva, Tororoí ecuatorial
  Grallaria sinaensis Robbins, M. L. Isler, Chesser & Tobias, 2020 -- valid -- Puno Antpitta, Grallaire de Sina, torom-de-puno, pita-formigueira-de-puno, Tororoí de Sina
  Grallaria spatiator Bangs, 1898 -- valid -- Sierra Nevada Antpitta, Grallaire piétonne, torom-moreno-de-santa-marta, pita-formigueira-de-macotama, Tororoí de Sierra Nevada
  Grallaria squamigera Prévost & des Murs in Lafresnaye, 1842 -- valid -- Grallaire ondée, torom-ondulado, pita-formigueira-ondulada, Tororoí ondoso, Undulated Antpitta
  Grallaria squamigera canicauda Chapman, 1926 -- valid
  Grallaria squamigera squamigera Prévost & des Murs in Lafresnaye, 1842 -- valid
  Grallaria urraoensis Carantón-Ayala & Certuche-Cubillos, 2010 -- valid -- Urrao Antpitta, Tororoi de Urrao, Grallaire d'Urrao, torom-de-urrao, pita-formigueira-de-urrao, Tororoí de Urrao
  Grallaria varia (Boddaert, 1783) -- valid -- Grallaire roi, tovacuçu-malhado, pita-formigueira-pintada, Tororoí pintado, Variegated Antpitta
  Grallaria varia cinereiceps Hellmayr, 1903 -- valid
  Grallaria varia distincta Todd, 1927 -- valid
  Grallaria varia imperator Lafresnaye, 1842 -- valid
  Grallaria varia intercedens Berlepsch & Leverkühn, 1890 -- valid
  Grallaria varia varia (Boddaert, 1783) -- valid
  Grallaria watkinsi Chapman, 1919 -- valid -- Grallaire de Watkins, torom-do-matagal, pita-formigueira-de-tumbes, Tororoí matorralero, Watkins's Antpitta
  Grallaricula P. L. Sclater, 1858 -- valid
  Grallaricula cucullata (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Grallaire à capuchon, torom-de-capuz, pita-formigueira-de-capuz, Ponchito encapuchado, Hooded Antpitta
  Grallaricula cucullata cucullata (P. L. Sclater, 1856) -- valid
  Grallaricula cucullata venezuelana W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid
  Grallaricula cumanensis E. J. O. Hartert, 1900 -- valid -- Sucre Antpitta, Grallaire de Cumana, torom-de-sucre, pita-formigueira-de-sucre, Ponchito de Sucre
  Grallaricula cumanensis cumanensis E. J. O. Hartert, 1900 -- valid
  Grallaricula cumanensis pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Grallaricula ferrugineipectus (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Grallaire à poitrine rousse, torom-de-peito-castanho, pita-formigueira-de-peito-ruivo, Ponchito pechicastaño sureño, Rusty-breasted Antpitta
  Grallaricula ferrugineipectus ferrugineipectus (P. L. Sclater, 1857) -- valid
  Grallaricula ferrugineipectus rara Hellmayr & G. Madarász, 1914 -- valid
  Grallaricula flavirostris (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Grallaire ocrée, torom-ocráceo, pita-formigueira-ocrácea, Ponchito ocráceo, Ochre-breasted Antpitta
  Grallaricula flavirostris boliviana Chapman, 1919 -- valid
  Grallaricula flavirostris brevis Nelson, 1912 -- valid
  Grallaricula flavirostris costaricensis Lawrence, 1866 -- valid
  Grallaricula flavirostris flavirostris (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Grallaricula flavirostris mindoensis Chapman, 1925 -- valid
  Grallaricula flavirostris ochraceiventris Chapman, 1922 -- valid
  Grallaricula flavirostris similis Carriker, 1933 -- valid
  Grallaricula flavirostris zarumae Chapman, 1922 -- valid
  Grallaricula leymebambae Carriker, 1933 -- valid -- Rufous-breasted Antpitta, Grallaire de Leymebamba, torom-de-peito-ruivo, pita-formigueira-de-leymebamba, Ponchito pechicastaño norteño
  Grallaricula lineifrons (Chapman, 1924) -- valid -- Grallaire demi-lune, torom-meia-lua, pita-formigueira-de-meia-lua, Ponchito medialuna, Crescent-faced Antpitta
  Grallaricula loricata (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Grallaire maillée, torom-malhado, pita-formigueira-lorigada, Ponchito lorigado, Scallop-breasted Antpitta
  Grallaricula nana (Lafresnaye, 1842) -- valid -- Grallaire naine, torom-de-coroa-cinza, pita-formigueira-anã, Ponchito enano, Slaty-crowned Antpitta
  Grallaricula nana hallsi Donegan, 2008 -- valid
  Grallaricula nana kukenamensis C. Chubb, 1918 -- valid
  Grallaricula nana nana (Lafresnaye, 1842) -- valid
  Grallaricula nana nanitaea Donegan, 2008 -- valid
  Grallaricula nana occidentalis Todd, 1927 -- valid
  Grallaricula nana olivascens Hellmayr, 1917 -- valid
  Grallaricula ochraceifrons G. R. Graves, O'Neill & T. A. Parker, 1983 -- valid -- Grallaire à front ocre, torom-de-fronte-ocre, pita-formigueira-de-testa-ocre, Ponchito frentiocre, Ochre-fronted Antpitta
  Grallaricula peruviana Chapman, 1923 -- valid -- Grallaire du Pérou, torom-peruano, pita-formigueira-peruana, Ponchito peruano, Peruvian Antpitta
  Grallariidae P. L. Sclater & O. Salvin, 1873 -- valid -- antpittas
  Heliobletus Reichenbach, 1853 -- valid
  Heliobletus contaminatus Berlepsch, 1885 -- valid -- Sharp-billed Treehunter, Anabate à bec fin, trepadorzinho, corre-ramos-de-bico-fino, Ticotico estriado
  Heliobletus contaminatus camargoi Cardoso da Silva & Stotz, 1992 -- valid
  Heliobletus contaminatus contaminatus Berlepsch, 1885 -- valid
  Hellmayrea Stolzmann, 1926 -- valid
  Hellmayrea gularis (Lafresnaye, 1843) -- valid -- White-browed Spinetail, Synallaxe à sourcils blancs, espinheiro-de-sobrancelhas, rabo-espinhoso-de-sobrancelha, Pijuí paramero
  Hellmayrea gularis brunneidorsalis (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1953) -- valid
  Hellmayrea gularis cinereiventris (Chapman, 1912) -- valid
  Hellmayrea gularis gularis (Lafresnaye, 1843) -- valid
  Hellmayrea gularis rufiventris (Berlepsch & Stolzmann, 1896) -- valid
  Helmitheros Rafinesque, 1819 -- valid
  Helmitheros vermivorum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Reinita gusanera, mariquita-vermívora, Paruline vermivore, Worm-eating Warbler, Chipe gusanero
  Hemipus Hodgson, 1844 -- valid
  Hemipus hirundinaceus (Temminck, 1822) -- valid -- Black-winged Flycatcher-shrike, Hémipe véloce, picanço-andorinha, atacador-d'asa-preta, Oruguero golondrina
  Hemipus picatus (Sykes, 1832) -- valid -- Bar-winged Flycatcher-shrike, Hémipe gobemouche, picanço-papa-moscas, atacador-d'asa-barrada, Oruguero alibarrado
  Hemipus picatus capitalis (Horsfield, 1840) -- valid
  Hemipus picatus intermedius Salvadori, 1879 -- valid
  Hemipus picatus leggei Whistler, 1939 -- valid
  Hemipus picatus picatus (Sykes, 1832) -- valid
  Hemitesia Chapin, 1948 -- valid
  Hemitesia neumanni (Rothschild, 1908) -- valid -- Neumann's Warbler, Bouscarle de Neumann, cauda-cortada-do-quivu, cétia-de-neumann, Tesia de Neumann
  Hemitesia pallidipes (Blanford, 1872) -- valid -- Pale-footed Bush Warbler, Bouscarle à pattes claires, rouxinol-bravo-de-patas-claras, cétia-de-patas-claras, Tesia paticlara
  Hemitesia pallidipes laurentei (La Touche, 1921) -- valid
  Hemitesia pallidipes osmastoni (E. J. O. Hartert, 1908) -- valid
  Hemitesia pallidipes pallidipes (Blanford, 1872) -- valid
  Heteralocha Cabanis, 1851 -- valid
  Heteralocha acutirostris (Gould, 1837) -- valid -- Huia, Huia dimorphe, uía, huia, Huia
  Horornis Hodgson, 1845 -- valid
  Horornis acanthizoides (J. Verreaux, 1871) -- valid -- Yellow-bellied Bush Warbler, Bouscarle de Verreaux, rouxinol-bravo-amarelado, cétia-de-barriga-amarela, Cetia ventrigulada
  Horornis acanthizoides acanthizoides (J. Verreaux, 1871) -- valid
  Horornis acanthizoides concolor (Ogilvie-Grant, 1912) -- valid
  Horornis annae (Hartlaub & Finsch, 1868) -- valid -- Palau Bush Warbler, Bouscarle des Palau, rouxinol-bravo-de-palau, cétia-de-palau, Cetia de Palaos
  Horornis brunnescens (Hume, 1872) -- valid -- Hume's Bush Warbler, Bouscarle de Hume, rouxinol-bravo-do-himalaia, cétia-dos-himalaias, Cetia del Himalaya
  Horornis canturians (Swinhoe, 1860) -- valid -- Manchurian Bush Warbler, Bouscarle mandchoue, rouxinol-bravo-da-manchúria, cétia-coreana, Cetia coreana
  Horornis canturians borealis (C. W. Campbell, 1892) -- valid
  Horornis canturians canturians (Swinhoe, 1860) -- valid
  Horornis carolinae (Rozendaal, 1987) -- valid -- Tanimbar Bush Warbler, Bouscarle des Tanimbar, rouxinol-bravo-das-tanimbar, cétia-das-tanimbar, Cetia de las Tanimbar
  Horornis diphone (Kittlitz, 1830) -- valid -- Japanese Bush Warbler, Bouscarle chanteuse, rouxinol-bravo-japonês, cétia-japonesa, Cetia japonesa
  Horornis diphone cantans (Temminck & Schlegel, 1845) -- valid
  Horornis diphone diphone (Kittlitz, 1830) -- valid
  Horornis diphone restrictus Nm. Kuroda, 1923 -- valid
  Horornis diphone riukiuensis Nm. Kuroda, 1925 -- valid
  Horornis flavolivaceus (Blyth, 1845) -- valid -- Aberrant Bush Warbler, Bouscarle jaune et vert, rouxinol-bravo-esverdeado, cétia-aberrante, Cetia verdiamarilla
  Horornis flavolivaceus banksi (Chasen, 1935) -- valid
  Horornis flavolivaceus everetti (E. J. O. Hartert, 1898) -- valid
  Horornis flavolivaceus flaviventris (Salvadori, 1879) -- valid
  Horornis flavolivaceus flavolivaceus (Blyth, 1845) -- valid
  Horornis flavolivaceus intricatus (E. J. O. Hartert, 1909) -- valid
  Horornis flavolivaceus kolichisi (R. E. Johnstone & Darnell, 1997) -- valid
  Horornis flavolivaceus oblitus (Mayr, 1941) -- valid
  Horornis flavolivaceus oreophilus (Sharpe, 1888) -- valid
  Horornis flavolivaceus palawanus (Ripley & Rabor, 1962) -- valid
  Horornis flavolivaceus sepiarius (Kloss, 1931) -- valid
  Horornis flavolivaceus stresemanni (Koelz, 1954) -- valid
  Horornis flavolivaceus vulcanius (Blyth, 1870) -- valid -- Sunda Bush Warbler
  Horornis flavolivaceus weberi (Mayr, 1941) -- valid
  Horornis fortipes Hodgson, 1845 -- valid -- Brown-flanked Bush Warbler, Bouscarle de montagne, rouxinol-bravo-acastanhado, cétia-montesa, Cetia montana
  Horornis fortipes davidianus (J. Verreaux, 1871) -- valid
  Horornis fortipes fortipes Hodgson, 1845 -- valid
  Horornis fortipes pallidus (W. E. Brooks, 1871) -- valid
  Horornis fortipes robustipes (Swinhoe, 1866) -- valid
  Horornis haddeni (Lecroy & Barker, 2006) -- valid -- Bougainville Bush Warbler, Bouscarle de Bougainville, rouxinol-bravo-da-bougainville, cétia-de-bougainville, Cetia odedi
  Horornis parens (Mayr, 1935) -- valid -- Shade Bush Warbler, Bouscarle de San Cristobal, rouxinol-bravo-de-makira, cétia-de-makira, Cetia de San Cristóbal
  Horornis ruficapilla (E. P. Ramsay, 1875) -- valid -- Fiji Bush Warbler, Bouscarle des Fidji, rouxinol-bravo-das-fiji, cétia-das-fiji, Cetia de Fiyi
  Horornis ruficapilla badiceps (Finsch, 1876) -- valid
  Horornis ruficapilla castaneopterus (Mayr, 1935) -- valid
  Horornis ruficapilla funebris (Mayr, 1935) -- valid
  Horornis ruficapilla ruficapilla (E. P. Ramsay, 1875) -- valid
  Horornis seebohmi (Ogilvie-Grant, 1894) -- valid -- Philippine Bush Warbler, Bouscarle de Luçon, rouxinol-bravo-filipino, cétia-filipina, Cetia filipina
  Hylacola Gould, 1843 -- valid -- heathwrens
  Hylacola cauta Gould, 1843 -- valid -- Shy Heathwren, Séricorne timide, sedosinho-tímido, acantiza-tímida, Sedosito tímido
  Hylacola cauta cauta Gould, 1843 -- valid
  Hylacola cauta halmaturina Mathews, 1912 -- valid
  Hylacola cauta macrorhyncha (Schodde & I. J. Mason, 1999) -- valid
  Hylacola cauta whitlocki Mathews, 1912 -- valid
  Hylacola pyrrhopygia (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Chestnut-rumped Heathwren, Séricorne à croupion roux, sedosinho-de-rabadilha-castanha, acantiza-d'uropígio-ruivo, Sedosito culirrojo
  Hylacola pyrrhopygia parkeri (Schodde & I. J. Mason, 1999) -- valid
  Hylacola pyrrhopygia pedleri (Schodde & I. J. Mason, 1999) -- valid
  Hylacola pyrrhopygia pyrrhopygia (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid
  Hylexetastes P. L. Sclater, 1889 -- valid
  Hylexetastes perrotii (Lafresnaye, 1844) -- valid -- Red-billed Woodcreeper, Grimpar de Perrot, arapaçu-de-bico-vermelho, trepa-troncos-de-bico-vermelho, Trepatroncos piquirrojo
  Hylexetastes stresemanni E. Snethlage, 1925 -- valid -- Bar-bellied Woodcreeper, Grimpar de Stresemann, arapaçu-de-barriga-pintada, trepa-troncos-de-barriga-barrada, Trepatroncos de Stresemann
  Hylexetastes stresemanni insignis J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Hylexetastes stresemanni stresemanni E. Snethlage, 1925 -- valid
  Hylexetastes stresemanni undulatus Todd, 1925 -- valid
  Hylexetastes uniformis Hellmayr, 1909 -- valid -- Uniform Woodcreeper, Grimpar uni, arapaçu-uniforme, trepa-troncos-uniforme, Trepatroncos Uniforme
  Hylexetastes uniformis brigidai Cardoso da Silva, Novaes & Oren, 1995 -- valid
  Hylexetastes uniformis uniformis Hellmayr, 1909 -- valid
  Hylia Cassin, 1859 -- valid
  Hylia prasina (Cassin, 1855) -- valid -- Green Hylia, Hylia verte, felosa-da-floresta-de-mascarilha, hília-verde, Hilia verde
  Hylia prasina poensis Alexander, 1903 -- valid
  Hylia prasina prasina (Cassin, 1855) -- valid
  Hyliidae -- valid -- hylias
  Hylopezus Ridgway, 1909 -- valid
  Hylopezus auricularis (Gyldenstolpe, 1941) -- valid -- Masked Antpitta, Grallaire oreillarde, torom-mascarado, pita-formigueira-mascarada, Tororoí enmascarado
  Hylopezus macularius (Temminck, 1830) -- valid -- Grallaire tachetée, torom-carijó, pita-formigueira-pintalgada, Tororoí moteado, Spotted Antpitta
  Hylopezus macularius dilutus (Hellmayr, 1910) -- valid
  Hylopezus macularius macularius (Temminck, 1830) -- valid
  Hylopezus ochroleucus (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Grallaire teguy, pompeu, pita-formigueira-de-sobrancelha, Tororoí teguá, White-browed Antpitta
  Hylopezus paraensis (E. Snethlage, 1910) -- valid -- Snethlage's Antpitta, Grallaire du Para, torom-do-pará, pita-formigueira-paraense, Tororoí de Pará
  Hylopezus perspicillatus (Lawrence, 1861) -- valid -- Grallaire à lunettes, torom-de-óculos, pita-formigueira-estriada, Tororoí de anteojos, Streak-chested Antpitta
  Hylopezus perspicillatus intermedius (Ridgway, 1884) -- valid
  Hylopezus perspicillatus lizanoi (Cherrie, 1891) -- valid
  Hylopezus perspicillatus pallidior Todd, 1919 -- valid
  Hylopezus perspicillatus periophthalmicus (Salvadori & Festa, 1898) -- valid
  Hylopezus perspicillatus perspicillatus (Lawrence, 1861) -- valid
  Hylopezus whittakeri Carniero, Gonzaga, P. S. Rêgo, Sampaio, H. Schneider & Aleixo, 2012 -- valid -- Alta Floresta Antpitta, Torom-de-alta floresta, Grallaire de Whittaker, torom-de-alta-floresta, pita-formigueira-de-alta-floresta, Tororoí de Alta Floresta
  Hypositta A. Newton, 1881 -- valid
  Hypositta corallirostris (A. Newton, 1863) -- valid -- Nuthatch Vanga, Hypositte malgache, vanga-de-bico-de-coral, vanga-trepador, Vanga trepador
  Icteria Vieillot, 1808 -- valid
  Icteria virens (Linnaeus, 1758) -- valid -- Ictérie polyglotte, mariquitão, ictéria, Reinita grande, Buscabreña, Yellow-breasted Chat
  Icteria virens auricollis (Deppe, 1830) -- valid
  Icteria virens virens (Linnaeus, 1758) -- valid
  Icteriidae -- valid
  Laniarius Vieillot, 1816 -- valid
  Laniarius aethiopicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Ethiopian Boubou, Gonolek d'Abyssinie, picanço-da-abissínia, bubu-abissínio, Bubú abisinio
  Laniarius amboimensis Moltoni, 1932 -- valid -- Gabela Bushshrike, Gonolek d'Angola, picanço-do-amboim, bubu-da-gabela, Bubú angoleño
  Laniarius atrococcineus (Burchell, 1822) -- valid -- Crimson-breasted Shrike, Gonolek rouge et noir, picanço-preto-e-vermelho, bubu-de-peito-vermelho, Bubú pechirrojo
  Laniarius atroflavus Shelley, 1887 -- valid -- Yellow-breasted Boubou, Gonolek à ventre jaune, picanço-de-peito-amarelo, bubu-de-peito-amarelo, Bubú pechigualdo
  Laniarius barbarus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-crowned Gonolek, Gonolek de Barbarie, picanço-de-coroa-amarela, bubu-de-coroa-amarela, Bubú coronigualdo
  Laniarius barbarus barbarus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Laniarius barbarus helenae Kelsall, 1913 -- valid
  Laniarius bicolor (Hartlaub, 1857) -- valid -- Swamp Boubou, Gonolek à ventre blanc, picanço-dos-pântanos, bubu-bicolor, Bubú bicolor
  Laniarius bicolor bicolor (Hartlaub, 1857) -- valid
  Laniarius bicolor guttatus (Hartlaub, 1865) -- valid
  Laniarius bicolor sticturus Hartlaub & Finsch, 1870 -- valid
  Laniarius brauni Bannerman, 1939 -- valid -- Braun's Bushshrike, Gonolek de Braun, picanço-laranja-de-angola, bubu-de-braun, Bubú de Braun
  Laniarius erythrogaster (Cretzschmar, 1829) -- valid -- Black-headed Gonolek, Gonolek à ventre rouge, picanço-de-barriga-vermelha, bubu-de-cabeça-preta, Bubú cabecinegro
  Laniarius ferrugineus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Southern Boubou, Gonolek boubou, picanço-ferrugíneo, bubu-ferrugíneo, Bubú ferrugíneo
  Laniarius ferrugineus ferrugineus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Laniarius ferrugineus natalensis Roberts, 1922 -- valid
  Laniarius ferrugineus pondoensis Roberts, 1922 -- valid
  Laniarius ferrugineus savensis da Rosa Pinto, 1963 -- valid
  Laniarius ferrugineus tongensis Roberts, 1931 -- valid
  Laniarius ferrugineus transvaalensis Roberts, 1922 -- valid
  Laniarius fuelleborni (Reichenow, 1900) -- valid -- Fülleborn's Boubou, Gonolek de Fülleborn, picanço-preto-da-tanzânia, bubu-de-fülleborn, Bubú de Fülleborn
  Laniarius fuelleborni fuelleborni (Reichenow, 1900) -- valid
  Laniarius fuelleborni usambaricus Rand, 1957 -- valid
  Laniarius funebris (Hartlaub, 1863) -- valid -- Slate-colored Boubou, Gonolek ardoisé, picanço-fúnebre, bubu-fúnebre, Bubú fúnebre
  Laniarius holomelas (F. J. Jackson, 1906) -- valid -- Albertine Sooty Boubou, Gonolek de Jackson, picanço-preto-albertino, bubu-albertino, Bubú montano oriental
  Laniarius leucorhynchus (Hartlaub, 1848) -- valid -- Lowland Sooty Boubou, Gonolek fuligineux, picanço-preto-ocidental, bubu-sombrio, Bubú sombrío
  Laniarius luehderi Reichenow, 1874 -- valid -- Lühder's Bushshrike, Gonolek de Lühder, picanço-de-peito-acanelado, bubu-de-lühder, Bubú de Lühder
  Laniarius major (Hartlaub, 1848) -- valid -- Tropical Boubou, Grand Gonolek, picanço-tropical, bubu-tropical
  Laniarius major ambiguus G. Madarász, 1904 -- valid
  Laniarius major limpopoensis Roberts, 1922 -- valid
  Laniarius major major (Hartlaub, 1848) -- valid
  Laniarius major mossambicus (G. A. Fischer & Reichenow, 1880) -- valid
  Laniarius mufumbiri Ogilvie-Grant, 1911 -- valid -- Papyrus Gonolek, Gonolek des papyrus, picanço-dos-papiros, bubu-dos-papiros, Bubú de los papiros
  Laniarius nigerrimus (Reichenow, 1879) -- valid -- Black Boubou, Gonolek de Reichenow, picanço-preto-somali, bubu-de-reichenow, Bubú de Reichenow
  Laniarius poensis (Alexander, 1903) -- valid -- Mountain Sooty Boubou, Gonolek de montagne, picanço-preto-dos-camarões, bubu-montês, Bubú montano occidental
  Laniarius poensis camerunensis Eisentraut, 1968 -- valid
  Laniarius poensis poensis (Alexander, 1903) -- valid
  Laniarius ruficeps (Shelley, 1885) -- valid -- Red-naped Bushshrike, Gonolek à nuque rouge, picanço-de-nuca-vermelha, bubu-de-nuca-ruiva, Bubú nuquirrojo
  Laniarius ruficeps kismayensis (Erlanger, 1901) -- valid
  Laniarius ruficeps ruficeps (Shelley, 1885) -- valid
  Laniarius ruficeps rufinuchalis (Sharpe, 1895) -- valid
  Laniarius sublacteus (Cassin, 1851) -- valid -- East Coast Boubou, Gonolek de Cassin, picanço-da-costa-oriental, bubu-de-cassin, Bubú de Cassin
  Laniarius turatii (J. Verreaux, 1858) -- valid -- Turati's Boubou, Gonolek de Turati, picanço-da-guiné, bubu-de-turati, Bubú de Turati
  Laniarius willardi Voelker & Gnoske, 2010 -- valid -- Willard's Sooty Boubou, Gonolek de Willard, picanço-preto-de-olho-cinzento, bubu-de-willard, Bubú de Willard
  Lanioturdus Waterhouse, 1838 -- valid
  Lanioturdus torquatus Waterhouse, 1838 -- valid -- White-tailed Shrike, Lanielle à queue blanche, picanço-palrador, bátis-terrestre, Laniotordo
  Leiothlypis Sangster, 2008 -- valid
  Leiothlypis celata (Say, 1822) -- valid -- Orange-crowned Warbler, Paruline verdâtre, mariquita-de-coroa-laranja, Reinita coroninaranja
  Leiothlypis celata celata (Say, 1822) -- valid
  Leiothlypis celata lutescens (Ridgway, 1872) -- valid
  Leiothlypis celata orestera (Oberholser, 1905) -- valid
  Leiothlypis celata sordida (C. H. Townsend, 1890) -- valid
  Leiothlypis crissalis (Salvin & Godman, 1889) -- valid -- Paruline de Colima, mariquita-de-crisso-amarelo, mariquita-de-colima, Reinita de Colima, Chipe crisal, Colima Warbler
  Leiothlypis luciae (J. G. Cooper, 1861) -- valid -- Lucy's Warbler, Paruline de Lucy, mariquita-de-sobre-castanho, mariquita-de-lucy, Reinita de Lucy, Chipe rabadilla rufa
  Leiothlypis peregrina (A. Wilson, 1811) -- valid -- Paruline obscure, mariquita-do-tenessi, mariquita-do-tennessee, Reinita de Tennessee, Chipe peregrino, Tennessee Warbler
  Leiothlypis ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- valid -- Paruline à joues grises, mariquita-de-touca-cinzenta, mariquita-de-coroa-ruiva, Reinita de Nashville, Chipe de coronilla, Nashville Warbler
  Leiothlypis ruficapilla ridgwayi (Van Rossem, 1929) -- valid
  Leiothlypis ruficapilla ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- valid
  Leiothlypis virginiae (S. F. Baird, 1860) -- valid -- Virginia's Warbler, Paruline de Virginia, mariquita-de-peito-amarelo, mariquita-virginiana, Reinita de Virginia, Chipe de Virginia
  Lepidocolaptes Reichenbach, 1853 -- valid
  Lepidocolaptes affinis (Lafresnaye, 1839) -- valid -- Spot-crowned Woodcreeper, Trepatroncos corona punteada, Grimpar moucheté, arapaçu-de-cabeça-pontilhada, trepa-troncos-de-cabeça-pontilhada, Trepatroncos coronipunteado norteño
  Lepidocolaptes affinis affinis (Lafresnaye, 1839) -- valid
  Lepidocolaptes affinis lignicida (Bangs & T. E. Penard, 1919) -- valid
  Lepidocolaptes affinis neglectus (Ridgway, 1909) -- valid
  Lepidocolaptes albolineatus (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Guianan Woodcreeper, Grimpar lancéolé, arapaçu-de-listras-brancas, trepa-troncos-guianense, Trepatroncos listado
  Lepidocolaptes angustirostris (Vieillot, 1818) -- valid -- Narrow-billed Woodcreeper, Grimpar à bec étroit, arapaçu-do-cerrado, trepa-troncos-de-bico-estreito, Trepatroncos chico
  Lepidocolaptes angustirostris angustirostris (Vieillot, 1818) -- valid
  Lepidocolaptes angustirostris bahiae (Hellmayr, 1903) -- valid
  Lepidocolaptes angustirostris bivittatus (M. H. C. Lichtenstein, 1822) -- valid
  Lepidocolaptes angustirostris certhiolus (Todd, 1913) -- valid
  Lepidocolaptes angustirostris coronatus (R. P. Lesson, 1830) -- valid
  Lepidocolaptes angustirostris griseiceps Mees, 1974 -- valid
  Lepidocolaptes angustirostris hellmayri Naumburg, 1925 -- valid
  Lepidocolaptes angustirostris praedatus (Cherrie, 1916) -- valid
  Lepidocolaptes duidae J. T. Zimmer, 1934 -- valid -- Duida Woodcreeper, Grimpar du Duida, arapaçu-do-duída, trepa-troncos-do-duida, Trepatroncos del Duida
  Lepidocolaptes falcinellus (Cabanis & Heine, 1860) -- valid -- Scalloped Woodcreeper, Grimpar festonné, arapaçu-escamoso-do-sul, trepa-troncos-escamoso-do-sul, Trepatroncos festoneado
  Lepidocolaptes fatimalimae Rodrigues, Aleixo, Whittaker & Naka, 2013 -- valid -- Inambari Woodcreeper, Grimpar de l'Inambari, arapaçu-do-inambari, trepa-troncos-do-inambari, Trepatrocos del Inambari
  Lepidocolaptes fuscicapillus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Dusky-capped Woodcreeper, Grimpar à calotte sombre, arapaçu-de-rondónia, trepa-troncos-de-cabeça-parda, Trepatroncos cabecipardo
  Lepidocolaptes fuscicapillus fuscicapillus (Pelzeln, 1868) -- valid
  Lepidocolaptes fuscicapillus layardi (P. L. Sclater, 1873) -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger (Lafresnaye, 1849) -- valid -- Montane Woodcreeper, Grimpar montagnard, arapaçu-serrano, trepa-troncos-serrano, Trepatroncos montano
  Lepidocolaptes lacrymiger aequatorialis (Ménégaux, 1912) -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger bolivianus (Chapman, 1919) -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger carabayae Hellmayr, 1920 -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger frigidus Meyer de Schauensee, 1951 -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger lacrymiger (Lafresnaye, 1849) -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger lafresnayi (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger sanctaemartae (Chapman, 1912) -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger sneiderni Meyer de Schauensee, 1945 -- valid
  Lepidocolaptes lacrymiger warscewiczi (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Lepidocolaptes leucogaster (Swainson, 1827) -- valid -- White-striped Woodcreeper, Grimpar givré, arapaçu-orvalhado, trepa-troncos-listado, Trepatroncos escarchado
  Lepidocolaptes leucogaster leucogaster (Swainson, 1827) -- valid
  Lepidocolaptes leucogaster umbrosus R. T. Moore, 1934 -- valid
  Lepidocolaptes souleyetii (Lafresnaye, 1849) -- valid -- Streak-headed Woodcreeper, Trepatroncos corona rayada, Grimpar de Souleyet, arapaçu-listrado, trepa-troncos-de-cabeça-riscada, Trepatroncos cabecirrayado
  Lepidocolaptes souleyetii compressus (Cabanis, 1861) -- valid
  Lepidocolaptes souleyetii esmeraldae Chapman, 1923 -- valid
  Lepidocolaptes souleyetii guerrerensis Van Rossem, 1939 -- valid
  Lepidocolaptes souleyetii lineaticeps (Lafresnaye, 1850) -- valid
  Lepidocolaptes souleyetii littoralis (E. J. O. Hartert & Goodson, 1917) -- valid
  Lepidocolaptes souleyetii souleyetii (Lafresnaye, 1849) -- valid
  Lepidocolaptes souleyetii uaireni W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1950 -- valid
  Lepidocolaptes squamatus (M. H. C. Lichtenstein, 1822) -- valid -- Scaled Woodcreeper, Grimpar écaillé, arapaçu-escamoso-do-norte, trepa-troncos-escamoso-do-norte, Trepatroncos escamado
  Lepidocolaptes squamatus squamatus (M. H. C. Lichtenstein, 1822) -- valid
  Lepidocolaptes squamatus wagleri (Spix, 1824) -- valid
  Leptasthenura Reichenbach, 1853 -- valid -- tit-spinetails
  Leptasthenura aegithaloides (Kittlitz, 1830) -- valid -- Plain-mantled Tit-Spinetail, Synallaxe mésange, rabudinho-de-manto-liso, rabudinho-de-cauda-preta, Tijeral colinegro costeño
  Leptasthenura aegithaloides aegithaloides (Kittlitz, 1830) -- valid
  Leptasthenura aegithaloides berlepschi E. J. O. Hartert, 1909 -- valid
  Leptasthenura aegithaloides grisescens Hellmayr, 1925 -- valid
  Leptasthenura aegithaloides pallida Dabbene, 1920 -- valid
  Leptasthenura andicola P. L. Sclater, 1870 -- valid -- Andean Tit-Spinetail, Synallaxe des Andes, rabudinho-andino, Tijeral andino
  Leptasthenura andicola andicola P. L. Sclater, 1870 -- valid
  Leptasthenura andicola certhia (G. Madarász, 1903) -- valid
  Leptasthenura andicola exterior Todd, 1919 -- valid
  Leptasthenura andicola extima Todd, 1916 -- valid
  Leptasthenura andicola peruviana Chapman, 1919 -- valid
  Leptasthenura fuliginiceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Brown-capped Tit-Spinetail, Synallaxe à tête brune, rabudinho-canela, rabudinho-de-barrete-castanho, Tijeral canelo
  Leptasthenura fuliginiceps fuliginiceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Leptasthenura fuliginiceps paranensis P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Leptasthenura pileata P. L. Sclater, 1881 -- valid -- Rusty-crowned Tit-Spinetail, Synallaxe couronné, rabudinho-de-coroa-castanha, rabudinho-de-coroa-ruiva, Tijeral coronado
  Leptasthenura pileata cajabambae Chapman, 1921 -- valid
  Leptasthenura pileata latistriata Koepcke, 1965 -- valid
  Leptasthenura pileata pileata P. L. Sclater, 1881 -- valid
  Leptasthenura platensis Reichenbach, 1853 -- valid -- Tufted Tit-Spinetail, Synallaxe de la Plata, rabudinho-platino, rabudinho-de-poupa, Tijeral copetón
  Leptasthenura setaria (Temminck, 1824) -- valid -- Araucaria Tit-Spinetail, Synallaxe à filets, grimpeiro, rabudinho-das-araucárias, Tijeral de las araucarias
  Leptasthenura striata (Philippi & Landbeck, 1863) -- valid -- Streak-backed Tit-Spinetail, Synallaxe strié, rabudinho-listrado, rabudinho-de-manto-riscado, Tijeral listado
  Leptasthenura striata albigularis Morrison, 1938 -- valid
  Leptasthenura striata striata (Philippi & Landbeck, 1863) -- valid
  Leptasthenura striata superciliaris Hellmayr, 1932 -- valid
  Leptasthenura striolata (Pelzeln, 1856) -- valid -- Striolated Tit-Spinetail, Synallaxe striolé, grimpeirinho, rabudinho-catarinense, Tijeral brasileño
  Leptasthenura xenothorax Chapman, 1921 -- valid -- White-browed Tit-Spinetail, Synallaxe à gorge rayée, rabudinho-de-sobrancelhas, rabudinho-de-sobrancelha-branca, Tijeral cejiblanco
  Leptopterus Bonaparte, 1854 -- valid
  Leptopterus chabert (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Chabert Vanga, Artamie chabert, vanga-de-óculos, vanga-chabert, Vanga chabert
  Leptopterus chabert chabert (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Leptopterus chabert schistocercus (Neumann, 1908) -- valid
  Leucopeza P. L. Sclater, 1876 -- valid
  Leucopeza semperi P. L. Sclater, 1876 -- valid -- Paruline pied-blanc, mariquita-parda, mariquita-de-semper, Reinita de Semper, Semper's Warbler
  Limnoctites Hellmayr, 1925 -- valid -- reedhaunters
  Limnoctites rectirostris (Gould, 1839) -- valid -- Straight-billed Reedhaunter, Synallaxe à bec droit, arredio-do-gravatá, trepa-caniços-de-bico-direito, Pajonalera piquirrecta
  Limnoctites sulphuriferus (Burmeister, 1869) -- valid -- Sulphur-bearded Reedhaunter, Synallaxe soufré, arredio-de-papo-manchado, rabo-espinhoso-dos-pauis, Curutié ocráceo
  Limnornis Gould, 1839 -- valid
  Limnornis curvirostris Gould, 1839 -- valid -- Curve-billed Reedhaunter, Limnornis à bec courbe, joão-da-palha, trepa-caniços-de-bico-curvo, Pajonalera piquicurva
  Limnothlypis Stone, 1914 -- valid
  Limnothlypis swainsonii (Audubon, 1834) -- valid -- Swainson's Warbler, Chipe corona café, mariquita-de-bico-longo, Paruline de Swainson, mariquita-de-swainson, Reinita de Swainson
  Liosceles P. L. Sclater, 1865 -- valid
  Liosceles thoracicus (P. L. Sclater, 1865) -- valid -- Tourco ceinturé, corneteiro-da-mata, tapaculo-amazónico, Tapaculo amazónico, Rusty-belted Tapaculo
  Liosceles thoracicus dugandi Meyer de Schauensee, 1950 -- valid
  Liosceles thoracicus erithacus P. L. Sclater, 1890 -- valid
  Liosceles thoracicus thoracicus (P. L. Sclater, 1865) -- valid
  Loboparadisea Rothschild, 1896 -- valid
  Loboparadisea sericea Rothschild, 1896 -- valid -- Yellow-breasted Satinbird, Cnémophile soyeux, pássaro-cetim-de-peito-amarelo, ave-de-cetim-carunculada, Ave del paraíso sedosa
  Loboparadisea sericea aurora Mayr, 1930 -- valid
  Loboparadisea sericea sericea Rothschild, 1896 -- valid
  Lochmias Swainson, 1827 -- valid
  Lochmias nematura (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Sharp-tailed Streamcreeper, Picerthie de Saint-Hilaire, joão-porca, corre-ramos-ribeirinho, Riachuelero
  Lochmias nematura castanonotus C. Chubb, 1918 -- valid
  Lochmias nematura chimantae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1947 -- valid
  Lochmias nematura nelsoni Aldrich, 1945 -- valid
  Lochmias nematura nematura (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Lochmias nematura obscuratus Cabanis, 1873 -- valid
  Lochmias nematura sororius P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid
  Machaerirhynchidae -- valid -- boatbills
  Machaerirhynchus Gould, 1851 -- valid
  Machaerirhynchus flaviventer Gould, 1851 -- valid -- Yellow-breasted Boatbill, Largebec à poitrine jaune, bico-de-punhal-amarelo, bico-largo-de-peito-amarelo, Monarca piquiplano pechiamarillo
  Machaerirhynchus flaviventer albifrons G. R. Gray, 1862 -- valid
  Machaerirhynchus flaviventer albigula Mayr & Meyer de Schauensee, 1939 -- valid
  Machaerirhynchus flaviventer flaviventer Gould, 1851 -- valid
  Machaerirhynchus flaviventer novus Rothschild & E. J. O. Hartert, 1912 -- valid
  Machaerirhynchus flaviventer secundus Mathews, 1912 -- valid
  Machaerirhynchus flaviventer xanthogenys G. R. Gray, 1858 -- valid
  Machaerirhynchus nigripectus Schlegel, 1871 -- valid -- Black-breasted Boatbill, Largebec à poitrine noire, bico-de-punhal-de-peito-preto, bico-largo-de-peito-preto, Monarca piquiplano pechinegro
  Machaerirhynchus nigripectus harterti van Oort, 1909 -- valid
  Machaerirhynchus nigripectus nigripectus Schlegel, 1871 -- valid
  Machaerirhynchus nigripectus saturatus Rothschild & E. J. O. Hartert, 1913 -- valid
  Macrosphenidae Wolters, 1983 -- valid -- crombecs, African warblers
  Macrosphenus Cassin, 1859 -- valid
  Macrosphenus concolor (Hartlaub, 1857) -- valid -- Grey Longbill, Nasique grise, bico-longo-cinzento, Picolargo gris
  Macrosphenus flavicans Cassin, 1859 -- valid -- Yellow Longbill, Nasique jaune, bico-longo-amarelo, Picolargo amarillo
  Macrosphenus flavicans flavicans Cassin, 1859 -- valid
  Macrosphenus flavicans hypochondriacus (Reichenow, 1893) -- valid
  Macrosphenus kempi (Sharpe, 1905) -- valid -- Kemp's Longbill, Nasique de Kemp, bico-longo-de-flancos-ruivos, bico-longo-de-kemp, Picolargo de Kemp
  Macrosphenus kempi flammeus Marchant, 1950 -- valid
  Macrosphenus kempi kempi (Sharpe, 1905) -- valid
  Macrosphenus kretschmeri (Reichenow & Neumann, 1895) -- valid -- Kretschmer's Longbill, Nasique de Kretschmer, bico-longo-de-ventre-claro, bico-longo-de-kretschmer, Picolargo de Kretschmer
  Macrosphenus kretschmeri griseiceps Grote, 1911 -- valid
  Macrosphenus kretschmeri kretschmeri (Reichenow & Neumann, 1895) -- valid
  Macrosphenus pulitzeri Boulton, 1931 -- valid -- Pulitzer's Longbill, Nasique de Pulitzer, bico-longo-de-angola, bico-longo-angolano, Picolargo de Pulitzer
  Malaconotidae Swainson, 1824 -- valid -- bushshrikes
  Malaconotus Swainson, 1824 -- valid
  Malaconotus alius Friedmann, 1927 -- valid -- Uluguru Bushshrike, Gladiateur des Uluguru, picanço-dos-uluguru, gladiador-das-uluguru, Gladiador de las Uluguru
  Malaconotus blanchoti Stephens, 1826 -- valid -- Grey-headed Bushshrike, Gladiateur de Blanchot, picanço-de-cabeça-cinzenta, gladiador-de-cabeça-cinzenta, Gladiador cabecigrís
  Malaconotus blanchoti approximans (Cabanis, 1869) -- valid
  Malaconotus blanchoti blanchoti Stephens, 1826 -- valid
  Malaconotus blanchoti catharoxanthus Neumann, 1899 -- valid
  Malaconotus blanchoti citrinipectus Meise, 1968 -- valid
  Malaconotus blanchoti extremus Clancey, 1957 -- valid
  Malaconotus blanchoti hypopyrrhus Hartlaub, 1844 -- valid
  Malaconotus blanchoti interpositus E. J. O. Hartert, 1911 -- valid
  Malaconotus cruentus (R. P. Lesson, 1831) -- valid -- Fiery-breasted Bushshrike, Gladiateur ensanglanté, picanço-ensanguentado, gladiador-sangrento, Gladiador cruento
  Malaconotus gladiator (Reichenow, 1893) -- valid -- Green-breasted Bushshrike, Gladiateur à poitrine verte, picanço-de-peito-verde, gladiador-de-peito-verde, Gladiador pechiverde
  Malaconotus lagdeni (Sharpe, 1884) -- valid -- Lagden's Bushshrike, Gladiateur de Lagden, picanço-fogoso, gladiador-de-lagden, Gladiador de Lagden
  Malaconotus lagdeni centralis Neumann, 1920 -- valid
  Malaconotus lagdeni lagdeni (Sharpe, 1884) -- valid
  Malaconotus monteiri (Sharpe, 1870) -- valid -- Monteiro's Bushshrike, Gladiateur de Monteiro, picanço-de-máscara-branca, gladiador-de-monteiro, Gladiador de Monteiro
  Malaconotus monteiri monteiri (Sharpe, 1870) -- valid
  Malaconotus monteiri perspicillatus (Reichenow, 1894) -- valid
  Maluridae -- valid -- fairywrens, grasswrens, emu-wrens
  Malurus Vieillot, 1816 -- valid
  Malurus alboscapulatus A. B. Meyer, 1874 -- valid -- White-shouldered Fairywren, Mérion à épaulettes, fadinha-de-ombros-brancos, fadinha-d'ombros-brancos, Maluro hombroblanco
  Malurus alboscapulatus aida E. J. O. Hartert, 1930 -- valid
  Malurus alboscapulatus alboscapulatus A. B. Meyer, 1874 -- valid
  Malurus alboscapulatus kutubu Schodde & Hitchcock, 1968 -- valid
  Malurus alboscapulatus lorentzi van Oort, 1909 -- valid
  Malurus alboscapulatus moretoni De Vis, 1892 -- valid
  Malurus alboscapulatus naimii D'Albertis, 1875 -- valid
  Malurus amabilis Gould, 1852 -- valid -- Lovely Fairywren, Mérion ravissant, fadinha-maravilhosa, fadinha-amável, Maluro amable
  Malurus assimilis North, 1901 -- valid -- Purple-backed Fairywren, Mérion violacé, fadinha-violácea, fadinha-de-dorso-púrpura, Maluro dorsimorado
  Malurus assimilis assimilis North, 1901 -- valid
  Malurus assimilis bernieri Ogilvie-Grant, 1909 -- valid
  Malurus assimilis dulcis Mathews, 1908 -- valid
  Malurus assimilis rogersi Mathews, 1912 -- valid
  Malurus coronatus Gould, 1858 -- valid -- Purple-crowned Fairywren, Mérion couronné, fadinha-de-coroa-violeta, fadinha-de-coroa-lilás, Maluro coronado
  Malurus coronatus coronatus Gould, 1858 -- valid
  Malurus coronatus macgillivrayi Mathews, 1913 -- valid
  Malurus cyaneus (Ellis, 1782) -- valid -- Superb Fairywren, Mérion superbe, fadinha-soberba, Maluro soberbio
  Malurus cyaneus ashbyi Mathews, 1912 -- valid
  Malurus cyaneus cyaneus (Ellis, 1782) -- valid
  Malurus cyaneus cyanochlamys Sharpe, 1881 -- valid
  Malurus cyaneus elizabethae A. J. Campbell, 1901 -- valid
  Malurus cyaneus leggei Mathews, 1912 -- valid
  Malurus cyaneus samueli Mathews, 1912 -- valid
  Malurus cyanocephalus (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Emperor Fairywren, Mérion empereur, fadinha-imperadora, fadinha-imperatriz, Maluro emperador
  Malurus cyanocephalus bonapartii (G. R. Gray, 1859) -- valid
  Malurus cyanocephalus cyanocephalus (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid
  Malurus cyanocephalus mysorensis (A. B. Meyer, 1874) -- valid
  Malurus elegans Gould, 1837 -- valid -- Red-winged Fairywren, Mérion élégant, fadinha-elegante, fadinha-d'asa-ruiva, Maluro elegante
  Malurus lamberti Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Variegated Fairywren, Mérion de Lambert, fadinha-variegada, Maluro variegado
  Malurus leucopterus Quoy & Gaimard, 1824 -- valid -- White-winged Fairywren, Mérion leucoptère, fadinha-de-asa-branca, fadinha-d'asa-branca, Maluro aliblanco
  Malurus leucopterus edouardi A. J. Campbell, 1901 -- valid
  Malurus leucopterus leuconotus Gould, 1865 -- valid
  Malurus leucopterus leucopterus Quoy & Gaimard, 1824 -- valid
  Malurus melanocephalus (Latham, 1801) -- valid -- Red-backed Fairywren, Mérion à dos rouge, fadinha-de-xaile, fadinha-de-dorso-vermelho, Maluro dorsirrojo
  Malurus melanocephalus cruentatus Gould, 1840 -- valid
  Malurus melanocephalus melanocephalus (Latham, 1801) -- valid
  Malurus pulcherrimus Gould, 1844 -- valid -- Blue-breasted Fairywren, Mérion à gorge bleue, fadinha-de-peito-azul, Maluro pechiazul
  Malurus splendens (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Splendid Fairywren, Mérion splendide, fadinha-esplêndida, Maluro espléndido
  Malurus splendens callainus Gould, 1867 -- valid
  Malurus splendens emmottorum Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Malurus splendens melanotus Gould, 1841 -- valid
  Malurus splendens splendens (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid
  Margarornis Reichenbach, 1853 -- valid
  Margarornis bellulus Nelson, 1912 -- valid -- Beautiful Treerunner, Anabasitte superbe, trepador-sumptuoso, corre-ramos-bonito, Subepalo bonito
  Margarornis rubiginosus Lawrence, 1865 -- valid -- Ruddy Treerunner, Anabasitte rousse, trepador-ferrugem, corre-ramos-corado, Subepalo rojizo
  Margarornis rubiginosus boultoni Griscom, 1924 -- valid
  Margarornis rubiginosus rubiginosus Lawrence, 1865 -- valid
  Margarornis squamiger (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Pearled Treerunner, Anabasitte perlée, trepador-perlado, corre-ramos-perlado, Subepalo perlado
  Margarornis squamiger perlatus (R. P. Lesson, 1844) -- valid
  Margarornis squamiger peruvianus Cory, 1913 -- valid
  Margarornis squamiger squamiger (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid
  Margarornis stellatus P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Star-chested Treerunner, Anabasitte étoilée, trepador-de-barba-branca, corre-ramos-estrelado, Subepalo estrellado
  Mazaria Claramunt, 2014 -- valid
  Mazaria propinqua (Pelzeln, 1859) -- valid -- White-bellied Spinetail, Synallaxe à ventre blanc, joão-de-barriga-branca, rabo-espinhoso-de-barriga-branca, Pijuí ventriblanco
  Megabyas J. Verreaux & É. Verreaux, 1855 -- valid
  Megabyas flammulatus J. Verreaux & É. Verreaux, 1855 -- valid -- African Shrike-flycatcher, Bias écorcheur, papa-moscas-picanço, bias-flamejante, Bias llameante
  Megabyas flammulatus aequatorialis F. J. Jackson, 1904 -- valid
  Megabyas flammulatus flammulatus J. Verreaux & É. Verreaux, 1855 -- valid
  Megaxenops Reiser, 1905 -- valid
  Megaxenops parnaguae Reiser, 1905 -- valid -- Great Xenops, Mégasittine du Brésil, bico-virado-da-caatinga, Picolezna grande
  Melanocharis P. L. Sclater, 1858 -- valid
  Melanocharis arfakiana (Finsch, 1900) -- valid -- Obscure Berrypecker, Piquebaie obscur, pica-bagas-obscuro, Picabayas oscuro
  Melanocharis citreola Milá, Ashari & Thébaud, 2021 -- valid -- Satin Berrypecker, Piquebaie satiné, pica-bagas-acetinado, pica-bagas-de-cetim, Picabayas satinado
  Melanocharis longicauda Salvadori, 1876 -- valid -- Mid-mountain Berrypecker, Piquebaie à longue queue, pica-bagas-rabilongo, Picabayas colilargo
  Melanocharis longicauda captata Mayr, 1931 -- valid
  Melanocharis longicauda longicauda Salvadori, 1876 -- valid
  Melanocharis longicauda orientalis Mayr, 1931 -- valid
  Melanocharis nigra (R. P. Lesson, 1830) -- valid -- Black Berrypecker, Piquebaie noir, pica-bagas-preto, Picabayas negro
  Melanocharis nigra chloroptera Salvadori, 1876 -- valid
  Melanocharis nigra nigra (R. P. Lesson, 1830) -- valid
  Melanocharis nigra pallida Stresemann & Paludan, 1932 -- valid
  Melanocharis nigra unicolor Salvadori, 1878 -- valid
  Melanocharis striativentris Salvadori, 1895 -- valid -- Streaked Berrypecker, Piquebaie strié, pica-bagas-estriado, Picabayas estriado
  Melanocharis striativentris axillaris (Mayr, 1931) -- valid
  Melanocharis striativentris striativentris Salvadori, 1895 -- valid
  Melanocharis versteri (Finsch, 1876) -- valid -- Fan-tailed Berrypecker, Piquebaie éventail, pica-bagas-de-leque, Picabayas abanico
  Melanocharis versteri maculiceps (De Vis, 1898) -- valid
  Melanocharis versteri meeki (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1911) -- valid
  Melanocharis versteri versteri (Finsch, 1876) -- valid
  Melanocharitidae Sibley & Ahlquist, 1985 -- valid -- berrypeckers, longbills
  Melanopareia Reichenbach, 1853 -- valid
  Melanopareia elegans (R. P. Lesson, 1844) -- valid -- Cordon-noir élégant, meia-lua-elegante, peito-de-lua-elegante, Pecholuna elegante, Elegant Crescentchest
  Melanopareia elegans elegans (R. P. Lesson, 1844) -- valid
  Melanopareia elegans paucalensis (Taczanowski, 1884) -- valid
  Melanopareia maranonica Chapman, 1924 -- valid -- Maranon Crescentchest, Cordon-noir du Maranon, meia-lua-do-maranhão, peito-de-lua-do-maranhão, Pecholuna del Marañón
  Melanopareia maximiliani (d'Orbigny, 1835) -- valid -- Cordon-noir à dos olive, meia-lua-do-chaco, peito-de-lua-do-chaco, Pecholuna del Chaco, Olive-crowned Crescentchest
  Melanopareia maximiliani argentina (Hellmayr, 1907) -- valid
  Melanopareia maximiliani maximiliani (d'Orbigny, 1835) -- valid
  Melanopareia maximiliani pallida Nores & Yzurieta, 1980 -- valid
  Melanopareia torquata (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Cordon-noir à col roux, meia-lua-do-cerrado, peito-de-lua-brasileiro, Pecholuna brasileño, Collared Crescentchest
  Melanopareia torquata bitorquata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Melanopareia torquata rufescens Hellmayr, 1924 -- valid
  Melanopareia torquata torquata (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid
  Melanopareiidae Ericson et al., 2010 -- valid -- crescentchests
  Melocichla Hartlaub, 1857 -- valid
  Melocichla mentalis (Fraser, 1843) -- valid -- Moustached Grass Warbler, Mélocichle à moustaches, rouxinol-do-capim-de-bigodes, felosa-de-bigodes, Yerbera bigotuda
  Melocichla mentalis amauroura (Pelzeln, 1883) -- valid
  Melocichla mentalis luangwae Benson, 1958 -- valid
  Melocichla mentalis mentalis (Fraser, 1843) -- valid
  Melocichla mentalis orientalis (Sharpe, 1883) -- valid
  Menura Latham, 1801 -- valid
  Menura alberti Bonaparte, 1850 -- valid -- Albert's Lyrebird, Ménure d'Albert, ave-lira-pequena, ave-lira-de-albert, Avelira de Alberto
  Menura novaehollandiae Latham, 1801 -- valid -- Superb Lyrebird, Ménure superbe, ave-lira-soberba, Avelira soberbia
  Menura novaehollandiae edwardi Chisholm, 1921 -- valid
  Menura novaehollandiae novaehollandiae Latham, 1801 -- valid
  Menura novaehollandiae victoriae Gould, 1865 -- valid
  Menuridae -- valid -- lyrebirds
  Merulaxis R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Merulaxis ater R. P. Lesson, 1831 -- valid -- Mérulaxe noir, entufado-preto, tapaculo-entufado-comum, Macuquiño negro, Slaty Bristlefront
  Merulaxis stresemanni Sick, 1960 -- valid -- Mérulaxe de Stresemann, entufado-baiano, tapaculo-entufado-baiano, Macuquiño de Stresemann, Stresemann's Bristlefront
  Metopothrix P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid
  Metopothrix aurantiaca P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid -- Orange-fronted Plushcrown, Tête-de-feu pelucheux, joão-folheiro, limpa-folhas-amarelo, Coronafelpa
  Microligea Cory, 1884 -- valid
  Microligea palustris (Cory, 1884) -- valid -- Ligéa aux yeux rouges, quatro-olhos-de-rabo-verde, mariquita-de-cauda-verde, Reinita coliverde, Green-tailed Warbler
  Microligea palustris palustris (Cory, 1884) -- valid
  Microligea palustris vasta Wetmore & Lincoln, 1931 -- valid
  Microxenops Chapman, 1914 -- valid
  Microxenops milleri Chapman, 1914 -- valid -- Rufous-tailed Xenops, Microxénops à queue rousse, bico-virado-da-copa, bico-virado-de-cauda-ruiva, Picolezna colirrufo
  Mniotilta Vieillot, 1816 -- valid
  Mniotilta varia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe trepador, Black-and-white Warbler, mariquita-riscadinha, Reinita trepadora, riscadinha, Paruline noir et blanc
  Mohoua Lesson, 1837 -- valid
  Mohoua albicilla (Lesson, 1830) -- valid -- Whitehead, Mohoua à tête blanche, moúa-de-cabeça-branca, mohoua-de-cabeça-branca, Mohoua cabeciblanca
  Mohoua novaeseelandiae (Gmelin, 1789) -- valid -- Pipipi, Mohoua pipipi, moúa-pipipi, mohoua-pipipi, Mohoua pipipí
  Mohoua ochrocephala (Gmelin, 1789) -- valid -- Yellowhead, Mohoua à tête jaune, moúa-de-cabeça-amarela, mohoua-de-cabeça-amarela, Mohoua cabecigualda
  Mohouidae -- valid
  Myioborus S. F. Baird, 1865 -- valid -- whitestarts
  Myioborus albifacies W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1946 -- valid -- Paruline à face blanche, mariquita-de-cara-branca, mariquita-de-faces-brancas, Candelita cariblanca, White-faced Whitestart
  Myioborus albifrons (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Paruline à front blanc, mariquita-de-fronte-branca, mariquita-de-testa-branca, Candelita frentiblanca, White-fronted Whitestart
  Myioborus brunniceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Paruline basanée, mariquita-de-coroa-castanha, mariquita-de-barrete-castanho, Candelita coronicastaña, Brown-capped Whitestart
  Myioborus cardonai J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1945 -- valid -- Paruline de Cardona, mariquita-do-guaiquinima, Candelita de Cardona, Guaiquinima Whitestart
  Myioborus castaneocapilla (Cabanis, 1849) -- valid -- Tepui Whitestart, Paruline des tépuis, mariquita-de-cabeça-parda, mariquita-dos-tepuis, Candelita de tepuí
  Myioborus castaneocapilla castaneocapilla (Cabanis, 1849) -- valid
  Myioborus castaneocapilla duidae Chapman, 1929 -- valid
  Myioborus castaneocapilla maguirei W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1961 -- valid
  Myioborus flavivertex (Salvin, 1887) -- valid -- Paruline à cimier jaune, mariquita-de-coroa-amarela, mariquita-de-barrete-amarelo, Candelita coronigualda, Yellow-crowned Whitestart
  Myioborus melanocephalus (Tschudi, 1844) -- valid -- Paruline à lunettes, mariquita-de-óculos, mariquita-d'óculos, Candelita de anteojos, Spectacled Whitestart
  Myioborus melanocephalus bolivianus Chapman, 1919 -- valid
  Myioborus melanocephalus griseonuchus Chapman, 1927 -- valid
  Myioborus melanocephalus malaris J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Myioborus melanocephalus melanocephalus (Tschudi, 1844) -- valid
  Myioborus melanocephalus ruficoronatus (Kaup, 1852) -- valid
  Myioborus miniatus (Swainson, 1827) -- valid -- Paruline ardoisée, mariquita-cinza, mariquita-de-garganta-ardósia, Candelita plomiza, Chipe de montaña, Slate-throated Whitestart
  Myioborus miniatus aurantiacus (S. F. Baird, 1865) -- valid
  Myioborus miniatus ballux Wetmore & W. H. Phelps, 1944 -- valid
  Myioborus miniatus comptus Wetmore, 1944 -- valid
  Myioborus miniatus connectens Dickey & Van Rossem, 1928 -- valid
  Myioborus miniatus hellmayri Van Rossem, 1936 -- valid
  Myioborus miniatus intermedius (Hartlaub, 1852) -- valid
  Myioborus miniatus miniatus (Swainson, 1827) -- valid
  Myioborus miniatus molochinus Wetmore, 1942 -- valid
  Myioborus miniatus pallidiventris (Chapman, 1899) -- valid
  Myioborus miniatus sanctaemartae J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Myioborus miniatus subsimilis J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Myioborus miniatus verticalis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Myioborus ornatus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Paruline dorée, mariquita-de-fronte-dourada, mariquita-adornada, Candelita adornada, Golden-fronted Whitestart
  Myioborus ornatus chrysops (Salvin, 1878) -- valid
  Myioborus ornatus ornatus (Boissonneau, 1840) -- valid
  Myioborus pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid -- Paruline de Paria, mariquita-de-pária, mariquita-de-paria, Candelita de Paria, Paria Whitestart
  Myioborus pictus (Swainson, 1829) -- valid -- Paruline à ailes blanches, mariquita-pintada, Candelita aliblanca, Chipe ala blanca, Painted Whitestart
  Myioborus pictus guatemalae (Sharpe, 1885) -- valid
  Myioborus pictus pictus (Swainson, 1829) -- valid
  Myioborus torquatus (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Paruline ceinturée, mariquita-de-coroa-vermelha, mariquita-de-colar, Candelita collareja, Collared Whitestart
  Myiothlypis Cabanis, 1851 -- valid
  Myiothlypis basilica (Todd, 1913) -- valid -- Santa Marta Warbler, Paruline de Santa Marta, pula-pula-de-santa-marta, mariquita-de-santa-marta, Reinita de Santa Marta
  Myiothlypis bivittata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Paruline rubanée, pula-pula-de-duas-fitas, mariquita-de-banda-dupla, Reinita bandeada, Two-banded Warbler
  Myiothlypis bivittata argentinae (J. T. Zimmer, 1949) -- valid
  Myiothlypis bivittata bivittata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Myiothlypis chlorophrys (Berlepsch, 1907) -- valid -- Paruline du Choco, pula-pula-do-chocó, mariquita-do-chocó, Reinita del Chocó, Choco Warbler
  Myiothlypis chrysogaster (Tschudi, 1844) -- valid -- Cuzco Warbler, Paruline à ventre doré, pula-pula-de-cusco, mariquita-de-barriga-dourada, Reinita ventridorada
  Myiothlypis cinereicollis (P. L. Sclater, 1864) -- valid -- Paruline à cou gris, pula-pula-de-garganta-cinzenta, mariquita-de-garganta-cinzenta, Reinita gorjigrís, Grey-throated Warbler
  Myiothlypis cinereicollis cinereicollis (P. L. Sclater, 1864) -- valid
  Myiothlypis cinereicollis pallidula (Wetmore, 1941) -- valid
  Myiothlypis cinereicollis zuliensis (Aveledo & Peréz, 1994) -- valid
  Myiothlypis conspicillata (Salvin & Godman, 1880) -- valid -- White-lored Warbler, Paruline à lores blancs, pula-pula-de-loro-branco, mariquita-de-loros-brancos, Reinita embridada
  Myiothlypis coronata (Tschudi, 1844) -- valid -- Paruline à diadème, pula-pula-de-coroa-ruiva, mariquita-de-crista-ruiva, Reinita coronirroja, Russet-crowned Warbler
  Myiothlypis coronata castaneiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid
  Myiothlypis coronata chapmani (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis coronata coronata (Tschudi, 1844) -- valid
  Myiothlypis coronata elata (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis coronata inaequalis (J. T. Zimmer, 1949) -- valid
  Myiothlypis coronata notia (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis coronata orientalis (Chapman, 1924) -- valid
  Myiothlypis coronata regulus (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis flaveola S. F. Baird, 1865 -- valid -- Paruline flavescente, pula-pula-amarelo, mariquita-amarelada, Reinita amarillenta, Flavescent Warbler
  Myiothlypis flaveola flaveola S. F. Baird, 1865 -- valid
  Myiothlypis flaveola pallidirostris (Oren, 1985) -- valid
  Myiothlypis fraseri (P. L. Sclater, 1884) -- valid -- Grey-and-gold Warbler, Paruline de Fraser, pula-pula-auricinéreo, mariquita-cinzenta-e-dourada, Reinita de Fraser
  Myiothlypis fraseri fraseri (P. L. Sclater, 1884) -- valid
  Myiothlypis fraseri ochraceicrista (Chapman, 1921) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda (Spix, 1825) -- valid -- Paruline à croupion fauve, pula-pula-de-cauda-avermelhada, mariquita-de-cauda-fulva, Reinita culiparda, Buff-rumped Warbler
  Myiothlypis fulvicauda fulvicauda (Spix, 1825) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda leucopygia (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda motacilla (A. H. Miller, 1952) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda semicervina (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda significans (J. T. Zimmer, 1949) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda veraguensis (Sharpe, 1885) -- valid
  Myiothlypis griseiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Grey-headed Warbler, Paruline à tête grise, pula-pula-de-cabeça-cinzenta, mariquita-de-cabeça-cinzenta, Reinita cabecigrís
  Myiothlypis leucoblephara (Vieillot, 1817) -- valid -- White-rimmed Warbler, Paruline à paupières blanches, pula-pula-assobiador, mariquita-assobiadeira, Reinita silbona
  Myiothlypis leucoblephara lemurum (Olson, 1975) -- valid
  Myiothlypis leucoblephara leucoblephara (Vieillot, 1817) -- valid
  Myiothlypis leucophrys (Pelzeln, 1868) -- valid -- White-striped Warbler, Paruline bridée, pula-pula-de-sobrancelhas, mariquita-de-sobrancelha-branca, Reinita cejiblanca
  Myiothlypis luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- valid -- Paruline citrine, pula-pula-citrino, mariquita-citrina, Reinita citrina norteña, Citrine Warbler
  Myiothlypis luteoviridis euophrys (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis quindiana (Meyer de Schauensee, 1946) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis richardsoni (Chapman, 1912) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis striaticeps Cabanis, 1873 -- valid
  Myiothlypis nigrocristata (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Black-crested Warbler, Paruline à cimier noir, pula-pula-de-chapéu-preto, mariquita-de-crista-preta, Reinita crestinegra
  Myiothlypis rivularis (Wied-M. Neuwied, 1821) -- valid -- Riverbank Warbler, Paruline des rives, pula-pula-ribeirinho, mariquita-ribeirinha, Reinita ribereña meridional
  Myiothlypis rivularis boliviana (Sharpe, 1885) -- valid
  Myiothlypis rivularis mesoleuca (P. L. Sclater, 1865) -- valid
  Myiothlypis rivularis rivularis (Wied-M. Neuwied, 1821) -- valid
  Myiothlypis roraimae (Sharpe, 1885) -- valid -- Roraiman Warbler, Paruline du Roraima, pula-pula-de-roraima, mariquita-do-roraima, Reinita del Roraima
  Myiothlypis signata (Berlepsch & Stolzmann, 1906) -- valid -- Paruline à pattes pâles, pula-pula-de-pernas-claras, mariquita-de-patas-claras, Reinita paticlara, Pale-legged Warbler
  Myiothlypis signata flavovirens (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis signata signata (Berlepsch & Stolzmann, 1906) -- valid
  Myornis Chapman, 1915 -- valid
  Myornis senilis (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Mérulaxe cendré, tapaculo-cinzento, tapaculo-cinza, Tapaculo cenizo, Ash-colored Tapaculo
  Myrmothera Vieillot, 1816 -- valid
  Myrmothera berlepschi (Hellmayr, 1903) -- valid -- Amazonian Antpitta, Grallaire d'Amazonie, torom-torom, pita-formigueira-amazónica, Tororoí amazónico
  Myrmothera berlepschi berlepschi (Hellmayr, 1903) -- valid
  Myrmothera berlepschi yessupi (Carriker, 1930) -- valid
  Myrmothera campanisona (Hermann, 1783) -- valid -- Grallaire grand-beffroi, torom-patinho, pita-formigueira-toca-sino, Tororoí campanero, Thrush-like Antpitta
  Myrmothera campanisona campanisona (Hermann, 1783) -- valid
  Myrmothera campanisona dissors J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Myrmothera campanisona minor (Taczanowski, 1882) -- valid
  Myrmothera campanisona modesta (P. L. Sclater, 1855) -- valid
  Myrmothera campanisona signata J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Myrmothera dives (Salvin, 1865) -- valid -- Thicket Antpitta, Grallaire buissonnière, torom-acanelado, pita-formigueira-de-flancos-ruivos, Tororoí ventricanela colombiano
  Myrmothera dives barbacoae (Chapman, 1914) -- valid
  Myrmothera dives dives (Salvin, 1865) -- valid
  Myrmothera dives flammulata (Griscom, 1928) -- valid
  Myrmothera fulviventris (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- White-lored Antpitta, Grallaire à ventre fauve, torom-de-loro-branco, pita-formigueira-de-loros-brancos, Tororoí ventricanela ecuatoriano
  Myrmothera fulviventris caquetae (Chapman, 1923) -- valid
  Myrmothera fulviventris fulviventris (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Myrmothera simplex (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Grallaire sobre, torom-de-peito-pardo, pita-formigueira-dos-tepuis, Tororoí flautista, Tepui Antpitta
  Myrmothera simplex duidae Chapman, 1929 -- valid
  Myrmothera simplex guaiquinimae J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Myrmothera simplex pacaraimae W. H. Phelps Jr & Dickerman, 1980 -- valid
  Myrmothera simplex simplex (Salvin & Godman, 1884) -- valid
  Myrmothera subcanescens Todd, 1927 -- valid -- Tapajos Antpitta, Grallaire grisâtre, torom-do-tapajós, pita-formigueira-do-tapajós, Tororoí de Tapajos
  Mystacornis Sharpe, 1870 -- valid
  Mystacornis crossleyi (A. Grandidier, 1870) -- valid -- Crossley's Vanga, Mystacorne de Crossley, vanga-de-barba-branca, vanga-de-bigode, Tordina malgache
  Nasica R. P. Lesson, 1830 -- valid
  Nasica longirostris (Vieillot, 1818) -- valid -- Long-billed Woodcreeper, Grimpar nasican, arapaçu-de-bico-comprido, trepa-troncos-de-bico-comprido, Trepatroncos piquilargo
  Neophilydor Sangster, G. Harvey audin & Claramunt, 2023 -- valid
  Neophilydor erythrocercum (Pelzeln, 1859) -- valid -- Rufous-rumped Foliage-gleaner, Anabate à croupion roux, limpa-folha-de-sobre-ruivo, limpa-folhas-d'uropígio-ruivo, Ticotico lomirrufo
  Neophilydor erythrocercum erythrocercum (Pelzeln, 1859) -- valid
  Neophilydor erythrocercum lyra (Cherrie, 1916) -- valid
  Neophilydor erythrocercum ochrogaster (Hellmayr, 1917) -- valid
  Neophilydor erythrocercum subfulvum (P. L. Sclater, 1862) -- valid
  Neophilydor erythrocercum suboles (Todd, 1948) -- valid
  Neophilydor fuscipenne (Salvin, 1866) -- valid -- Slaty-winged Foliage-gleaner, Anabate à ailes sombres, limpa-folha-de-asa-escura, limpa-folhas-d'asa-cinzenta, Ticotico aligrís
  Neophilydor fuscipenne erythronotum (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid
  Neophilydor fuscipenne fuscipenne (Salvin, 1866) -- valid
  Neosericornis Mathews, 1912 -- valid
  Neosericornis citreogularis (Gould, 1838) -- valid -- Yellow-throated Scrubwren, Séricorne à gorge jaune, sedosinho-de-garganta-amarela, acantiza-de-garganta-amarela, Sedosito gorjigualdo
  Neosericornis citreogularis cairnsi (Mathews, 1912) -- valid
  Neosericornis citreogularis citreogularis (Gould, 1838) -- valid
  Neosericornis citreogularis intermedius (Mathews, 1912) -- valid
  Newtonia Schlegel, 1867 -- valid
  Newtonia amphichroa Reichenow, 1891 -- valid -- Dark Newtonia, Newtonie sombre, vanga-de-ventre-oliváceo, newtonia-escura, Newtonia oscura
  Newtonia amphichroa amphichroa Reichenow, 1891 -- valid
  Newtonia amphichroa lavarambo Goodman, Younger, Raherilalao & Reddy, 2018 -- valid
  Newtonia archboldi Delacour & Berlioz, 1931 -- valid -- Archbold's Newtonia, Newtonie d'Archbold, vanga-de-testa-castanha, newtonia-de-archbold, Newtonia de Archbold
  Newtonia brunneicauda (A. Newton, 1863) -- valid -- Common Newtonia, Newtonie commune, vanga-de-ventre-ferrugíneo, newtonia-comum, Newtonia común
  Newtonia brunneicauda brunneicauda (A. Newton, 1863) -- valid
  Newtonia brunneicauda monticola Salomonsen, 1934 -- valid
  Newtonia fanovanae Gyldenstolpe, 1933 -- valid -- Red-tailed Newtonia, Newtonie de Fanovana, vanga-de-cauda-ruiva, newtonia-de-cauda-ruiva, Newtonia colirroja
  Nilaus Swainson, 1827 -- valid
  Nilaus afer (Latham, 1801) -- valid -- Brubru, Brubru africain, brubru, Brubrú
  Nilaus afer afer (Latham, 1801) -- valid
  Nilaus afer affinis Barboza du Bocage, 1878 -- valid
  Nilaus afer brubru (Latham, 1801) -- valid
  Nilaus afer camerunensis Neumann, 1907 -- valid
  Nilaus afer hilgerti Neumann, 1907 -- valid
  Nilaus afer massaicus Neumann, 1907 -- valid
  Nilaus afer minor Sharpe, 1895 -- valid
  Nilaus afer miombensis Clancey, 1971 -- valid
  Nilaus afer nigritemporalis Reichenow, 1892 -- valid
  Nilaus afer solivagus Clancey, 1958 -- valid
  Notiomystidae A. Driskell, Christidis, Gill, Boles, Barker & Longmore, 2007 -- valid -- stitchbird
  Notiomystis Richmond, 1908 -- valid
  Notiomystis cincta (Du Bus de Gisignies, 1839) -- valid -- Stitchbird, Hihi de Nouvelle-Zélande, costureira, hihi, Hihi
  Notiomystis cincta cincta (Du Bus de Gisignies, 1839) -- valid
  Notiomystis cincta hautura Mathews, 1935 -- valid
  Ochetorhynchus Meyen, 1834 -- valid
  Ochetorhynchus andaecola (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Rock Earthcreeper, Chilia des Andes, bandurrita-dos-andes, trepa-montes-de-bico-curvo, Bandurrita roquera
  Ochetorhynchus melanurus (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Crag Chilia, Chilia des rochers, bandurrita-das-rochas, trepa-montes-chileno, Chiricoca
  Ochetorhynchus melanurus atacamae (Hellmayr, 1925) -- valid
  Ochetorhynchus melanurus melanurus (G. R. Gray, 1846) -- valid
  Ochetorhynchus phoenicurus (Gould, 1839) -- valid -- Band-tailed Earthcreeper, Chilia rougequeue, bandurrita-patagónica, trepa-montes-patagónico, Bandurrita patagona
  Ochetorhynchus ruficaudus Meyen, 1834 -- valid -- Straight-billed Earthcreeper, Chilia de Meyen, bandurrita-de-bico-direito, trepa-montes-de-bico-direito, Bandurrita piquirrecta
  Ochetorhynchus ruficaudus famatinae (Nores, 1986) -- valid
  Ochetorhynchus ruficaudus montanus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid
  Ochetorhynchus ruficaudus ruficaudus Meyen, 1834 -- valid
  Oedistoma Salvadori, 1876 -- valid
  Oedistoma iliolophus (Salvadori, 1876) -- valid -- Spectacled Longbill, Toxoramphe à ventre gris, pica-bagas-de-peito-cinzento, bicudo-anão, Picudo pechigrís
  Oedistoma iliolophus cinerascens (Stresemann & Paludan, 1932) -- valid
  Oedistoma iliolophus fergussonis (E. J. O. Hartert, 1896) -- valid
  Oedistoma iliolophus iliolophus (Salvadori, 1876) -- valid
  Oedistoma pygmaeum Salvadori, 1876 -- valid -- Pygmy Longbill, Toxoramphe pygmée, pica-bagas-pigmeu, bicudo-pigmeu, Picudo pigmeo
  Oedistoma pygmaeum meeki (E. J. O. Hartert, 1896) -- valid
  Oedistoma pygmaeum pygmaeum Salvadori, 1876 -- valid
  Oporornis S. F. Baird, 1858 -- valid
  Oporornis agilis (A. Wilson, 1812) -- valid -- Paruline à gorge grise, mariquita-de-cabeça-cinzenta, mariquita-do-connecticut, Reinita de Connecticut, Connecticut Warbler
  Oreocharis Salvadori, 1876 -- valid
  Oreocharis arfaki (A. B. Meyer, 1875) -- valid -- Tit Berrypecker, Oréochare des Arfak, papa-bagas-chapim, pica-bagas-das-arfak, Picabayas de las Arfak
  Oreoscopus North, 1905 -- valid
  Oreoscopus gutturalis (De Vis, 1889) -- valid -- Fernwren, Northielle des fougères, acantiza-dos-fetos, feteiro, Acantiza de helechal
  Oreothlypis Ridgway, 1884 -- valid
  Oreothlypis gutturalis (Cabanis, 1861) -- valid -- Flame-throated Warbler, mariquita-garganta-de-fogo, Reinita flamígera, Paruline embrasée, mariquita-de-papo-laranja
  Oreothlypis superciliosa (Hartlaub, 1844) -- valid -- Crescent-chested Warbler, mariquita-medalhada, Paruline à croissant, Reinita cejuda, Parula ceja blanca, mariquita-de-peito-crescente
  Oreothlypis superciliosa mexicana (Bonaparte, 1850) -- valid
  Oreothlypis superciliosa palliata (Van Rossem, 1939) -- valid
  Oreothlypis superciliosa parva (W. Miller & Griscom, 1925) -- valid
  Oreothlypis superciliosa sodalis (R. T. Moore, 1941) -- valid
  Oreothlypis superciliosa superciliosa (Hartlaub, 1844) -- valid
  Origma Gould, 1838 -- valid
  Origma murina (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Rusty Mouse-warbler, Séricorne fauve, sedosinho-de-chapéu-preto, origma-ferrugínea, Acantiza ratona
  Origma murina capitalis (Stresemann & Paludan, 1932) -- valid
  Origma murina monacha (G. R. Gray, 1858) -- valid
  Origma murina murina (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Origma murina pallida (Rand, 1938) -- valid
  Origma robusta (De Vis, 1898) -- valid -- Mountain Mouse-warbler, Séricorne robuste, sedosinho-pardo, origma-robusta, Acantiza robusta
  Origma robusta bastille (Diamond, 1969) -- valid
  Origma robusta deficiens (E. J. O. Hartert, 1930) -- valid
  Origma robusta diamondi (Beehler & Prawiradilaga, 2010) -- valid
  Origma robusta peninsularis (E. J. O. Hartert, 1930) -- valid
  Origma robusta robusta (De Vis, 1898) -- valid
  Origma robusta sanfordi (E. J. O. Hartert, 1930) -- valid
  Origma solitaria (Lewin, 1808) -- valid -- Rockwarbler, Séricorne des rochers, sedosinho-das-rochas, origma-das-rochas, Acantiza minera
  Oriolia I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1838 -- valid
  Oriolia bernieri I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1838 -- valid -- Bernier's Vanga, Oriolie de Bernier, vanga-preto, Vanga de Bernier
  Orthonychidae G. R. Gray, 1840 -- valid -- logrunners
  Orthonyx Temminck, 1820 -- valid
  Orthonyx novaeguineae A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Papuan Logrunner, Orthonyx de Nouvelle-Guinée, corre-cepos-papua, corre-troncos-da-papua, Colaespina papú
  Orthonyx novaeguineae novaeguineae A. B. Meyer, 1874 -- valid
  Orthonyx novaeguineae victorianus van Oort, 1909 -- valid
  Orthonyx spaldingii E. P. Ramsay, 1868 -- valid -- Chowchilla, Orthonyx de Spalding, corre-cepos-grande, corre-troncos-de-spalding, Colaespina de Spalding
  Orthonyx spaldingii melasmenus Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Orthonyx spaldingii spaldingii E. P. Ramsay, 1868 -- valid
  Orthonyx temminckii Ranzani, 1822 -- valid -- Australian Logrunner, Orthonyx de Temminck, corre-cepos-australiano, corre-troncos-australiano, Colaespina de Temminck
  Pachycare Gould, 1876 -- valid
  Pachycare flavogriseum (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Goldenface, Pachycare nain, face-dourada, Silbador enano
  Pachycare flavogriseum flavogriseum (A. B. Meyer, 1874) -- valid
  Pachycare flavogriseum lecroyae Beehler & Prawiradilaga, 2010 -- valid
  Pachycare flavogriseum subaurantium Rothschild & E. J. O. Hartert, 1911 -- valid
  Pachycare flavogriseum subpallidum E. J. O. Hartert, 1930 -- valid
  Paramythia De Vis, 1892 -- valid
  Paramythia montium De Vis, 1892 -- valid -- Eastern Crested Berrypecker, Paramythie huppée, papa-bagas-de-poupa-oriental, pica-bagas-de-crista-oriental, Picabayas crestado oriental
  Paramythia olivacea van Oort, 1910 -- valid -- Western Crested Berrypecker, Paramythie de van Oort, papa-bagas-de-poupa-ocidental, pica-bagas-de-crista-ocidental, Picabayas crestado occidental
  Paramythiidae P. L. Sclater, 1893 -- valid -- painted berrypickers
  Pardalotidae Strickland, 1842 -- valid -- pardalotes
  Pardalotus Vieillot, 1816 -- valid
  Pardalotus punctatus (Shaw, 1792) -- valid -- Spotted Pardalote, Pardalote pointillé, pardalote-pontilhado, pardalote-ponteado, Pardalote moteado
  Pardalotus punctatus millitaris Mathews, 1912 -- valid
  Pardalotus punctatus punctatus (Shaw, 1792) -- valid
  Pardalotus punctatus xanthopyge McCoy, 1866 -- valid
  Pardalotus quadragintus Gould, 1838 -- valid -- Forty-spotted Pardalote, Pardalote de Tasmanie, pardalote-da-tasmânia, Pardalote tasmano
  Pardalotus rubricatus Gould, 1838 -- valid -- Red-browed Pardalote, Pardalote à sourcils rouges, pardalote-de-ponto-vermelho, pardalote-de-sobrancelha-vermelha, Pardalote cejirrojo
  Pardalotus rubricatus rubricatus Gould, 1838 -- valid
  Pardalotus rubricatus yorki Mathews, 1913 -- valid
  Pardalotus striatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Striated Pardalote, Pardalote à point jaune, pardalote-estriado, Pardalote estriado
  Pardalotus striatus melanocephalus Gould, 1838 -- valid
  Pardalotus striatus melvillensis Mathews, 1912 -- valid
  Pardalotus striatus ornatus Temminck, 1826 -- valid
  Pardalotus striatus striatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Pardalotus striatus substriatus Mathews, 1912 -- valid
  Pardalotus striatus uropygialis Gould, 1840 -- valid
  Parkesia Sangster, 2008 -- valid -- waterthrushes
  Parkesia motacilla (Vieillot, 1809) -- valid -- Paruline hochequeue, Louisiana Waterthrush, mariquita-dos-charcos, mariquita-aquática-meridional, Chipe arroyero, Reinita charquera de Luisiana
  Parkesia noveboracensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Northern Waterthrush, mariquita-aquática-boreal, Reinita charquera norteña, Chipe charquero, Paruline des ruisseaux, mariquita-boreal
  Parulidae -- valid -- New World Warblers, wood-warblers
  Phacellodomus Reichenbach, 1853 -- valid -- thornbirds
  Phacellodomus dorsalis Salvin, 1895 -- valid -- Chestnut-backed Thornbird, Synallaxe à dos marron, espinheiro-de-dorso-castanho, Espinero dorsicastaño
  Phacellodomus erythrophthalmus (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Orange-eyed Thornbird, Synallaxe aux yeux orangés, joão-botina-da-mata, espinheiro-d'olho-laranja, Espinero ojirrubio
  Phacellodomus ferrugineigula (Pelzeln, 1858) -- valid -- Orange-breasted Thornbird, Synallaxe à gorge rousse, joão-botina-do-brejo, espinheiro-de-peito-laranja, Espinero pechicanelo
  Phacellodomus inornatus Ridgway, 1887 -- valid -- Plain Thornbird, Synallaxe blafard, espinheiro-liso, Espinero liso
  Phacellodomus inornatus castilloi W. H. Phelps Jr & Aveledo, 1987 -- valid
  Phacellodomus inornatus inornatus Ridgway, 1887 -- valid
  Phacellodomus maculipectus Cabanis, 1883 -- valid -- Spot-breasted Thornbird, Synallaxe maculé, espinheiro-serrano, espinheiro-pintalgado, Espinero pechimoteado
  Phacellodomus ruber (Vieillot, 1817) -- valid -- Greater Thornbird, Synallaxe rouge, graveteiro, espinheiro-grande, Espinero grande
  Phacellodomus rufifrons (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Rufous-fronted Thornbird, Synallaxe à front roux, joão-de-pau, espinheiro-de-testa-ruiva, Espinero frentirrufo
  Phacellodomus rufifrons peruvianus Hellmayr, 1925 -- valid
  Phacellodomus rufifrons rufifrons (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid
  Phacellodomus rufifrons sincipitalis Cabanis, 1883 -- valid
  Phacellodomus rufifrons specularis Hellmayr, 1925 -- valid
  Phacellodomus sibilatrix P. L. Sclater, 1879 -- valid -- Little Thornbird, Synallaxe siffleur, tio-tio-pequeno, espinheiro-pequeno, Espinero chico
  Phacellodomus striaticeps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Streak-fronted Thornbird, Synallaxe à front rayé, espinheiro-andino, espinheiro-de-testa-riscada, Espinero andino
  Phacellodomus striaticeps griseipectus Chapman, 1919 -- valid
  Phacellodomus striaticeps striaticeps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid
  Phacellodomus striaticollis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Freckle-breasted Thornbird, Synallaxe rousselé, tio-tio-sardento, espinheiro-sardento, Espinero pechirrayado
  Phaenicophilidae -- valid -- Hispaniolan Palm-tanagers
  Phaenicophilus Strickland, 1851 -- valid
  Phaenicophilus palmarum (Linnaeus, 1766) -- valid -- Katje à couronne noire, quatro-olhos-de-coroa-preta, Cuatroojos coroninegro, Black-crowned Palm-Tanager
  Phaenicophilus poliocephalus (Bonaparte, 1851) -- valid -- Katje à couronne grise, quatro-olhos-de-coroa-cinzenta, Cuatroojos coronigrís, Gray-crowned Palm-Tanager
  Phaenicophilus poliocephalus coryi Richmond & Swales, 1924 -- valid
  Phaenicophilus poliocephalus poliocephalus (Bonaparte, 1851) -- valid
  Phaenicophilus poliocephalus tetraopes Wetmore & Lincoln, 1932 -- valid
  Philentoma Eyton, 1845 -- valid
  Philentoma pyrhoptera (Temminck, 1836) -- valid -- Rufous-winged Philentoma, Philentome à ailes rousses, papa-bichos-de-asa-ruiva, filentoma-d'asa-castanha, Filentoma alicastaño
  Philentoma pyrhoptera dubia E. J. O. Hartert, 1894 -- valid
  Philentoma pyrhoptera pyrhoptera (Temminck, 1836) -- valid
  Philentoma velata (Temminck, 1825) -- valid -- Maroon-breasted Philentoma, Philentome à poitrine marron, papa-bichos-de-peito-escuro, filentoma-de-peito-castanho, Filentoma pechipardo
  Philentoma velata caesia (R. P. Lesson, 1839) -- valid
  Philentoma velata velata (Temminck, 1825) -- valid
  Philesturnus I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832 -- valid
  Philesturnus carunculatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- South Island Saddleback, Créadion rounoir, pássaro-selado-do-sul, tieque-da-ilha-sul, Tieke de Isla Sur
  Philesturnus rufusater (R. P. Lesson, 1828) -- valid -- North Island Saddleback, Créadion de Lesson, pássaro-selado-do-norte, tieque-da-ilha-norte, Tieke de Isla Norte
  Philydor Spix, 1824 -- valid
  Philydor atricapillus (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Black-capped Foliage-gleaner, Anabate à tête noire, limpa-folha-coroado, limpa-folhas-coroado, Ticotico cabecinegro
  Philydor novaesi Teixeira & Gonzaga, 1983 -- valid -- Alagoas Foliage-gleaner, Anabate d'Alagoas, limpa-folha-do-nordeste, limpa-folhas-nordestino, Ticotico de Alagoas
  Philydor pyrrhodes (Cabanis, 1849) -- valid -- Cinnamon-rumped Foliage-gleaner, Anabate flamboyant, limpa-folha-vermelho, limpa-folhas-canela, Ticotico lomicanelo
  Phleocryptes Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Phleocryptes melanops (Vieillot, 1817) -- valid -- Wren-like Rushbird, Junquero troglodyte, bate-bico, trepa-juncos, Junquero
  Phleocryptes melanops brunnescens J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Phleocryptes melanops loaensis Philippi Bañados & Goodall, 1946 -- valid
  Phleocryptes melanops melanops (Vieillot, 1817) -- valid
  Phleocryptes melanops schoenobaenus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Pholidornis Hartlaub, 1857 -- valid
  Pholidornis rushiae (Cassin, 1855) -- valid -- Tit Hylia, Mésangette rayée, felosa-da-floresta-estriada, hília-estriada, Hilia estriada
  Pholidornis rushiae bedfordi Ogilvie-Grant, 1904 -- valid
  Pholidornis rushiae denti Ogilvie-Grant, 1907 -- valid
  Pholidornis rushiae rushiae (Cassin, 1855) -- valid
  Pholidornis rushiae ussheri Reichenow, 1905 -- valid
  Phyllergates Sharpe, 1883 -- valid
  Phyllergates cucullatus (Temminck, 1836) -- valid -- Mountain Tailorbird, Bouscarle de Temminck, felosa-de-barrete-ruivo, costureiro-montês, Sastrecillo montano
  Phyllergates cucullatus batjanensis E. J. O. Hartert, 1912 -- valid
  Phyllergates cucullatus cinereicollis Sharpe, 1888 -- valid
  Phyllergates cucullatus coronatus (Blyth, 1861) -- valid
  Phyllergates cucullatus cucullatus (Temminck, 1836) -- valid
  Phyllergates cucullatus dumasi E. J. O. Hartert, 1899 -- valid
  Phyllergates cucullatus everetti E. J. O. Hartert, 1897 -- valid
  Phyllergates cucullatus hedymeles Stresemann, 1932 -- valid
  Phyllergates cucullatus malayanus Chasen, 1938 -- valid
  Phyllergates cucullatus meisei Stresemann, 1931 -- valid
  Phyllergates cucullatus philippinus E. J. O. Hartert, 1897 -- valid
  Phyllergates cucullatus relictus Rheindt, Prawiradilaga, Ashari, Suparno & N. S. R. Ng, 2020 -- valid
  Phyllergates cucullatus riedeli A. B. Meyer & Wiglesworth, 1895 -- valid
  Phyllergates cucullatus stentor Stresemann, 1938 -- valid
  Phyllergates cucullatus sulanus Rheindt, Prawiradilaga, Ashari, Suparno & N. S. R. Ng, 2020 -- valid
  Phyllergates cucullatus thais Robinson & Kloss, 1923 -- valid
  Phyllergates cucullatus viridicollis (Salomonsen, 1962) -- valid
  Phyllergates heterolaemus Mearns, 1905 -- valid -- Rufous-headed Tailorbird, Bouscarle à capuchon, felosa-de-cabeça-ruiva, costureiro-de-capuz, Sastrecillo encapuchado
  Pittasoma Cassin, 1860 -- valid
  Pittasoma michleri Cassin, 1860 -- valid -- Pittasome à tête noire, torom-de-peito-escamoso, pita-formigueira-de-barrete-preto, Tororoí capinegro, Black-crowned Antpitta
  Pittasoma michleri michleri Cassin, 1860 -- valid
  Pittasoma michleri zeledoni Ridgway, 1884 -- valid
  Pittasoma rufopileatum E. J. O. Hartert, 1901 -- valid -- Pittasome à sourcils noirs, torom-de-sobrancelhas, pita-formigueira-de-barrete-ruivo, Tororoí capirrufo, Rufous-crowned Antpitta
  Pittasoma rufopileatum harterti Chapman, 1917 -- valid
  Pittasoma rufopileatum rosenbergi Hellmayr, 1911 -- valid
  Pittasoma rufopileatum rufopileatum E. J. O. Hartert, 1901 -- valid
  Platysteira Jardine & Selby, 1830 -- valid
  Platysteira albifrons Sharpe, 1873 -- valid -- White-fronted Wattle-eye, Pririt à front blanc, olho-de-carúncula-de-angola, bátis-carunculado-de-testa-branca, Batis carunculado frentiblanco
  Platysteira blissetti (Sharpe, 1872) -- valid -- Red-cheeked Wattle-eye, Pririt de Blissett, olho-de-carúncula-de-bochecha-vermelha, bátis-carunculado-de-blissett, Batis carunculado de Blissett
  Platysteira castanea Fraser, 1843 -- valid -- Chestnut Wattle-eye, Pririt châtain, olho-de-carúncula-canela, bátis-carunculado-castanho, Batis carunculado castaño
  Platysteira chalybea (Reichenow, 1897) -- valid -- Black-necked Wattle-eye, Pririt chalybé, olho-de-carúncula-dos-camarões, bátis-carunculado-de-pescoço-preto, Batis carunculado cuellinegro
  Platysteira concreta Hartlaub, 1855 -- valid -- Yellow-bellied Wattle-eye, Pririt à ventre doré, olho-de-carúncula-amarelo, bátis-carunculado-de-barriga-ruiva, Batis carunculado ventrirrufo
  Platysteira concreta ansorgei (E. J. O. Hartert, 1905) -- valid
  Platysteira concreta concreta Hartlaub, 1855 -- valid
  Platysteira concreta graueri (E. J. O. Hartert, 1908) -- valid
  Platysteira concreta kungwensis (Moreau, 1941) -- valid
  Platysteira cyanea (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Brown-throated Wattle-eye, Pririt à collier, olho-de-carúncula-de-garganta-castanha, bátis-carunculado-de-garganta-castanha, Batis carunculado gorjipardo
  Platysteira cyanea aethiopica Neumann, 1905 -- valid
  Platysteira cyanea cyanea (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Platysteira cyanea nyansae Neumann, 1905 -- valid
  Platysteira hormophora (Reichenow, 1901) -- valid -- West African Wattle-eye, Pririt du Togo, olho-de-carúncula-da-guiné, bátis-carunculado-de-colar, Batis carunculado acollarado
  Platysteira jamesoni (Sharpe, 1890) -- valid -- Jameson's Wattle-eye, Pririt de Jameson, olho-de-carúncula-de-garganta-preta, bátis-carunculado-de-jameson, Batis carunculado de Jameson
  Platysteira laticincta G. L. Bates, 1926 -- valid -- Banded Wattle-eye, Pririt de Bamenda, olho-de-carúncula-de-bamenda, bátis-carunculado-de-bamenda, Batis carunculado de Bamenda
  Platysteira peltata Sundevall, 1850 -- valid -- Black-throated Wattle-eye, Pririt à gorge noire, olho-de-carúncula-austral, bátis-carunculado-de-garganta-preta, Batis carunculado gorjinegro
  Platysteira peltata cryptoleuca Oberholser, 1905 -- valid
  Platysteira peltata mentalis Barboza du Bocage, 1878 -- valid
  Platysteira peltata peltata Sundevall, 1850 -- valid
  Platysteira tonsa (G. L. Bates, 1911) -- valid -- White-spotted Wattle-eye, Pririt à taches blanches, olho-de-carúncula-de-pinta-branca, bátis-carunculado-de-pintas-brancas, Batis carunculado tordo
  Platysteiridae Mathews, 1922 -- valid -- batises, wattle-eyes
  Pnoepyga Hodgson, 1844 -- valid
  Pnoepyga albiventer (Hodgson, 1837) -- valid -- Scaly-breasted Cupwing, Microure à ventre blanc, microúra-do-himalaia, ratinho-escamoso, Ratina ventriblanca
  Pnoepyga albiventer albiventer (Hodgson, 1837) -- valid
  Pnoepyga albiventer mutica Thayer & Bangs, 1912 -- valid
  Pnoepyga albiventer pallidior Kinnear, 1924 -- valid
  Pnoepyga formosana C. Ingram, 1909 -- valid -- Taiwan Cupwing, Microure de Taïwan, microúra-da-formosa, ratinho-da-formosa, Ratina de Formosa
  Pnoepyga immaculata J. Martens & Eck, 1991 -- valid -- Nepal Cupwing, Microure immaculée, microúra-imaculada, ratinho-nepalês, Ratina inmaculada
  Pnoepyga pusilla Hodgson, 1845 -- valid -- Pygmy Cupwing, Microure maillée, microúra-pigmeia, ratinho-pigmeu, Ratina pigmea
  Pnoepyga pusilla annamensis Robinson & Kloss, 1919 -- valid
  Pnoepyga pusilla everetti Rothschild, 1897 -- valid
  Pnoepyga pusilla harterti Robinson & Kloss, 1918 -- valid
  Pnoepyga pusilla lepida Salvadori, 1879 -- valid
  Pnoepyga pusilla pusilla Hodgson, 1845 -- valid
  Pnoepyga pusilla rufa Sharpe, 1882 -- valid
  Pnoepyga pusilla timorensis Mayr, 1944 -- valid
  Pnoepygidae -- valid -- cupwings
  Pomatostomidae Schodde, 1975 -- valid -- Australasian babblers
  Pomatostomus Cabanis, 1851 -- valid
  Pomatostomus halli Cowles, 1964 -- valid -- Hall's Babbler, Pomatostome de Hall, gárrulo-de-garganta-branca, zaragateiro-de-hall, Gárrulo de Hall
  Pomatostomus ruficeps (Hartlaub, 1852) -- valid -- Chestnut-crowned Babbler, Pomatostome à calotte marron, gárrulo-de-coroa-castanha, zaragateiro-de-coroa-castanha, Gárrulo coronirrufo
  Pomatostomus superciliosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- White-browed Babbler, Pomatostome bridé, gárrulo-de-sobrancelhas, zaragateiro-de-sobrancelha-branca, Gárrulo cejudo
  Pomatostomus superciliosus ashbyi Mathews, 1911 -- valid
  Pomatostomus superciliosus centralis Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Pomatostomus superciliosus gilgandra (Mathews, 1912) -- valid
  Pomatostomus superciliosus superciliosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid
  Pomatostomus temporalis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Grey-crowned Babbler, Pomatostome à calotte grise, gárrulo-de-coroa-cinzenta, zaragateiro-de-coroa-cinzenta, Gárrulo coronigrís
  Pomatostomus temporalis rubeculus (Gould, 1840) -- valid
  Pomatostomus temporalis temporalis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid
  Premnoplex Cherrie, 1891 -- valid -- barbtails
  Premnoplex brunnescens (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Spotted Barbtail, Anabasitte tachetée, joão-malhado, corre-ramos-malhado, Subepalo moteado
  Premnoplex brunnescens albescens Griscom, 1927 -- valid
  Premnoplex brunnescens brunneicauda (Lawrence, 1865) -- valid
  Premnoplex brunnescens brunnescens (P. L. Sclater, 1856) -- valid
  Premnoplex brunnescens coloratus Bangs, 1902 -- valid
  Premnoplex brunnescens rostratus Hellmayr & Seilern, 1912 -- valid
  Premnoplex brunnescens stictonotus (Berlepsch, 1901) -- valid
  Premnoplex tatei Chapman, 1925 -- valid -- White-throated Barbtail, Anabasitte à gorge blanche, joão-de-garganta-branca, corre-ramos-de-garganta-branca, Subepalo gorjiblanco
  Premnoplex tatei pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Premnoplex tatei tatei Chapman, 1925 -- valid
  Premnornis Ridgway, 1909 -- valid
  Premnornis guttuliger (P. L. Sclater, 1864) -- valid -- Rusty-winged Barbtail, Premnornis à gouttelettes, trepador-pequeno, corre-ramos-d'asa-ruiva, Subepalo alirrojizo
  Premnornis guttuliger guttuliger (P. L. Sclater, 1864) -- valid
  Premnornis guttuliger venezuelanus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid
  Prionodura De Vis, 1883 -- valid
  Prionodura newtoniana De Vis, 1883 -- valid -- Golden Bowerbird, Jardinier de Newton, perguleiro-dourado, jardineiro-dourado, Pergolero dorado
  Prionops Vieillot, 1816 -- valid -- helmetshrikes
  Prionops alberti Schouteden, 1933 -- valid -- Yellow-crested Helmetshrike, Bagadais d'Albert, atacador-de-poupa-amarela, Prionopo crestigualdo
  Prionops caniceps (Bonaparte, 1850) -- valid -- Red-billed Helmetshrike, Bagadais à bec rouge, atacador-de-bico-vermelho, Prionopo piquirrojo
  Prionops caniceps caniceps (Bonaparte, 1850) -- valid
  Prionops caniceps harterti (Neumann, 1908) -- valid
  Prionops gabela Rand, 1957 -- valid -- Gabela Helmetshrike, Bagadais de Gabela, atacador-da-gabela, Prionopo de Gabela
  Prionops plumatus (Shaw, 1809) -- valid -- White-crested Helmetshrike, Bagadais casqué, atacador-branco, atacador-de-poupa-branca, Prionopo crestiblanco
  Prionops plumatus concinnatus Sundevall, 1850 -- valid
  Prionops plumatus cristatus Rüppell, 1836 -- valid
  Prionops plumatus plumatus (Shaw, 1809) -- valid
  Prionops plumatus poliocephalus (Stanley, 1814) -- valid
  Prionops plumatus talacoma A. Smith, 1836 -- valid
  Prionops plumatus vinaceigularis Richmond, 1897 -- valid
  Prionops poliolophus G. A. Fischer & Reichenow, 1884 -- valid -- Grey-crested Helmetshrike, Bagadais à huppe grise, atacador-de-poupa-cinzenta, Prionopo crestigrís
  Prionops retzii Wahlberg, 1856 -- valid -- Retz's Helmetshrike, Bagadais de Retz, atacador-preto, atacador-de-retz, Prionopo de Retz
  Prionops retzii graculinus Cabanis, 1868 -- valid
  Prionops retzii nigricans (Neumann, 1899) -- valid
  Prionops retzii retzii Wahlberg, 1856 -- valid
  Prionops retzii tricolor G. R. Gray, 1864 -- valid
  Prionops rufiventris (Bonaparte, 1853) -- valid -- Rufous-bellied Helmetshrike, Bagadais à ventre roux, atacador-de-barriga-canela, atacador-de-barriga-ruiva, Prionopo ventrirrojo
  Prionops rufiventris mentalis (Sharpe, 1884) -- valid
  Prionops rufiventris rufiventris (Bonaparte, 1853) -- valid
  Prionops scopifrons (W. Peters, 1854) -- valid -- Chestnut-fronted Helmetshrike, Bagadais à front roux, atacador-de-testa-castanha, atacador-de-testa-ruiva, Prionopo frentirrufo
  Prionops scopifrons keniensis (Van Someren, 1923) -- valid
  Prionops scopifrons kirki (W. L. Sclater, 1924) -- valid
  Prionops scopifrons scopifrons (W. Peters, 1854) -- valid
  Protonotaria S. F. Baird, 1858 -- valid
  Protonotaria citrea (Boddaert, 1783) -- valid -- mariquita-protonotária, Paruline orangée, Reinita protonotaria, Chipe dorado, Prothonotary Warbler
  Pseudasthenes Derryberry, Claramunt, O'Quin, Aleixo, Chesser, Remsen & Brumfield, 2010 -- valid -- false canasteros
  Pseudasthenes cactorum (Koepcke, 1959) -- valid -- Cactus Canastero, Synallaxe des cactus, lenheiro-dos-catos, cesteiro-dos-cactos, Canastero de los cactos
  Pseudasthenes humicola (Kittlitz, 1830) -- valid -- Dusky-tailed Canastero, Synallaxe à queue noire, lenheiro-chileno, cesteiro-chileno, Canastero colinegro
  Pseudasthenes humicola goodalli (Marin, Kiff & Peña, 1989) -- valid
  Pseudasthenes humicola humicola (Kittlitz, 1830) -- valid
  Pseudasthenes humicola polysticta (Hellmayr, 1925) -- valid
  Pseudasthenes patagonica (d'Orbigny, 1839) -- valid -- Patagonian Canastero, Synallaxe de Patagonie, lenheiro-patagónico, cesteiro-patagónico, Canastero patagón
  Pseudasthenes steinbachi (E. J. O. Hartert, 1909) -- valid -- Steinbach's Canastero, Synallaxe marron, lenheiro-castanho, cesteiro-castanho, Canastero castaño
  Pseudobias Sharpe, 1870 -- valid
  Pseudobias wardi Sharpe, 1870 -- valid -- Ward's Flycatcher, Pseudobias de Ward, vanga-de-olho-azul, vanga-de-ward, Bias de Ward
  Pseudocolaptes Reichenbach, 1853 -- valid -- tuftedcheeks
  Pseudocolaptes boissonneautii (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Streaked Tuftedcheek, Pseudocolapte de Boissonneau, trepador-andino, corre-ramos-barbudo-oriental, Trepamusgos barbablanca andino
  Pseudocolaptes boissonneautii auritus (Tschudi, 1844) -- valid
  Pseudocolaptes boissonneautii boissonneautii (Lafresnaye, 1840) -- valid
  Pseudocolaptes boissonneautii carabayae J. T. Zimmer, 1936 -- valid
  Pseudocolaptes boissonneautii intermedianus Chapman, 1923 -- valid
  Pseudocolaptes boissonneautii medianus Hellmayr, 1919 -- valid
  Pseudocolaptes boissonneautii meridae E. J. O. Hartert & Goodson, 1917 -- valid
  Pseudocolaptes boissonneautii oberholseri Cory, 1919 -- valid
  Pseudocolaptes boissonneautii striaticeps Hellmayr & Seilern, 1912 -- valid
  Pseudocolaptes johnsoni Lönnberg & Rendahl, 1922 -- valid -- Pacific Tuftedcheek, Pseudocolapte de Johnson, trepador-do-pacífico, corre-ramos-barbudo-ocidental, Trepamusgos barbablanca del Pacífico
  Pseudocolaptes lawrencii Ridgway, 1878 -- valid -- Buffy Tuftedcheek, Pseudocolapte chamois, trepador-centro-americano, corre-ramos-de-barba-branca, Trepamusgos barbablanca panameño
  Pseudoseisura Reichenbach, 1853 -- valid -- cacholotes
  Pseudoseisura cristata (Spix, 1824) -- valid -- Caatinga Cacholote, Cacholote roux, casaca-de-couro-do-sertão, cacholote-da-caatinga, Cacholote de caatinga
  Pseudoseisura gutturalis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- White-throated Cacholote, Cacholote à gorge blanche, cacholote-pardo, cacholote-de-garganta-branca, Cacholote pardo
  Pseudoseisura gutturalis gutturalis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid
  Pseudoseisura gutturalis ochroleuca Olrog, 1959 -- valid
  Pseudoseisura lophotes (Reichenbach, 1853) -- valid -- Brown Cacholote, Cacholote brun, coperete, cacholote-castanho, Cacholote castaño
  Pseudoseisura lophotes argentina Parkes, 1960 -- valid
  Pseudoseisura lophotes lophotes (Reichenbach, 1853) -- valid
  Pseudoseisura unirufa (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Cacholote uni, casaca-de-couro-de-crista-cinza, cacholote-de-crista-cinzenta, Cacholote crestigrís, Grey-crested Cacholote
  Psilorhamphus P. L. Sclater, 1855 -- valid
  Psilorhamphus guttatus (Ménétriés, 1835) -- valid -- Mérulaxe des bambous, tapaculo-pintado, tapaculo-carriça, Tapaculo overo, Spotted Bamboowren
  Psophodes Vigors & Horsfield, 1827 -- valid
  Psophodes cristatus (Gould, 1838) -- valid -- Chirruping Wedgebill, Psophode babillard, bico-de-cunha-chilreador, bico-de-cunha-oriental, Zordala picocuña oriental
  Psophodes nigrogularis Gould, 1844 -- valid -- Western Whipbird, Psophode à menton noir, chicoteador-ocidental, pássaro-chicote-ocidental, Zordala crestada occidental
  Psophodes nigrogularis lashmari Schodde & I. J. Mason, 1991 -- valid
  Psophodes nigrogularis leucogaster Howe & J. A. Ross, 1933 -- valid
  Psophodes nigrogularis nigrogularis Gould, 1844 -- valid
  Psophodes nigrogularis oberon Schodde & I. J. Mason, 1991 -- valid
  Psophodes occidentalis (Mathews, 1912) -- valid -- Chiming Wedgebill, Psophode carillonneur, bico-de-cunha-harmónico, bico-de-cunha-ocidental, Zordala picocuña occidental
  Psophodes olivaceus (Latham, 1801) -- valid -- Eastern Whipbird, Psophode à tête noire, chicoteador-oriental, pássaro-chicote-oriental, Zordala crestada oriental
  Psophodes olivaceus lateralis North, 1897 -- valid
  Psophodes olivaceus olivaceus (Latham, 1801) -- valid
  Psophodidae Bonaparte, 1854 -- valid -- whipbirds
  Pteroptochos Kittlitz, 1830 -- valid
  Pteroptochos castaneus Philippi & Landbeck, 1864 -- valid -- Chestnut-throated Huet-huet, Tourco à gorge marron, uete-uete-de-garganta-castanha, huet-huet-de-garganta-castanha, Huet-huet gorjicastaño
  Pteroptochos megapodius Kittlitz, 1830 -- valid -- Tourco à moustaches, turca, huet-huet-de-bigodes, Huet-huet turca, Moustached Turca
  Pteroptochos megapodius atacamae Philippi Bañados, 1946 -- valid
  Pteroptochos megapodius megapodius Kittlitz, 1830 -- valid
  Pteroptochos tarnii (P. P. King, 1831) -- valid -- Tourco huet-huet, uete-uete-de-garganta-preta, huet-huet-de-garganta-preta, Huet-huet gorjinegro, Black-throated Huet-huet
  Ptilonorhynchidae -- valid -- Bowerbirds
  Ptilonorhynchus Kuhl, 1820 -- valid
  Ptilonorhynchus violaceus (Vieillot, 1816) -- valid -- Satin Bowerbird, Jardinier satiné, perguleiro-acetinado, jardineiro-acetinado, Pergolero satinado
  Ptilonorhynchus violaceus minor A. J. Campbell, 1912 -- valid
  Ptilonorhynchus violaceus violaceus (Vieillot, 1816) -- valid
  Ptilorrhoa J. L. Peters, 1940 -- valid
  Ptilorrhoa caerulescens (Temminck, 1836) -- valid -- Blue Jewel-babbler, Ptilorrhoa bleu, tordal-azul, joalheiro-azul, Zordala azul
  Ptilorrhoa caerulescens caerulescens (Temminck, 1836) -- valid
  Ptilorrhoa caerulescens neumanni (Mayr & Meyer de Schauensee, 1939) -- valid
  Ptilorrhoa caerulescens nigricrissus (Salvadori, 1876) -- valid
  Ptilorrhoa castanonota (Salvadori, 1876) -- valid -- Chestnut-backed Jewel-babbler, Ptilorrhoa à dos roux, tordal-de-dorso-castanho, joalheiro-de-dorso-castanho, Zordala dorsicastaña
  Ptilorrhoa castanonota buergersi (Mayr, 1931) -- valid
  Ptilorrhoa castanonota castanonota (Salvadori, 1876) -- valid
  Ptilorrhoa castanonota gilliardi (Greenway, 1966) -- valid
  Ptilorrhoa castanonota par (Meise, 1930) -- valid
  Ptilorrhoa castanonota pulchra (Sharpe, 1882) -- valid
  Ptilorrhoa castanonota saturata (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1911) -- valid
  Ptilorrhoa castanonota uropygialis (Rand, 1940) -- valid
  Ptilorrhoa geislerorum (A. B. Meyer, 1892) -- valid -- Brown-headed Jewel-babbler, Ptilorrhoa des Geisler, tordal-dimórfico, joalheiro-dimorfo, Zordala de los Geisler
  Ptilorrhoa leucosticta (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Spotted Jewel-babbler, Ptilorrhoa tacheté, tordal-debruado, joalheiro-malhado, Zordala moteada
  Ptilorrhoa leucosticta amabilis (Mayr, 1931) -- valid
  Ptilorrhoa leucosticta centralis (Mayr, 1936) -- valid
  Ptilorrhoa leucosticta leucosticta (P. L. Sclater, 1874) -- valid
  Ptilorrhoa leucosticta loriae (Salvadori, 1896) -- valid
  Ptilorrhoa leucosticta mayri (E. J. O. Hartert, 1930) -- valid
  Ptilorrhoa leucosticta menawa (Diamond, 1969) -- valid
  Ptilorrhoa leucosticta sibilans (Mayr, 1931) -- valid
  Pycnoptilus Gould, 1851 -- valid
  Pycnoptilus floccosus Gould, 1851 -- valid -- Pilotbird, Pycnoptile compagnon, sedosinho-piloto, acantiza-piloto, Acantiza piloto
  Pycnoptilus floccosus floccosus Gould, 1851 -- valid
  Pycnoptilus floccosus sandlandi Mathews, 1912 -- valid
  Pygarrhichas Burmeister, 1837 -- valid
  Pygarrhichas albogularis (P. P. King, 1831) -- valid -- White-throated Treerunner, Picotelle à gorge blanche, bico-virado-de-peito-branco, bico-virado-austral, Picolezna comesebo
  Pyrrholaemus Gould, 1841 -- valid
  Pyrrholaemus brunneus Gould, 1841 -- valid -- Redthroat, Séricorne rougegorge, sedosinho-de-papo-vermelho, acantiza-de-garganta-vermelha, Sedosito gorjirrojo
  Pyrrholaemus sagittatus (Latham, 1801) -- valid -- Speckled Warbler, Séricorne fléché, sedosinho-mosqueado, acantiza-malhada, Sedosito moteado
  Rhamphocharis Salvadori, 1876 -- valid
  Rhamphocharis crassirostris Salvadori, 1876 -- valid -- Thick-billed Berrypecker, Piquebaie à grand bec, pica-bagas-de-bico-grosso, Picabayas piquigrueso
  Rhamphocharis crassirostris crassirostris Salvadori, 1876 -- valid
  Rhamphocharis crassirostris interposita Mees, 1964 -- valid
  Rhamphocharis piperata (De Vis, 1898) -- valid -- Spotted Berrypecker, Piquebaie de De Vis, pica-bagas-sarapintado, pica-bagas-pintalgado, Picabayas moteado
  Rhinocrypta G. R. Gray, 1841 -- valid
  Rhinocrypta lanceolata (I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832) -- valid -- Tourco huppé, tapaculo-de-poupa, tapaculo-de-crista, Gallito copetón, Crested Gallito
  Rhinocrypta lanceolata lanceolata (I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832) -- valid
  Rhinocrypta lanceolata saturata Brodkorb, 1939 -- valid
  Rhinocryptidae Wetmore, 1930 -- valid -- tapaculos
  Roraimia Chapman, 1929 -- valid
  Roraimia adusta (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Roraiman Barbtail, Pseudosittine du Roraima, joão-de-roraima, rabo-espinhoso-do-roraima, Subepalo del Roraima
  Roraimia adusta adusta (Salvin & Godman, 1884) -- valid
  Roraimia adusta duidae Chapman, 1939 -- valid
  Roraimia adusta mayri (W. H. Phelps Jr, 1977) -- valid
  Roraimia adusta obscurodorsalis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1948 -- valid
  Scelorchilus Oberholser, 1923 -- valid
  Scelorchilus albicollis (Kittlitz, 1830) -- valid -- Tourco à gorge blanche, tapaculo-de-garganta-branca, Tapaculo gorjiblanco, White-throated Tapaculo
  Scelorchilus albicollis albicollis (Kittlitz, 1830) -- valid
  Scelorchilus albicollis atacamae Hellmayr, 1924 -- valid
  Scelorchilus rubecula (Kittlitz, 1830) -- valid -- Tourco rougegorge, tapaculo-de-peito-ruivo, Tapaculo chucao, Chucao Tapaculo
  Scelorchilus rubecula mochae Chapman, 1934 -- valid
  Scelorchilus rubecula rubecula (Kittlitz, 1830) -- valid
  Scenopoeetes Coues, 1891 -- valid
  Scenopoeetes dentirostris (E. P. Ramsay, 1876) -- valid -- Tooth-billed Bowerbird, Jardinier à bec denté, perguleiro-dentado, jardineiro-dentado, Pergolero dentado
  Schetba R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Schetba rufa (Linnaeus, 1766) -- valid -- Rufous Vanga, Schetbé roux, vanga-ruivo, Vanga rufo
  Schetba rufa occidentalis Delacour, 1931 -- valid
  Schetba rufa rufa (Linnaeus, 1766) -- valid
  Schoeniophylax Ridgway, 1909 -- valid
  Schoeniophylax phryganophilus (Vieillot, 1817) -- valid -- Chotoy Spinetail, Synallaxe damier, bichoita, rabo-espinhoso-chotoi, Pijuí chotoy
  Schoeniophylax phryganophilus petersi Pinto, 1949 -- valid
  Schoeniophylax phryganophilus phryganophilus (Vieillot, 1817) -- valid
  Sclerurus Swainson, 1827 -- valid -- leaftossers, leafscrapers
  Sclerurus albigularis P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- Grey-throated Leaftosser, Sclérure à gorge grise, vira-folha-de-garganta-cinza, vira-folhas-de-garganta-cinzenta, Tirahojas gorjigrís
  Sclerurus albigularis albicollis Carriker, 1935 -- valid
  Sclerurus albigularis albigularis P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid
  Sclerurus albigularis canigularis Ridgway, 1889 -- valid
  Sclerurus albigularis kempffi Kratter, 1997 -- valid
  Sclerurus albigularis kunanensis Aveledo & Ginés, 1950 -- valid
  Sclerurus albigularis propinquus Bangs, 1899 -- valid
  Sclerurus albigularis zamorae Chapman, 1923 -- valid
  Sclerurus caudacutus (Vieillot, 1816) -- valid -- Black-tailed Leaftosser, Sclérure des ombres, vira-folha-pardo, vira-folhas-de-cauda-preta, Tirahojas colinegro
  Sclerurus caudacutus brunneus P. L. Sclater, 1857 -- valid
  Sclerurus caudacutus caligineus Pinto, 1954 -- valid
  Sclerurus caudacutus caudacutus (Vieillot, 1816) -- valid
  Sclerurus caudacutus insignis J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Sclerurus caudacutus pallidus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Sclerurus caudacutus umbretta (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Sclerurus guatemalensis (Hartlaub, 1844) -- valid -- Scaly-throated Leaftosser, Hojarasquero oscuro, Sclérure écaillé, vira-folha-escamoso, vira-folhas-escamoso, Tirahojas guatemalteco
  Sclerurus guatemalensis ennosiphyllus Wetmore, 1951 -- valid
  Sclerurus guatemalensis guatemalensis (Hartlaub, 1844) -- valid
  Sclerurus guatemalensis salvini Salvadori & Festa, 1899 -- valid
  Sclerurus mexicanus P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Tawny-throated Leaftosser, Hojarasquero pecho rufo, Sclérure à gorge rousse, vira-folha-de-peito-canela, vira-folhas-de-garganta-vermelha, Tirahojas mexicano
  Sclerurus mexicanus mexicanus P. L. Sclater, 1857 -- valid
  Sclerurus mexicanus pullus Bangs, 1902 -- valid
  Sclerurus obscurior E. J. O. Hartert, 1901 -- valid -- Dusky Leaftosser, Sclérure obscur, vira-folha-de-peito-vermelho, vira-folhas-sombrio, Tirahojas oscuro
  Sclerurus obscurior andinus Chapman, 1914 -- valid
  Sclerurus obscurior bahiae C. Chubb, 1919 -- valid
  Sclerurus obscurior macconnelli C. Chubb, 1919 -- valid
  Sclerurus obscurior obscurior E. J. O. Hartert, 1901 -- valid
  Sclerurus obscurior peruvianus C. Chubb, 1919 -- valid
  Sclerurus rufigularis Pelzeln, 1868 -- valid -- Short-billed Leaftosser, Sclérure à bec court, vira-folha-de-bico-curto, vira-folhas-de-bico-curto, Tirahojas piquicorto
  Sclerurus rufigularis brunnescens Todd, 1948 -- valid
  Sclerurus rufigularis fulvigularis Todd, 1920 -- valid
  Sclerurus rufigularis furfurosus Todd, 1948 -- valid
  Sclerurus rufigularis rufigularis Pelzeln, 1868 -- valid
  Sclerurus scansor (Ménétriés, 1835) -- valid -- Rufous-breasted Leaftosser, Sclérure à poitrine rousse, vira-folha-vermelho, vira-folhas-de-garganta-pálida, Tirahojas ogarití
  Sclerurus scansor cearensis E. Snethlage, 1924 -- valid
  Sclerurus scansor scansor (Ménétriés, 1835) -- valid
  Scotocerca Sundevall, 1872 -- valid
  Scotocerca inquieta (Cretzschmar, 1830) -- valid -- Streaked Scrub Warbler, Dromoïque vif-argent, fuinha-dos-espinheiros, prínia-do-deserto, Prinia desértica
  Scotocerca inquieta buryi Ogilvie-Grant, 1902 -- valid
  Scotocerca inquieta grisea G. L. Bates, 1936 -- valid
  Scotocerca inquieta inquieta (Cretzschmar, 1830) -- valid
  Scotocerca inquieta montana Stepanyan, 1970 -- valid
  Scotocerca inquieta platyura (Severtsov, 1873) -- valid
  Scotocerca inquieta saharae (Loche, 1858) -- valid
  Scotocerca inquieta striata (W. E. Brooks, 1872) -- valid
  Scotocerca inquieta theresae R. Meinertzhagen, 1939 -- valid
  Scotocercidae Fregin, Haase, Olsson & Alström, 2012 -- valid -- streaked scrub warbler
  Scytalopus Gould, 1837 -- valid
  Scytalopus acutirostris (Tschudi, 1844) -- valid -- Mérulaxe de Tschudi, tapaculo-sombrio-peruano, tapaculo-de-tschudi, Churrín de Tschudi, Tschudi's Tapaculo
  Scytalopus affinis J. T. Zimmer, 1939 -- valid -- Mérulaxe affin, tapaculo-de-âncache, tapaculo-de-ancash, Churrín de Ancash, Ancash Tapaculo
  Scytalopus altirostris J. T. Zimmer, 1939 -- valid -- Mérulaxe à bec épais, tapaculo-da-neblina, Churrín de neblina, Neblina Tapaculo
  Scytalopus alvarezlopezi Stiles, Laverde-O. R. & Cadena, 2017 -- valid -- Tatama Tapaculo, Mérulaxe du Tatama, tapaculo-dos-andes-ocidentais, tapaculo-de-tatamá, Churrín de Tatamá
  Scytalopus androstictus Krabbe & Cadena, 2010 -- valid -- Loja Tapaculo, Mérulaxe de Loja, tapaculo-de-loja, Churrín de Loja
  Scytalopus argentifrons Ridgway, 1891 -- valid -- Mérulaxe argenté, tapaculo-prateado, tapaculo-de-testa-prateada, Churrín plateado, Silvery-fronted Tapaculo
  Scytalopus argentifrons argentifrons Ridgway, 1891 -- valid
  Scytalopus argentifrons chiriquensis Griscom, 1924 -- valid
  Scytalopus atratus Hellmayr, 1922 -- valid -- White-crowned Tapaculo, Mérulaxe couronné, tapaculo-de-coroa-branca, Churrín coroniblanco
  Scytalopus atratus atratus Hellmayr, 1922 -- valid
  Scytalopus atratus confusus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Scytalopus atratus nigricans W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1953 -- valid
  Scytalopus bolivianus J. A. Allen, 1889 -- valid -- Bolivian Tapaculo, Mérulaxe de Bolivie, tapaculo-boliviano, Churrín boliviano
  Scytalopus canus Chapman, 1915 -- valid -- Paramillo Tapaculo, Mérulaxe du Paramillo, tapaculo-do-paramilho, tapaculo-de-paramillo, Churrín del Paramillo
  Scytalopus caracae Hellmayr, 1922 -- valid -- Mérulaxe de Caracas, tapaculo-de-caracas, Churrín de Caracas, Caracas Tapaculo
  Scytalopus chocoensis Krabbe & Schulenberg, 1997 -- valid -- Mérulaxe du Choco, tapaculo-do-chocó, Churrín del Chocó, Choco Tapaculo
  Scytalopus diamantinensis Bornschein, Maurício, Belmonte-Lopes, Mata & Bonatto, 2007 -- valid -- Diamantina Tapaculo, Mérulaxe du Diamantina, tapaculo-da-chapada-diamantina, tapaculo-da-chapada, Churrín de Diamantina
  Scytalopus femoralis (Tschudi, 1844) -- valid -- Mérulaxe à ventre roux, tapaculo-de-crisso-ruivo, tapaculo-de-coxas-ruivas, Churrín ventrirrufo, Rufous-vented Tapaculo
  Scytalopus frankeae K. V. Rosenberg, T. J. Davis, G. H. Rosenberg, Hosner, Robbins, Valqui & Lane, 2020 -- valid -- Jalca Tapaculo, Mérulaxe de Franke, tapaculo-da-jalca, Churrín de la jalca
  Scytalopus fuscus Gould, 1837 -- valid -- Mérulaxe sombre, tapaculo-sombrio-chileno, tapaculo-preto-chileno, Churrín sombrío, Dusky Tapaculo
  Scytalopus gettyae Hosner, Robbins, Valqui & Peterson, 2013 -- valid -- Tapaculo de Junín, Junin Tapaculo, Mérulaxe de Getty, tapaculo-de-junim, tapaculo-de-junín, Churrín de Junín
  Scytalopus gonzagai Maurício, Belmonte-Lopes, Pacheco, Silveira, Whitney & Bornschein, 2014 -- valid -- Boa Nova Tapaculo, Mérulaxe de Gonzaga, tapaculo-preto-baiano, tapaculo-de-boa-nova, Churrín de Boa Nova
  Scytalopus griseicollis (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Pale-bellied Tapaculo, Mérulaxe du matorral, tapaculo-de-ventre-claro, tapaculo-de-barriga-pálida, Churrín de matorral, Rufous-rumped Tapaculo
  Scytalopus griseicollis gilesi Donegan & Avendaño, 2008 -- valid
  Scytalopus griseicollis griseicollis (Lafresnaye, 1840) -- valid
  Scytalopus griseicollis morenoi Avendaño & Donegan, 2015 -- valid
  Scytalopus intermedius J. T. Zimmer, 1939 -- valid -- Utcubamba Tapaculo, Mérulaxe de l'Utcubamba, tapaculo-do-utcubamba, Churrín de Utcubamba
  Scytalopus iraiensis Bornschein, Reinert & Pichorim, 1998 -- valid -- Marsh Tapaculo, Mérulaxe herbicole, tapaculo-da-várzea, tapaculo-palustre, Churrín palustre
  Scytalopus krabbei Schulenberg, Lane, A. J. Spencer, Angulo & Cadena, 2020 -- valid -- White-winged Tapaculo, Mérulaxe de Krabbe, tapaculo-de-asa-branca, tapaculo-d'asa-branca, Churrín aliblanco
  Scytalopus latebricola Bangs, 1899 -- valid -- Mérulaxe à croupion brun, tapaculo-ratão, tapaculo-de-flancos-castanhos, Churrín ratona, Brown-rumped Tapaculo
  Scytalopus latrans Hellmayr, 1924 -- valid -- Blackish Tapaculo, Mérulaxe noirâtre, tapaculo-enegrecido, tapaculo-escuro, Churrín negruzco
  Scytalopus latrans latrans Hellmayr, 1924 -- valid
  Scytalopus latrans subcinereus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Scytalopus macropus Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid -- Mérulaxe à grands pieds, tapaculo-patudo, Churrín patudo, Large-footed Tapaculo
  Scytalopus magellanicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Mérulaxe des Andes, tapaculo-magalhânico, tapaculo-de-magalhães, Churrín magallánico, Magellanic Tapaculo
  Scytalopus meridanus Hellmayr, 1922 -- valid -- Mérulaxe de Mérida, tapaculo-de-mérida, Churrín de Mérida, Merida Tapaculo
  Scytalopus meridanus fuscicauda Hellmayr, 1922 -- valid
  Scytalopus meridanus meridanus Hellmayr, 1922 -- valid
  Scytalopus micropterus (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Mérulaxe microptère, tapaculo-rabilongo, Churrín colilargo, Long-tailed Tapaculo
  Scytalopus novacapitalis Sick, 1958 -- valid -- Mérulaxe de Brasilia, tapaculo-de-brasília, Churrín de Brasilia, Brasilia Tapaculo
  Scytalopus opacus J. T. Zimmer, 1941 -- valid -- Paramo Tapaculo, Mérulaxe du paramo, tapaculo-do-páramo, Churrín paramero
  Scytalopus pachecoi Maurício, 2005 -- valid -- Planalto Tapaculo, Mérulaxe de Pacheco, tapaculo-ferreirinho, tapaculo-de-pacheco, Churrín de Pacheco
  Scytalopus panamensis Chapman, 1915 -- valid -- Mérulaxe du Panama, tapaculo-do-tacarcuna, Churrín panameño, Tacarcuna Tapaculo
  Scytalopus parkeri Krabbe & Schulenberg, 1997 -- valid -- Mérulaxe de Parker, tapaculo-do-bambu, Churrín del bambú, Chusquea Tapaculo
  Scytalopus parvirostris J. T. Zimmer, 1939 -- valid -- Mérulaxe à petit bec, tapaculo-trinador, Churrín trinador, Trilling Tapaculo
  Scytalopus perijanus Avendaño, Cuervo, López-O, Gutiérrez-Pinto, Cortés-Diago & Cadena, 2015 -- valid -- Perija Tapaculo, Mérulaxe de la Perija, tapaculo-do-perijá, tapaculo-de-perijá, Churrín del Perijá
  Scytalopus petrophilus Whitney, de Vasconcelos, Silveira & Pacheco, 2010 -- valid -- Rock Tapaculo, Mérulaxe des rochers, tapaculo-serrano, tapaculo-das-rochas, Churrín roquero
  Scytalopus robbinsi Krabbe & Schulenberg, 1997 -- valid -- Mérulaxe de Robbins, tapaculo-de-el-oro, Churrín de El Oro, El Oro Tapaculo
  Scytalopus rodriguezi Krabbe, Salaman, Cortés-Diago, Quevedo, Ortega & Cadena, 2005 -- valid -- Magdalena Tapaculo, Mérulaxe de Rodriguez, tapaculo-do-magdalena, tapaculo-do-alto-magdalena, Churrín del Alto Magdalena
  Scytalopus rodriguezi rodriguezi Krabbe, Salaman, Cortés-Diago, Quevedo, Ortega & Cadena, 2005 -- valid
  Scytalopus rodriguezi yariguiorum Donegan, Avendaño & Lambert, 2013 -- valid
  Scytalopus sanctaemartae Chapman, 1915 -- valid -- Santa Marta Tapaculo, Mérulaxe de Santa Marta, tapaculo-de-santa-marta, Churrín de Santa Marta
  Scytalopus schulenbergi Whitney, 1994 -- valid -- Mérulaxe à diadème, tapaculo-diademado, Churrín diademado, Diademed Tapaculo
  Scytalopus simonsi C. Chubb, 1917 -- valid -- Mérulaxe de Simons, tapaculo-da-puna, Churrín de la puna, Puna Tapaculo
  Scytalopus speluncae (Ménétriés, 1835) -- valid -- Mérulaxe souris, tapaculo-preto-do-sudeste, tapaculo-preto-brasileiro, Churrín plomizo, Mouse-colored Tapaculo
  Scytalopus spillmanni Stresemann, 1937 -- valid -- Mérulaxe de Spillmann, tapaculo-dos-andes-setentrionais, tapaculo-de-spillmann, Churrín de Spillmann, Spillmann's Tapaculo
  Scytalopus stilesi Cuervo, Cadena, Krabbe & Renjifo, 2005 -- valid -- Stiles's Tapaculo, Mérulaxe de Stiles, tapaculo-dos-andes-centrais, tapaculo-de-stiles, Churrín de Stiles
  Scytalopus superciliaris Cabanis, 1883 -- valid -- Mérulaxe bridé, tapaculo-de-sobrancelha-branca, tapaculo-de-sobrancelha, Churrín cejiblanco, White-browed Tapaculo
  Scytalopus superciliaris santabarbarae Nores, 1986 -- valid
  Scytalopus superciliaris superciliaris Cabanis, 1883 -- valid
  Scytalopus unicolor Salvin, 1895 -- valid -- Mérulaxe unicolore, tapaculo-unicolor, Churrín unicolor, Unicolored Tapaculo
  Scytalopus urubambae J. T. Zimmer, 1939 -- valid -- Mérulaxe de Vilcabamba, tapaculo-de-vilcabamba, Churrín de Vilcabamba, Vilcabamba Tapaculo
  Scytalopus vicinior J. T. Zimmer, 1939 -- valid -- Mérulaxe du Narino, tapaculo-de-narinho, tapaculo-de-nariño, Churrín de Nariño, Narino Tapaculo
  Scytalopus whitneyi Krabbe, Fjeldså, Hosner, Robbins & Andersen, 2020 -- valid -- Ampay Tapaculo, Mérulaxe de Whitney, tapaculo-de-ampai, tapaculo-de-ampay, Churrín de Ampay
  Scytalopus zimmeri J. Bond & Meyer de Schauensee, 1940 -- valid -- Mérulaxe de Zimmer, tapaculo-das-quebradas, tapaculo-de-zimmer, Churrín de Zimmer, Zimmer's Tapaculo
  Seiurus Swainson, 1827 -- valid
  Seiurus aurocapilla (Linnaeus, 1766) -- valid -- Ovenbird, Reinita hornera, mariquita-de-coroa-ruiva, Paruline couronnée, mariquita-forneira
  Seiurus aurocapilla aurocapilla (Linnaeus, 1766) -- valid
  Seiurus aurocapilla cinereus A. H. Miller, 1942 -- valid
  Seiurus aurocapilla furvior Batchelder, 1918 -- valid
  Sericornis Gould, 1838 -- valid -- scrubwrens
  Sericornis beccarii Salvadori, 1874 -- valid -- Tropical Scrubwren, Séricorne de Beccari, sedosinho-tropical, acantiza-de-beccari, Sedosito de Beccari
  Sericornis beccarii beccarii Salvadori, 1874 -- valid
  Sericornis beccarii cyclopum E. J. O. Hartert, 1930 -- valid
  Sericornis beccarii dubius Mayr, 1937 -- valid
  Sericornis beccarii minimus Gould, 1875 -- valid
  Sericornis beccarii randi Mayr, 1937 -- valid
  Sericornis beccarii weylandi Mayr, 1937 -- valid
  Sericornis beccarii wondiwoi Mayr, 1937 -- valid
  Sericornis frontalis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- White-browed Scrubwren, Séricorne à sourcils blancs, sedosinho-mascarado, acantiza-de-sobrancelha-branca, Sedosito cejiblanco
  Sericornis frontalis flindersi S. A. White & Mellor, 1913 -- valid
  Sericornis frontalis frontalis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid
  Sericornis frontalis harterti Mathews, 1912 -- valid
  Sericornis frontalis laevigaster Gould, 1847 -- valid
  Sericornis frontalis rosinae Mathews, 1912 -- valid
  Sericornis frontalis tweedi Mathews, 1922 -- valid
  Sericornis humilis Gould, 1838 -- valid -- Tasmanian Scrubwren, Séricorne brun, sedosinho-da-tasmânia, acantiza-parda, Sedosito pardo
  Sericornis humilis humilis Gould, 1838 -- valid
  Sericornis humilis tregellasi (Mathews, 1914) -- valid
  Sericornis keri Mathews, 1920 -- valid -- Atherton Scrubwren, Séricorne de l'Atherton, sedosinho-de-atherton, acantiza-de-atherton, Sedosito del Atherton
  Sericornis maculatus Gould, 1847 -- valid -- Spotted Scrubwren, Séricorne maculé, sedosinho-malhado, acantiza-maculada
  Sericornis maculatus ashbyi Mathews, 1912 -- valid
  Sericornis maculatus balstoni Ogilvie-Grant, 1909 -- valid
  Sericornis maculatus maculatus Gould, 1847 -- valid
  Sericornis maculatus mellori Mathews, 1912 -- valid
  Sericornis magnirostra (Gould, 1838) -- valid -- Large-billed Scrubwren, Séricorne à grand bec, sedosinho-bicudo, acantiza-bicuda, Sedosito picudo
  Sericornis magnirostra howei Mathews, 1912 -- valid
  Sericornis magnirostra magnirostra (Gould, 1838) -- valid
  Sericornis magnirostra viridior Mathews, 1912 -- valid
  Sericornis nouhuysi van Oort, 1909 -- valid -- Large Scrubwren, Séricorne montagnard, sedosinho-serrano, acantiza-grande, Sedosito grande
  Sericornis nouhuysi adelberti Pratt, 1982 -- valid
  Sericornis nouhuysi cantans Mayr, 1930 -- valid
  Sericornis nouhuysi idenburgi Rand, 1941 -- valid
  Sericornis nouhuysi jobiensis Stresemann & Paludan, 1932 -- valid
  Sericornis nouhuysi monticola Mayr & Rand, 1936 -- valid
  Sericornis nouhuysi nouhuysi van Oort, 1909 -- valid
  Sericornis nouhuysi oorti Rothschild & E. J. O. Hartert, 1913 -- valid
  Sericornis nouhuysi pontifex Stresemann, 1921 -- valid
  Sericornis nouhuysi stresemanni Mayr, 1930 -- valid
  Sericornis nouhuysi virgatus (Reichenow, 1915) -- valid
  Sericornis spilodera batantae Mayr, 1986 -- invalid
  Sericornis spilodera wuroi Mayr, 1937 -- invalid
  Sericulus Swainson, 1825 -- valid
  Sericulus ardens (D'Albertis & Salvadori, 1879) -- valid -- Flame Bowerbird, Jardinier ardent, perguleiro-ardente, jardineiro-flamejante, Pergolero flamígero
  Sericulus aureus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Masked Bowerbird, Jardinier du Prince d'Orange, perguleiro-áureo, jardineiro-mascarado, Pergolero áureo
  Sericulus bakeri (Chapin, 1929) -- valid -- Fire-maned Bowerbird, Jardinier de Baker, perguleiro-cabeludo, jardineiro-das-adelbert, Pergolero de los Adelbert
  Sericulus chrysocephalus (Lewin, 1808) -- valid -- Regent Bowerbird, Jardinier prince-régent, perguleiro-regente, jardineiro-governador, Pergolero regente
  Setophaga Swainson, 1827 -- valid
  Setophaga adelaidae (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Adelaide's Warbler, Paruline d'Adelaide, mariquita-porto-riquenha, Reinita puertorriqueña
  Setophaga aestiva (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Paruline jaune, mariquita-amarela, Reinita Amarilla, American Yellow Warbler
  Setophaga aestiva aestiva (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga aestiva amnicola (Batchelder, 1918) -- valid
  Setophaga aestiva banksi (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga aestiva brewsteri (Grinnell, 1903) -- valid
  Setophaga aestiva dugesi (Coale, 1887) -- valid
  Setophaga aestiva morcomi (Coale, 1887) -- valid
  Setophaga aestiva parkesi (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga aestiva rubiginosa (Pallas, 1811) -- valid
  Setophaga aestiva sonorana (Brewster, 1888) -- valid
  Setophaga americana (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Parula, Paruline à collier, mariquita-de-colar, mariquita-americana, Parula norteña
  Setophaga angelae (Kepler & Parkes, 1972) -- valid -- Elfin Woods Warbler, Paruline d'Angela, mariquita-alvinegra-porto-riquenha, mariquita-de-angela, Reinita de Ángela
  Setophaga auduboni (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Audubon's Warbler, Paruline d'Audubon, mariquita-de-papo-amarelo, mariquita-de-audubon, Reinita de Audubon
  Setophaga auduboni auduboni (J. K. Townsend, 1837) -- valid
  Setophaga auduboni nigrifrons (Brewster, 1889) -- valid
  Setophaga caerulescens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Paruline bleue, mariquita-azul-de-garganta-preta, Reinita azulada, Black-throated Blue Warbler
  Setophaga caerulescens caerulescens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga caerulescens cairnsi (Coues, 1897) -- valid
  Setophaga castanea (A. Wilson, 1810) -- valid -- Paruline à poitrine baie, mariquita-de-peito-castanho, mariquita-castanha, Reinita castaña, Chipe castaño, Bay-breasted Warbler
  Setophaga cerulea (A. Wilson, 1810) -- valid -- Paruline azurée, mariquita-azul, mariquita-cerúlea, Reinita cerúlea, Chipe cerúleo, Cerulean Warbler
  Setophaga chrysoparia (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Paruline à dos noir, mariquita-de-bochecha-dourada, mariquita-de-faces-douradas, Reinita caridorada, Chipe mejilla dorada, Golden-cheeked Warbler
  Setophaga citrina (Boddaert, 1783) -- valid -- Hooded Warbler, Paruline à capuchon, mariquita-de-capuz, Reinita encapuchada, Chipe encapuchado
  Setophaga coronata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Paruline à croupion jaune, mariquita-coroada, Reinita coronada, Yellow-rumped Warbler, Chipe coronado, Myrtle Warbler
  Setophaga coronata coronata (Linnaeus, 1766) -- valid
  Setophaga coronata hooveri (McGregor, 1899) -- valid
  Setophaga delicata (Ridgway, 1883) -- valid -- St. Lucia Warbler, Paruline de Sainte-Lucie, mariquita-de-santa-lúcia, Reinita de Santa Lucía
  Setophaga discolor (Vieillot, 1809) -- valid -- Paruline des prés, mariquita-das-pradarias, Reinita galana, Chipe de pradera, Prairie Warbler
  Setophaga discolor discolor (Vieillot, 1809) -- valid
  Setophaga discolor paludicola (A. H. Howell, 1930) -- valid
  Setophaga dominica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-throated Warbler, Paruline à gorge jaune, mariquita-de-garganta-amarela, Reinita gorjiamarilla, Chipe garganta amarilla
  Setophaga dominica albilora (Ridgway, 1873) -- valid
  Setophaga dominica dominica (Linnaeus, 1766) -- valid
  Setophaga dominica stoddardi (Sutton, 1951) -- valid
  Setophaga flavescens (Todd, 1909) -- valid -- Paruline de Todd, mariquita-das-baamas, mariquita-das-bahamas, Reinita de las Bahamas, Bahama Warbler
  Setophaga fusca (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Blackburnian Warbler, Paruline à gorge orangée, mariquita-papo-de-fogo, mariquita-ardente, Reinita gorjinaranja, Chipe garganta naranja
  Setophaga goldmani (Nelson, 1897) -- valid -- Paruline de Goldman, mariquita-da-guatemala, mariquita-de-coroa-amarela, Goldman's Warbler
  Setophaga graciae (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Paruline de Grace, mariquita-de-sobrancelha-amarela, mariquita-de-grace, Reinita de Grace, Chipe ceja amarilla, Grace's Warbler
  Setophaga graciae decora (Ridgway, 1873) -- valid
  Setophaga graciae graciae (S. F. Baird, 1865) -- valid
  Setophaga graciae remota (Griscom, 1935) -- valid
  Setophaga graciae yaegeri (A. R. Phillips & J. D. Webster, 1961) -- valid
  Setophaga kirtlandii (S. F. Baird, 1852) -- valid -- Paruline de Kirtland, mariquita-de-michigan, mariquita-de-kirtland, Reinita de Kirtland, Kirtland's Warbler
  Setophaga magnolia (A. Wilson, 1811) -- valid -- Magnolia Warbler, Paruline à tête cendrée, mariquita-de-faces-pretas, mariquita-das-magnólias, Reinita de Magnolia, Chipe de magnolia
  Setophaga nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Black-throated Grey Warbler, Paruline grise, mariquita-de-garganta-preta, mariquita-cinzenta-de-garganta-preta, Reinita gris
  Setophaga nigrescens halseii (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Setophaga nigrescens nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- valid
  Setophaga occidentalis (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Hermit Warbler, Paruline à tête jaune, mariquita-eremita, Reinita cabecigualda
  Setophaga palmarum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Palm Warbler, Paruline à couronne rousse, mariquita-de-barrete-castanho, mariquita-das-palmeiras, Reinita palmera
  Setophaga palmarum hypochrysea (Ridgway, 1876) -- valid
  Setophaga palmarum palmarum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga pensylvanica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Paruline à flancs marron, mariquita-de-flancos-castanhos, mariquita-de-peito-avelã, Reinita de Pensilvania, Chipe flancos castaño, Chestnut-sided Warbler
  Setophaga petechia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Mangrove Warbler, Paruline des mangroves, mariquita-do-mangue, mariquita-dos-mangais, Reinita de manglar, Chipe amarillo
  Setophaga petechia aequatorialis (Sundevall, 1869) -- valid
  Setophaga petechia aithocorys (Olson, 1980) -- valid
  Setophaga petechia albicollis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga petechia alsiosa (J. L. Peters, 1926) -- valid
  Setophaga petechia armouri (Greenway, 1933) -- valid
  Setophaga petechia aureola (Gould, 1839) -- valid
  Setophaga petechia aurifrons (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1950) -- valid
  Setophaga petechia babad (J. Bond, 1927) -- valid
  Setophaga petechia bartholemica (Sundevall, 1869) -- valid
  Setophaga petechia bryanti (Ridgway, 1873) -- valid
  Setophaga petechia castaneiceps (Ridgway, 1885) -- valid
  Setophaga petechia chlora (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga petechia chrysendeta (Wetmore, 1946) -- valid
  Setophaga petechia cienagae (J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944) -- valid
  Setophaga petechia eoa (Gosse, 1847) -- valid
  Setophaga petechia erithachorides (S. F. Baird, 1858) -- valid
  Setophaga petechia flaviceps (Chapman, 1892) -- valid
  Setophaga petechia flavida (Cory, 1887) -- valid
  Setophaga petechia gundlachi (S. F. Baird, 1865) -- valid
  Setophaga petechia iguanae (Olson, 1980) -- valid
  Setophaga petechia jubaris (Olson, 1980) -- valid
  Setophaga petechia melanoptera (Lawrence, 1879) -- valid
  Setophaga petechia obscura (Cory, 1909) -- valid
  Setophaga petechia oraria (Parkes & Dickerman, 1967) -- valid
  Setophaga petechia paraguanae (W. H. Phelps & Gilliard, 1941) -- valid
  Setophaga petechia peruviana (Sundevall, 1869) -- valid
  Setophaga petechia petechia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Barbados yellow-warbler
  Setophaga petechia phillipsi (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga petechia rhizophorae (Van Rossem, 1935) -- valid
  Setophaga petechia ruficapilla (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga petechia rufivertex (Ridgway, 1885) -- valid
  Setophaga petechia rufopileata (Ridgway, 1884) -- valid
  Setophaga petechia solaris (Wetmore, 1929) -- valid
  Setophaga petechia xanthotera (Todd, 1924) -- valid
  Setophaga pharetra (Gosse, 1847) -- valid -- Paruline de Jamaïque, mariquita-da-jamaica, mariquita-jamaicana, Reinita jamaicana, Arrowhead Warbler
  Setophaga pinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Pine Warbler, Chipe pinero, Paruline des pins, mariquita-dos-pinhais, mariquita-dos-pinheiros, Reinita del pinar
  Setophaga pinus achrustera (Bangs, 1900) -- valid
  Setophaga pinus chrysoleuca (Griscom, 1923) -- valid
  Setophaga pinus florida (Maynard, 1906) -- valid
  Setophaga pinus pinus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Setophaga pitiayumi (Vieillot, 1817) -- valid -- Paruline à joues noires, mariquita-do-sul, mariquita-de-dorso-oliváceo, Parula pitiayumí, Tropical Parula
  Setophaga pitiayumi alarum (Chapman, 1924) -- valid
  Setophaga pitiayumi cirrha (Wetmore, 1957) -- valid
  Setophaga pitiayumi graysoni (Ridgway, 1887) -- valid
  Setophaga pitiayumi inornata (S. F. Baird, 1864) -- valid
  Setophaga pitiayumi insularis (Lawrence, 1871) -- valid
  Setophaga pitiayumi nigrilora (Coues, 1878) -- valid
  Setophaga pitiayumi pacifica (Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid
  Setophaga pitiayumi pitiayumi (Vieillot, 1817) -- valid
  Setophaga pitiayumi pulchra (Brewster, 1889) -- valid
  Setophaga pityophila (Gundlach, 1855) -- valid -- Paruline à calotte verte, mariquita-de-fronte-oliva, mariquita-de-testa-olivácea, Reinita coroniverde, Olive-capped Warbler
  Setophaga plumbea (Lawrence, 1877) -- valid -- Paruline caféiette, mariquita-plúmbea, Reinita plúmbea, Plumbeous Warbler
  Setophaga ruticilla (Linnaeus, 1758) -- valid -- Paruline flamboyante, mariquita-de-rabo-vermelho, mariquita-rabirruiva, Candelita norteña, Chipe flameante, American Redstart
  Setophaga striata (J. R. Forster, 1772) -- valid -- Blackpoll Warbler, Paruline rayée, mariquita-de-pernas-claras, mariquita-estriada, Reinita estriada, Chipe gorra negra
  Setophaga subita (Riley, 1904) -- valid -- Paruline de Barbuda, mariquita-de-barbuda, Reinita de Barbuda, Barbuda Warbler
  Setophaga tigrina (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Cape May Warbler, Paruline tigrée, mariquita-do-cabo-may, mariquita-tigrina, Reinita atigrada, Chipe atigrado
  Setophaga townsendi (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Paruline de Townsend, mariquita-de-orelha-preta, mariquita-de-townsend, Reinita de Townsend, Chipe negroamarillo, Townsend's Warbler
  Setophaga virens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Black-throated Green Warbler, Paruline à gorge noire, mariquita-verde-de-garganta-preta, Reinita dorsiverde, Chipe dorso verde
  Setophaga virens virens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga virens waynei (Bangs, 1918) -- valid
  Setophaga vitellina (Cory, 1886) -- valid -- Vitelline Warbler, Paruline des Caïmans, mariquita-das-caimão, Reinita de las Caimán
  Setophaga vitellina crawfordi (Nicoll, 1904) -- valid
  Setophaga vitellina nelsoni (Bangs, 1919) -- valid
  Setophaga vitellina vitellina (Cory, 1886) -- valid
  Sipodotus Mathews, 1928 -- valid
  Sipodotus wallacii (G. R. Gray, 1862) -- valid -- Wallace's Fairywren, Mérion de Wallace, fadinha-pintada, fadinha-de-wallace, Maluro de Wallace
  Siptornis Reichenbach, 1853 -- valid
  Siptornis striaticollis (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Spectacled Prickletail, Pseudosittine à collier, musgueiro, rabo-espinhoso-d'óculos, Curutié frontino
  Siptornis striaticollis nortoni G. R. Graves & Robbins, 1987 -- valid
  Siptornis striaticollis striaticollis (Lafresnaye, 1843) -- valid
  Sittasomus Swainson, 1827 -- valid
  Sittasomus griseicapillus (Vieillot, 1818) -- valid -- Olivaceous Woodcreeper, Trepatroncos oliváceo, Grimpar fauvette, arapaçu-verde, trepa-troncos-oliváceo, Trepatroncos oliváceo oriental
  Sittasomus griseicapillus aequatorialis Ridgway, 1891 -- valid
  Sittasomus griseicapillus amazonus Lafresnaye, 1850 -- valid
  Sittasomus griseicapillus axillaris J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Sittasomus griseicapillus gracileus Bangs & J. L. Peters, 1928 -- valid
  Sittasomus griseicapillus griseicapillus (Vieillot, 1818) -- valid
  Sittasomus griseicapillus griseus Jardine, 1847 -- valid
  Sittasomus griseicapillus jaliscensis Nelson, 1900 -- valid
  Sittasomus griseicapillus olivaceus M. Wied-Neuwied, 1831 -- valid
  Sittasomus griseicapillus perijanus W. H. Phelps & Gilliard, 1940 -- valid
  Sittasomus griseicapillus reiseri Hellmayr, 1917 -- valid
  Sittasomus griseicapillus sylviellus (Temminck, 1821) -- valid
  Sittasomus griseicapillus sylvioides Lafresnaye, 1850 -- valid
  Sittasomus griseicapillus tachirensis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid
  Sittasomus griseicapillus transitivus Pinto & Camargo, 1948 -- valid
  Sittasomus griseicapillus viridis Carriker, 1935 -- valid
  Smicrornis Gould, 1843 -- valid
  Smicrornis brevirostris (Gould, 1838) -- valid -- Weebill, Séricorne à bec court, sedosinho-de-bico-curto, gerígono-de-bico-curto, Gerigón piquicorto
  Smicrornis brevirostris brevirostris (Gould, 1838) -- valid
  Smicrornis brevirostris flavescens Gould, 1843 -- valid
  Smicrornis brevirostris occidentalis Bonaparte, 1850 -- valid
  Smicrornis brevirostris ochrogaster Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Spartonoica J. L. Peters, 1950 -- valid
  Spartonoica maluroides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Bay-capped Wren-Spinetail, Synallaxe des marais, boininha, trepa-caniços-pequeno, Canastero enano
  Sphenoeacus Strickland, 1841 -- valid
  Sphenoeacus afer (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Cape Grassbird, Sphénoèque du Cap, rouxinol-do-capim-do-cabo, felosa-do-cabo, Yerbera de El Cabo
  Sphenoeacus afer afer (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Sphenoeacus afer excisus Clancey, 1973 -- valid
  Sphenoeacus afer intermedius Shelley, 1882 -- valid
  Sphenoeacus afer natalensis Shelley, 1882 -- valid
  Stipiturus R. P. Lesson, 1831 -- valid -- emu-wrens
  Stipiturus malachurus (Shaw, 1798) -- valid -- Southern Emu-wren, Queue-de-gaze du Sud, fadinha-meridional, fadinha-rabilonga, Maluro meridional
  Stipiturus malachurus halmaturinus Parsons, 1920 -- valid
  Stipiturus malachurus hartogi Carter, 1916 -- valid
  Stipiturus malachurus intermedius Ashby, 1920 -- valid
  Stipiturus malachurus littleri Mathews, 1912 -- valid
  Stipiturus malachurus malachurus (Shaw, 1798) -- valid
  Stipiturus malachurus parimeda Schodde & Weatherly, 1981 -- valid
  Stipiturus malachurus polionotum Schodde & I. J. Mason, 1999 -- valid
  Stipiturus malachurus westernensis A. J. Campbell, 1912 -- valid
  Stipiturus mallee A. J. Campbell, 1908 -- valid -- Mallee Emu-wren, Queue-de-gaze du mallee, fadinha-do-méli, fadinha-do-mallee, Maluro del Mallee
  Stipiturus ruficeps A. J. Campbell, 1899 -- valid -- Rufous-crowned Emu-wren, Queue-de-gaze à calotte rousse, fadinha-de-coroa-ruiva, Maluro coronirrufo
  Sylvietta Lafresnaye, 1839 -- valid -- crombecs
  Sylvietta brachyura Lafresnaye, 1839 -- valid -- Northern Crombec, Crombec sittelle, rabicurta-nortenha, Crombec norteño
  Sylvietta brachyura brachyura Lafresnaye, 1839 -- valid
  Sylvietta brachyura carnapi Reichenow, 1900 -- valid
  Sylvietta brachyura leucopsis Reichenow, 1879 -- valid
  Sylvietta denti Ogilvie-Grant, 1906 -- valid -- Lemon-bellied Crombec, Crombec à gorge tachetée, rabicurta-limão, Crombec ventrilimón
  Sylvietta denti denti Ogilvie-Grant, 1906 -- valid
  Sylvietta denti hardyi Bannerman, 1911 -- valid
  Sylvietta isabellina D. G. Elliot, 1897 -- valid -- Somali Crombec, Crombec isabelle, rabicurta-isabelina, rabicurta-isabel, Crombec isabelino
  Sylvietta leucophrys Sharpe, 1891 -- valid -- White-browed Crombec, Crombec à sourcils blancs, rabicurta-de-sobrancelhas, rabicurta-de-sobrancelha-branca, Crombec cejiblanco
  Sylvietta leucophrys chapini Schouteden, 1947 -- valid
  Sylvietta leucophrys chloronota E. J. O. Hartert, 1920 -- valid
  Sylvietta leucophrys leucophrys Sharpe, 1891 -- valid
  Sylvietta philippae J. G. Williams, 1955 -- valid -- Philippa's Crombec, Crombec de Somalie, rabicurta-de-bico-curto, rabicurta-somali, Crombec piquicorto
  Sylvietta rufescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Long-billed Crombec, Crombec à long bec, rabicurta-de-bico-comprido, Crombec piquilargo
  Sylvietta rufescens adelphe Grote, 1927 -- valid
  Sylvietta rufescens ansorgei E. J. O. Hartert, 1907 -- valid
  Sylvietta rufescens diverga Clancey, 1954 -- valid
  Sylvietta rufescens flecki Reichenow, 1900 -- valid
  Sylvietta rufescens pallida Alexander, 1899 -- valid
  Sylvietta rufescens resurga Clancey, 1953 -- valid
  Sylvietta rufescens rufescens (Vieillot, 1817) -- valid
  Sylvietta ruficapilla Barboza du Bocage, 1877 -- valid -- Red-capped Crombec, Crombec à calotte rousse, rabicurta-de-barrete-vermelho, Crombec orejirrufo
  Sylvietta ruficapilla chubbi Ogilvie-Grant, 1910 -- valid
  Sylvietta ruficapilla gephyra C. M. N. White, 1953 -- valid
  Sylvietta ruficapilla makayii C. M. N. White, 1953 -- valid
  Sylvietta ruficapilla ruficapilla Barboza du Bocage, 1877 -- valid
  Sylvietta ruficapilla rufigenis Reichenow, 1887 -- valid
  Sylvietta ruficapilla schoutedeni C. M. N. White, 1953 -- valid
  Sylvietta virens Cassin, 1859 -- valid -- Green Crombec, Crombec vert, rabicurta-verde, Crombec verde
  Sylvietta virens baraka Sharpe, 1897 -- valid
  Sylvietta virens flaviventris (Sharpe, 1877) -- valid
  Sylvietta virens tando W. L. Sclater, 1927 -- valid
  Sylvietta virens virens Cassin, 1859 -- valid
  Sylvietta whytii Shelley, 1894 -- valid -- Red-faced Crombec, Crombec à face rousse, rabicurta-de-faces-vermelhas, Crombec carirrojo
  Sylvietta whytii jacksoni Sharpe, 1897 -- valid
  Sylvietta whytii loringi Mearns, 1911 -- valid
  Sylvietta whytii minima Ogilvie-Grant, 1900 -- valid
  Sylvietta whytii whytii Shelley, 1894 -- valid
  Sylviorthorhynchus Gay, 1845 -- valid
  Sylviorthorhynchus desmurii Gay, 1845 -- valid -- Des Murs's Wiretail, Synallaxe de Des Murs, rabudinho-creme, rabudinho-rabilongo, Tijeral colilargo
  Sylviorthorhynchus yanacensis (Carriker, 1933) -- valid -- Tawny Tit-Spinetail, Synallaxe fauve, rabudinho-aleonado, rabudinho-fulvo, Tijeral de Yánac
  Synallaxis Vieillot, 1818 -- valid
  Synallaxis albescens Temminck, 1823 -- valid -- Pale-breasted Spinetail, Synallaxe albane, uí-pi, rabo-espinhoso-de-peito-pálido, Pijuí pechiblanco
  Synallaxis albescens albescens Temminck, 1823 -- valid
  Synallaxis albescens australis J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis albescens inaequalis J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis albescens insignis J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis albescens josephinae C. Chubb, 1919 -- valid
  Synallaxis albescens latitabunda Bangs, 1907 -- valid
  Synallaxis albescens littoralis Todd, 1948 -- valid
  Synallaxis albescens nesiotis A. H. Clark, 1902 -- valid
  Synallaxis albescens occipitalis G. Madarász, 1903 -- valid
  Synallaxis albescens perpallida Todd, 1916 -- valid
  Synallaxis albescens trinitatis J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis albigularis P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Dark-breasted Spinetail, Synallaxe à gorge blanche, joão-de-peito-escuro, rabo-espinhoso-de-peito-escuro, Pijuí pechioscuro
  Synallaxis albigularis albigularis P. L. Sclater, 1858 -- valid
  Synallaxis albigularis rodolphei J. Bond, 1956 -- valid
  Synallaxis albilora Pelzeln, 1856 -- valid -- White-lored Spinetail, Synallaxe ocré, joão-do-pantanal, rabo-espinhoso-de-loros-brancos, Piují cariblanco
  Synallaxis azarae d'Orbigny, 1835 -- valid -- Azara's Spinetail, Synallaxe d'Azara, chamiceiro-da-montanha, rabo-espinhoso-de-azara, Pijuí de Azara
  Synallaxis azarae azarae d'Orbigny, 1835 -- valid
  Synallaxis azarae elegantior P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Synallaxis azarae fruticicola Taczanowski, 1880 -- valid
  Synallaxis azarae infumata J. T. Zimmer, 1925 -- valid
  Synallaxis azarae media Chapman, 1914 -- valid
  Synallaxis azarae ochracea J. T. Zimmer, 1936 -- valid
  Synallaxis azarae samaipatae J. Bond & Meyer de Schauensee, 1941 -- valid
  Synallaxis azarae superciliosa Cabanis, 1883 -- valid
  Synallaxis azarae urubambae J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis beverlyae Hilty & Ascanio, 2009 -- valid -- Rio Orinoco Spinetail, Synallaxe de Beverly, chamiceiro-do-orinoco, rabo-espinhoso-do-orinoco, Pijuí del Orinoco
  Synallaxis brachyura Lafresnaye, 1843 -- valid -- Slaty Spinetail, Synallaxe ardoisé, chamiceiro-ardósia, rabo-espinhoso-ardósia, Pijuí pizarroso
  Synallaxis brachyura brachyura Lafresnaye, 1843 -- valid
  Synallaxis brachyura caucae Chapman, 1914 -- valid
  Synallaxis brachyura griseonucha Chapman, 1923 -- valid
  Synallaxis brachyura nigrifumosa Lawrence, 1865 -- valid
  Synallaxis cabanisi Berlepsch & Leverkühn, 1890 -- valid -- Cabanis's Spinetail, Synallaxe de Cabanis, chamiceiro-acastanhado, rabo-espinhoso-de-cabanis, Pijuí de Cabanis
  Synallaxis cabanisi cabanisi Berlepsch & Leverkühn, 1890 -- valid
  Synallaxis cabanisi fulviventris Chapman, 1924 -- valid
  Synallaxis candei d'Orbigny & Lafresnaye, 1838 -- valid -- White-whiskered Spinetail, Synallaxe à moustaches, chamiceiro-de-bigodes, rabo-espinhoso-de-bigodes, Pijuí barbiblanco
  Synallaxis candei atrigularis (Todd, 1917) -- valid
  Synallaxis candei candei d'Orbigny & Lafresnaye, 1838 -- valid
  Synallaxis candei venezuelensis Cory, 1913 -- valid
  Synallaxis castanea P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Black-throated Spinetail, Synallaxe de Vaurie, chamiceiro-de-garganta-preta, rabo-espinhoso-de-caracas, Pijuí gorjinegro
  Synallaxis cherriei Gyldenstolpe, 1930 -- valid -- Chestnut-throated Spinetail, Synallaxe à gorge marron, puruchém, rabo-espinhoso-de-garganta-castanha, Pijuí gorjicastaño
  Synallaxis cherriei cherriei Gyldenstolpe, 1930 -- valid
  Synallaxis cherriei napoensis Gyldenstolpe, 1930 -- valid
  Synallaxis cherriei saturata Carriker, 1934 -- valid
  Synallaxis chinchipensis Chapman, 1925 -- valid -- Chinchipe Spinetail, Synallaxe du Chinchipe, chamiceiro-do-chinchipe, rabo-espinhoso-do-chinchipe, Piují del Chinchipe
  Synallaxis cinerascens Temminck, 1823 -- valid -- Grey-bellied Spinetail, Synallaxe grisin, pi-puí, rabo-espinhoso-cinzento, Pijuí ceniciento
  Synallaxis cinerea M. Wied-Neuwied, 1831 -- valid -- Bahia Spinetail, Synallaxe du Bahia, joão-baiano, rabo-espinhoso-baiano, Pijuí de Bahía
  Synallaxis cinnamomea Lafresnaye, 1843 -- valid -- Stripe-breasted Spinetail, Synallaxe guiouti, chamiceiro-listrado, rabo-espinhoso-de-peito-estriado, Pijuí pechiestriado
  Synallaxis cinnamomea aveledoi W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1946 -- valid
  Synallaxis cinnamomea bolivari E. J. O. Hartert, 1917 -- valid
  Synallaxis cinnamomea carri Chapman, 1895 -- valid
  Synallaxis cinnamomea cinnamomea Lafresnaye, 1843 -- valid
  Synallaxis cinnamomea pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Synallaxis cinnamomea striatipectus Chapman, 1899 -- valid
  Synallaxis cinnamomea terrestris Jardine, 1847 -- valid
  Synallaxis courseni Blake, 1971 -- valid -- Apurimac Spinetail, Synallaxe de Coursen, chamiceiro-de-apurímaque, rabo-espinhoso-do-apurímac, Pijuí de Apurímac
  Synallaxis erythrothorax P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Rufous-breasted Spinetail, Güitío pecho rufo, Synallaxe à poitrine rousse, chamiceiro-de-peito-ruivo, rabo-espinhoso-de-peito-ruivo, Pijuí centroamericano
  Synallaxis erythrothorax erythrothorax P. L. Sclater, 1855 -- valid
  Synallaxis erythrothorax pacifica Griscom, 1930 -- valid
  Synallaxis frontalis Pelzeln, 1859 -- valid -- Sooty-fronted Spinetail, Synallaxe à front sombre, petrim, rabo-espinhoso-de-testa-cinzenta, Pijuí frentigrís
  Synallaxis fuscorufa P. L. Sclater, 1882 -- valid -- Rusty-headed Spinetail, Synallaxe de Santa Marta, chamiceiro-de-santa-marta, rabo-espinhoso-de-santa-marta, Pijuí de Santa Marta
  Synallaxis gujanensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Plain-crowned Spinetail, Synallaxe de Cayenne, joão-teneném-becuá, rabo-espinhoso-de-coroa-lisa, Pijuí coronipardo
  Synallaxis gujanensis canipileus Chapman, 1923 -- valid
  Synallaxis gujanensis certhiola Todd, 1916 -- valid
  Synallaxis gujanensis columbiana Chapman, 1914 -- valid
  Synallaxis gujanensis gujanensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Synallaxis gujanensis huallagae Cory, 1919 -- valid
  Synallaxis gujanensis inornata Pelzeln, 1856 -- valid
  Synallaxis hellmayri Reiser, 1905 -- valid -- Red-shouldered Spinetail, Synallaxe de Hellmayr, joão-xique-xique, rabo-espinhoso-d'ombros-ruivos, Pijuí de Hellmayr
  Synallaxis hypochondriaca (Salvin, 1895) -- valid -- Great Spinetail, Synallaxe à poitrine rayée, chamiceiro-grande, rabo-espinhoso-grande, Curutié grande
  Synallaxis hypospodia P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Cinereous-breasted Spinetail, Synallaxe cendré, joão-grilo, rabo-espinhoso-grilo, Pijuí cenizo
  Synallaxis infuscata Pinto, 1950 -- valid -- Pinto's Spinetail, Synallaxe de Pinto, tatac, rabo-espinhoso-nordestino, Pijuí de Pinto
  Synallaxis kollari Pelzeln, 1856 -- valid -- Hoary-throated Spinetail, Synallaxe du Roraima, joão-de-barba-grisalha, rabo-espinhoso-grisalho, Pijuí del Roraima
  Synallaxis macconnelli C. Chubb, 1919 -- valid -- McConnell's Spinetail, Synallaxe de McConnell, joão-escuro, rabo-espinhoso-de-mcconell, Pijuí de McConnell
  Synallaxis macconnelli macconnelli C. Chubb, 1919 -- valid
  Synallaxis macconnelli obscurior Todd, 1948 -- valid
  Synallaxis maranonica Taczanowski, 1879 -- valid -- Maranon Spinetail, Synallaxe du Maranon, chamiceiro-do-maranhão, rabo-espinhoso-do-maranhão, Pijuí del Marañón
  Synallaxis moesta P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Dusky Spinetail, Synallaxe obscur, chamiceiro-escuro, rabo-espinhoso-sombrio, Pijuí oscuro
  Synallaxis moesta brunneicaudalis P. L. Sclater, 1858 -- valid
  Synallaxis moesta moesta P. L. Sclater, 1856 -- valid
  Synallaxis moesta obscura Chapman, 1914 -- valid
  Synallaxis ruficapilla Vieillot, 1819 -- valid -- Rufous-capped Spinetail, Synallaxe à calotte rousse, pichororé, rabo-espinhoso-de-coroa-ruiva, Pijuí coronirrojo
  Synallaxis rutilans Temminck, 1823 -- valid -- Ruddy Spinetail, Synallaxe ardent, joão-teneném-castanho, rabo-espinhoso-ferruginoso, Pijuí rojizo
  Synallaxis rutilans amazonica Hellmayr, 1907 -- valid
  Synallaxis rutilans caquetensis Chapman, 1914 -- valid
  Synallaxis rutilans confinis J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis rutilans dissors J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis rutilans omissa E. J. O. Hartert, 1901 -- valid
  Synallaxis rutilans rutilans Temminck, 1823 -- valid
  Synallaxis rutilans tertia Hellmayr, 1907 -- valid
  Synallaxis scutata P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Ochre-cheeked Spinetail, Synallaxe à bavette, estrelinha-preta, rabo-espinhoso-ocre, Pijuí canela
  Synallaxis scutata scutata P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Synallaxis scutata whitii P. L. Sclater, 1881 -- valid
  Synallaxis simoni Hellmayr, 1907 -- valid -- Araguaia Spinetail, Synallaxe de Simon, joão-do-araguaia, rabo-espinhoso-do-araguaia, Piují del Araguaia
  Synallaxis spixi P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Spix's Spinetail, Synallaxe de Spix, joão-teneném-ferrugem, rabo-espinhoso-teneném, Pijuí plomizo
  Synallaxis stictothorax P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Necklaced Spinetail, Synallaxe à collier, chamiceiro-de-colar, rabo-espinhoso-de-colar, Pijuí collarejo
  Synallaxis stictothorax maculata Lawrence, 1872 -- valid
  Synallaxis stictothorax stictothorax P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Synallaxis subpudica P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Silvery-throated Spinetail, Synallaxe à gorge argentée, chamiceiro-de-cundinamarca, rabo-espinhoso-de-cundinamarca, Pijuí de Cundinamarca
  Synallaxis tithys Taczanowski, 1877 -- valid -- Blackish-headed Spinetail, Synallaxe tithys, chamiceiro-de-cabeça-preta, rabo-espinhoso-de-cabeça-escura, Pijuí cabecinegro
  Synallaxis unirufa Lafresnaye, 1843 -- valid -- Rufous Spinetail, Synallaxe roux, chamiceiro-ruivo, rabo-espinhoso-ruivo, Pijuí rufo
  Synallaxis unirufa meridana E. J. O. Hartert & Goodson, 1917 -- valid
  Synallaxis unirufa munoztebari W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1953 -- valid
  Synallaxis unirufa ochrogaster J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Synallaxis unirufa unirufa Lafresnaye, 1843 -- valid
  Synallaxis zimmeri Koepcke, 1957 -- valid -- Russet-bellied Spinetail, Synallaxe de Zimmer, chamiceiro-de-ventre-ruivo, rabo-espinhoso-de-ancash, Pijuí de Ancash
  Syndactyla Reichenbach, 1853 -- valid
  Syndactyla dimidiata (Pelzeln, 1859) -- valid -- Planalto Foliage-gleaner, Anabate mantelé, limpa-folha-do-brejo, limpa-folhas-do-planalto, Ticotico del Planalto
  Syndactyla guttulata (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Guttulate Foliage-gleaner, Anabate à gouttelettes, limpa-folha-salpicado, limpa-folhas-goteado, Ticotico goteado
  Syndactyla guttulata guttulata (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Syndactyla guttulata pallida J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944 -- valid
  Syndactyla roraimae (Hellmayr, 1917) -- valid -- Tepui Foliage-gleaner, Anabate à gorge blanche, barranqueiro-de-roraima, limpa-folhas-dos-tepuis, Ticotico gorjiblanco
  Syndactyla roraimae duidae (Chapman, 1939) -- valid
  Syndactyla roraimae paraquensis (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1947) -- valid
  Syndactyla roraimae roraimae (Hellmayr, 1917) -- valid
  Syndactyla roraimae urutani (W. H. Phelps Jr & Dickerman, 1980) -- valid
  Syndactyla ruficollis (Taczanowski, 1884) -- valid -- Rufous-necked Foliage-gleaner, Anabate à cou roux, limpa-folha-de-pescoço-ruivo, limpa-folhas-de-pescoço-ruivo, Ticotico cuellirrufo
  Syndactyla rufosuperciliata (Lafresnaye, 1832) -- valid -- Buff-browed Foliage-gleaner, Anabate à sourcils fauves, trepador-quiete, limpa-folhas-de-sobrancelha-fulva, Ticotico cejudo
  Syndactyla rufosuperciliata acrita (Oberholser, 1901) -- valid
  Syndactyla rufosuperciliata cabanisi (Taczanowski, 1875) -- valid
  Syndactyla rufosuperciliata oleaginea (P. L. Sclater, 1884) -- valid
  Syndactyla rufosuperciliata rufosuperciliata (Lafresnaye, 1832) -- valid
  Syndactyla striata (Carriker, 1935) -- valid -- Bolivian Recurvebill, Anabate de Bolivie, limpa-folha-boliviano, bico-virado-boliviano, Ticotico picolezna boliviano
  Syndactyla subalaris (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Lineated Foliage-gleaner, Anabate vergeté, limpa-folha-raiado, limpa-folhas-riscado-montês, Ticotico rayado
  Syndactyla subalaris lineata (Lawrence, 1865) -- valid
  Syndactyla subalaris mentalis (Taczanowski & Berlepsch, 1885) -- valid
  Syndactyla subalaris olivacea W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid
  Syndactyla subalaris striolata (Todd, 1913) -- valid
  Syndactyla subalaris subalaris (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Syndactyla subalaris tacarcunae (Chapman, 1923) -- valid
  Syndactyla ucayalae (Chapman, 1928) -- valid -- Peruvian Recurvebill, Anabate à bec retroussé, limpa-folha-de-bico-virado, bico-virado-peruano, Ticotico picolezna peruano
  Tarphonomus Chesser & Brumfield, 2007 -- valid
  Tarphonomus certhioides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Chaco Earthcreeper, Fournier du Chaco, joão-chaquenho, trepa-montes-do-chaco, Bandurrita chaqueña
  Tarphonomus certhioides certhioides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid
  Tarphonomus certhioides estebani (Wetmore & J. L. Peters, 1949) -- valid
  Tarphonomus certhioides luscinia (Burmeister, 1860) -- valid
  Tarphonomus harterti (Berlepsch, 1892) -- valid -- Bolivian Earthcreeper, Fournier de Bolivie, bandurrita-boliviana, trepa-montes-boliviano, Bandurrita boliviana
  Tchagra R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Tchagra australis (A. Smith, 1836) -- valid -- Brown-crowned Tchagra, Tchagra à tête brune, picanço-assobiador-de-coroa-castanha, tchagra-de-coroa-castanha, Chagra coroniparda
  Tchagra australis ansorgei (Neumann, 1909) -- valid
  Tchagra australis australis (A. Smith, 1836) -- valid
  Tchagra australis bocagei da Rosa Pinto, 1968 -- valid
  Tchagra australis damarensis (Reichenow, 1915) -- valid
  Tchagra australis emini (Reichenow, 1893) -- valid
  Tchagra australis minor (Reichenow, 1887) -- valid
  Tchagra australis rhodesiensis (Roberts, 1932) -- valid
  Tchagra australis souzae (Barboza du Bocage, 1892) -- valid
  Tchagra australis ussheri (Sharpe, 1882) -- valid
  Tchagra jamesi (Shelley, 1885) -- valid -- Three-streaked Tchagra, Tchagra de James, picanço-assobiador-trilistado, tchagra-somali, Chagra de James
  Tchagra jamesi jamesi (Shelley, 1885) -- valid
  Tchagra jamesi mandanus (Neumann, 1903) -- valid
  Tchagra senegalus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-crowned Tchagra, Tchagra à tête noire, picanço-assobiador-de-coroa-preta, tchagra-de-coroa-preta, Chagra del Senegal
  Tchagra senegalus armenus (Oberholser, 1906) -- valid
  Tchagra senegalus cucullatus (Temminck, 1840) -- valid
  Tchagra senegalus habessinicus (Ehrenberg, 1833) -- valid
  Tchagra senegalus kalahari (Roberts, 1932) -- valid
  Tchagra senegalus nothus (Reichenow, 1920) -- valid
  Tchagra senegalus orientalis (Cabanis, 1869) -- valid
  Tchagra senegalus percivali (Ogilvie-Grant, 1900) -- valid
  Tchagra senegalus remigialis (Hartlaub & Finsch, 1870) -- valid
  Tchagra senegalus senegalus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Tchagra tchagra (Vieillot, 1816) -- valid -- Southern Tchagra, Tchagra du Cap, picanço-assobiador-austral, tchagra-austral, Chagra de El Cabo
  Tchagra tchagra caffrariae Quickelberge, 1967 -- valid
  Tchagra tchagra natalensis (Reichenow, 1903) -- valid
  Tchagra tchagra tchagra (Vieillot, 1816) -- valid
  Teledromas Wetmore & J. L. Peters, 1922 -- valid
  Teledromas fuscus (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Tourco sable, tapaculo-arenoso, tapaculo-das-areias, Gallito arena, Sandy Gallito
  Telophorus Swainson, 1832 -- valid
  Telophorus cruentus (Hemprich & Ehrenberg, 1828) -- valid -- Rosy-patched Bushshrike, Gonolek à croupion rose, picanço-de-peito-rosado, bubu-de-peito-rosado, Bubú pechirrosado
  Telophorus cruentus cathemagmenus (Reichenow, 1887) -- valid
  Telophorus cruentus cruentus (Hemprich & Ehrenberg, 1828) -- valid
  Telophorus cruentus hilgerti (Neumann, 1903) -- valid
  Telophorus cruentus kordofanicus (W. L. Sclater & Mackworth-Praed, 1918) -- valid
  Telophorus dohertyi (Rothschild, 1901) -- valid -- Doherty's Bushshrike, Gonolek de Doherty, picanço-de-testa-vermelha, bubu-de-doherty, Bubú de Doherty
  Telophorus viridis (Vieillot, 1817) -- valid -- Gorgeous Bushshrike, Gonolek vert, picanço-quadricolor, bubu-quadricolor, Bubú verde
  Telophorus viridis nigricauda (S. Clarke, 1913) -- valid
  Telophorus viridis quadricolor (Cassin, 1851) -- valid
  Telophorus viridis quartus Clancey, 1960 -- valid
  Telophorus viridis viridis (Vieillot, 1817) -- valid
  Telophorus zeylonus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Bokmakierie, Gonolek bacbakiri, boquemaquire, Bubú silbón
  Telophorus zeylonus phanus (E. J. O. Hartert, 1920) -- valid
  Telophorus zeylonus restrictus Irwin, 1968 -- valid
  Telophorus zeylonus thermophilus Clancey, 1960 -- valid
  Telophorus zeylonus zeylonus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Tephrodornis Swainson, 1832 -- valid
  Tephrodornis affinis Blyth, 1847 -- valid -- Sri Lanka Woodshrike, Téphrodorne de Ceylan, cinzentão-cingalês, atacador-do-mato-do-ceilão, Ceniciento de Ceilán
  Tephrodornis pondicerianus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Common Woodshrike, Téphrodorne de Pondichéry, cinzentão-pequeno, atacador-do-mato-pequeno, Ceniciento chico
  Tephrodornis pondicerianus orientis Deignan, 1948 -- valid
  Tephrodornis pondicerianus pallidus Ticehurst, 1920 -- valid
  Tephrodornis pondicerianus pondicerianus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Tephrodornis sylvicola Jerdon, 1839 -- valid -- Malabar Woodshrike, Téphrodorne de Malabar, cinzentão-do-malabar, atacador-do-mato-malabar, Ceniciento de Malabar
  Tephrodornis virgatus (Temminck, 1824) -- valid -- Large Woodshrike, Téphrodorne bridé, cinzentão-grande, atacador-do-mato-grande, Ceniciento grande
  Tephrodornis virgatus annectens Robinson & Kloss, 1918 -- valid
  Tephrodornis virgatus frenatus Büttikofer, 1887 -- valid
  Tephrodornis virgatus fretensis Robinson & Kloss, 1920 -- valid
  Tephrodornis virgatus hainanus Ogilvie-Grant, 1910 -- valid
  Tephrodornis virgatus jugans Deignan, 1948 -- valid
  Tephrodornis virgatus latouchei Kinnear, 1925 -- valid
  Tephrodornis virgatus mekongensis Meyer de Schauensee, 1946 -- valid
  Tephrodornis virgatus pelvicus (Hodgson, 1837) -- valid
  Tephrodornis virgatus verneyi Kinnear, 1924 -- valid
  Tephrodornis virgatus virgatus (Temminck, 1824) -- valid
  Teretistridae -- valid -- Cuban Warblers
  Teretistris Cabanis, 1855 -- valid
  Teretistris fernandinae (Lembeye, 1850) -- valid -- Chillina de Fernandina, mariquita-de-cabeça-amarela, Reinita chillina, Yellow-headed Warbler
  Teretistris fornsi Gundlach, 1858 -- valid -- Chillina d'Oriente, mariquita-cubana, Reinita de Oriente, Oriente Warbler
  Teretistris fornsi fornsi Gundlach, 1858 -- valid
  Teretistris fornsi turquinensis Garrido, 2000 -- valid
  Tesia Hodgson, 1837 -- valid
  Tesia cyaniventer Hodgson, 1837 -- valid -- Grey-bellied Tesia, Tésie à sourcils jaunes, cauda-cortada-cinzenta, tésia-de-barriga-cinzenta, Tesia cejiamarilla
  Tesia everetti (E. J. O. Hartert, 1897) -- valid -- Russet-capped Tesia, Tésie d'Everett, cauda-cortada-de-cabeça-avermelhada, tésia-de-cabeça-ruiva, Tesia de Everett
  Tesia everetti everetti (E. J. O. Hartert, 1897) -- valid
  Tesia everetti sumbawana (Rensch, 1928) -- valid
  Tesia olivea (McClelland, 1840) -- valid -- Slaty-bellied Tesia, Tésie à ventre ardoise, cauda-cortada-olivácea, tésia-ardósia, Tesia pizarrosa
  Tesia olivea chiangmaiensis Renner, Rappole, Rasmussen, T. Aung, M. Aung, Shwe & R. C. Fleischer, 2008 -- valid
  Tesia olivea olivea (McClelland, 1840) -- valid
  Tesia superciliaris (Bonaparte, 1850) -- valid -- Javan Tesia, Tésie de Java, cauda-cortada-de-java, tésia-javanesa, Tesia de Java
  Thripadectes P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Thripadectes flammulatus (Eyton, 1849) -- valid -- Flammulated Treehunter, Anabate flammé, limpa-folha-flamulado, corre-ramos-flamulado, Trepamusgos flamulado
  Thripadectes flammulatus bricenoi Berlepsch, 1907 -- valid
  Thripadectes flammulatus flammulatus (Eyton, 1849) -- valid
  Thripadectes holostictus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Striped Treehunter, Anabate strié, limpa-folha-listrado, corre-ramos-listado, Trepamusgos listado
  Thripadectes holostictus holostictus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid
  Thripadectes holostictus moderatus J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Thripadectes holostictus striatidorsus (Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid
  Thripadectes ignobilis (P. L. Sclater & Salvin, 1879) -- valid -- Uniform Treehunter, Anabate uniforme, limpa-folha-uniforme, corre-ramos-uniforme, Trepamusgos uniforme
  Thripadectes melanorhynchus (Tschudi, 1844) -- valid -- Black-billed Treehunter, Anabate à bec noir, limpa-folha-de-bico-preto, corre-ramos-de-bico-preto, Trepamusgos piquinegro
  Thripadectes melanorhynchus melanorhynchus (Tschudi, 1844) -- valid
  Thripadectes melanorhynchus striaticeps (P. L. Sclater & Salvin, 1875) -- valid
  Thripadectes rufobrunneus (Lawrence, 1865) -- valid -- Streak-breasted Treehunter, Anabate des ravins, limpa-folha-de-peito-raiado, corre-ramos-de-peito-riscado, Trepamusgos pechirrayado
  Thripadectes scrutator Taczanowski, 1874 -- valid -- Peruvian Treehunter, Anabate inca, limpa-folha-peruano, corre-ramos-de-dorso-ruivo, Trepamusgos peruano
  Thripadectes virgaticeps Lawrence, 1874 -- valid -- Streak-capped Treehunter, Anabate à tête striée, limpa-folha-de-cabeça-estriada, corre-ramos-de-cabeça-riscada, Trepamusgos cabecirrayado
  Thripadectes virgaticeps klagesi (Hellmayr & Seilern, 1912) -- valid
  Thripadectes virgaticeps magdalenae Meyer de Schauensee, 1945 -- valid
  Thripadectes virgaticeps sclateri Berlepsch, 1907 -- valid
  Thripadectes virgaticeps sumaco Chapman, 1925 -- valid
  Thripadectes virgaticeps tachirensis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1958 -- valid
  Thripadectes virgaticeps virgaticeps Lawrence, 1874 -- valid
  Thripophaga Cabanis, 1847 -- valid -- softtails
  Thripophaga amacurensis Hilty, Ascanio & Whittaker, 2013 -- valid -- Delta Amacuro Softtail, Synallaxe du Delta Amacuro, rabo-suave-de-delta-amacuro, cauda-suave-do-amacuro, Colasuave del Amacuro
  Thripophaga cherriei Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902 -- valid -- Orinoco Softtail, Synallaxe de l'Orénoque, rabo-suave-do-orinoco, cauda-suave-do-orinoco, Colasuave del Orinoco
  Thripophaga fusciceps P. L. Sclater, 1889 -- valid -- Plain Softtail, Synallaxe terne, joão-liso, cauda-suave-liso, Colasuave sencillo
  Thripophaga fusciceps dimorpha J. Bond & Meyer de Schauensee, 1941 -- valid
  Thripophaga fusciceps fusciceps P. L. Sclater, 1889 -- valid
  Thripophaga fusciceps obidensis Todd, 1925 -- valid
  Thripophaga gutturata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Speckled Spinetail, Synallaxe ponctué, joão-pintado, rabo-espinhoso-pintalgado, Curutié jaspeado
  Thripophaga macroura (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Striated Softtail, Synallaxe rayé, rabo-amarelo, cauda-suave-estriado, Colasuave estriado
  Tickellia Blyth, 1861 -- valid
  Tickellia hodgsoni (F. Moore, 1854) -- valid -- Broad-billed Warbler, Bouscarle de Hodgson, felosa-de-bico-largo, Mosquitero picoancho
  Tickellia hodgsoni hodgsoni (F. Moore, 1854) -- valid
  Tickellia hodgsoni tonkinensis (Delacour & Jabouille, 1930) -- valid
  Toxorhamphus Stresemann, 1914 -- valid
  Toxorhamphus novaeguineae (R. P. Lesson, 1827) -- valid -- Yellow-bellied Longbill, Toxoramphe à ventre jaune, pica-bagas-de-barriga-amarela, bicudo-de-barriga-amarela, Picudo ventrigualdo
  Toxorhamphus novaeguineae flaviventris (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1911) -- valid
  Toxorhamphus novaeguineae novaeguineae (R. P. Lesson, 1827) -- valid
  Toxorhamphus poliopterus (Sharpe, 1882) -- valid -- Slaty-headed Longbill, Toxoramphe à tête grise, pica-bagas-de-cabeça-escura, bicudo-de-cabeça-cinzenta, Picudo cabecigrís
  Tylas Hartlaub, 1862 -- valid
  Tylas eduardi Hartlaub, 1862 -- valid -- Tylas Vanga, Tylas à tête noire, vanga-de-cabeça-preta, Vanga cabecinegro
  Tylas eduardi albigularis Hartlaub, 1877 -- valid
  Tylas eduardi eduardi Hartlaub, 1862 -- valid
  Upucerthia I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832 -- valid
  Upucerthia albigula Hellmayr, 1932 -- valid -- White-throated Earthcreeper, Upucerthie à gorge blanche, bandurrita-de-garganta-branca, trepa-montes-de-garganta-branca, Bandurrita de Arica
  Upucerthia dumetaria I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832 -- valid -- Scale-throated Earthcreeper, Upucerthie des buissons, bandurrita-das-moitas, trepa-montes-escamoso, Bandurrita común
  Upucerthia dumetaria dumetaria I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832 -- valid
  Upucerthia dumetaria hypoleuca Reichenbach, 1853 -- valid
  Upucerthia dumetaria peruana J. T. Zimmer, 1954 -- valid
  Upucerthia saturatior W. E. D. Scott, 1900 -- valid -- Patagonian Forest Earthcreeper, Upucerthie de forêt, bandurrita-saturada, trepa-montes-florestal, Bandurrita saturada
  Upucerthia validirostris (Burmeister, 1861) -- valid -- Buff-breasted Earthcreeper, Upucerthie fauve, bandurrita-da-puna, trepa-montes-ocráceo, Bandurrita ocrácea
  Upucerthia validirostris jelskii (Cabanis, 1874) -- valid
  Upucerthia validirostris saturata Carriker, 1933 -- valid
  Upucerthia validirostris validirostris (Burmeister, 1861) -- valid
  Urosphena Swinhoe, 1877 -- valid
  Urosphena squameiceps (Swinhoe, 1863) -- valid -- Asian Stubtail, Bouscarle de Swinhoe, cauda-cortada-asiática, cétia-asiática, Buscarla colicorta asiática
  Urosphena subulata (Sharpe, 1884) -- valid -- Timor Stubtail, Bouscarle de Timor, cauda-cortada-de-timor, cétia-timorense, Buscarla colicorta de Timor
  Urosphena subulata advena (E. J. O. Hartert, 1906) -- valid
  Urosphena subulata subulata (Sharpe, 1884) -- valid
  Urosphena whiteheadi (Sharpe, 1888) -- valid -- Bornean Stubtail, Bouscarle de Bornéo, cauda-cortada-de-bornéu, cétia-do-bornéu, Buscarla colicorta de Borneo
  Vanga Vieillot, 1816 -- valid
  Vanga curvirostris (Linnaeus, 1766) -- valid -- Hook-billed Vanga, Vanga écorcheur, vanga-bicudo, vanga-de-bico-em-gancho, Vanga picudo
  Vanga curvirostris cetera Bangs, 1928 -- valid
  Vanga curvirostris curvirostris (Linnaeus, 1766) -- valid
  Vangidae -- valid -- vangas
  Vermivora Swainson, 1827 -- valid
  Vermivora bachmanii (Audubon, 1833) -- valid -- Bachman's Warbler, mariquita-de-bachman, Reinita de Bachman, mariquita-de-peito-preto, Paruline de Bachman
  Vermivora chrysoptera (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe ala dorada, Golden-winged Warbler, mariquita-de-asa-amarela, Paruline à ailes dorées, mariquita-d'asa-dourada, Reinita alidorada
  Vermivora cyanoptera Olson & Reveal, 2009 -- valid -- Blue-winged Warbler, Paruline à ailes bleues, mariquita-de-asa-azul, Reinita aliazul, mariquita-d'asa-azul
  Xenerpestes Berlepsch, 1886 -- valid -- greytails
  Xenerpestes minlosi Berlepsch, 1886 -- valid -- Double-banded Greytail, Queue-grise des feuilles, rabo-cinza-bilistado, graveteiro-de-banda-dupla, Colagrís norteño
  Xenerpestes minlosi minlosi Berlepsch, 1886 -- valid
  Xenerpestes minlosi umbraticus Wetmore, 1951 -- valid
  Xenerpestes singularis (Taczanowski & Berlepsch, 1885) -- valid -- Equatorial Greytail, Queue-grise d'Équateur, rabo-cinza-equatoriano, graveteiro-equatoriano, Colagrís sureño
  Xenoligea J. Bond, 1967 -- valid
  Xenoligea montana (Chapman, 1917) -- valid -- Petit Quatre-yeux, quatro-olhos-de-asa-branca, mariquita-d'asa-branca, Reinita montana, White-winged Warbler
  Xenopirostris Bonaparte, 1850 -- valid
  Xenopirostris damii Schlegel, 1865 -- valid -- Van Dam's Vanga, Vanga de van Dam, vanga-de-garganta-branca, vanga-de-van-dam, Vanga de Van Dam
  Xenopirostris polleni (Schlegel, 1868) -- valid -- Pollen's Vanga, Vanga de Pollen, vanga-de-peito-preto, vanga-de-pollen, Vanga de Pollen
  Xenopirostris xenopirostris (Lafresnaye, 1850) -- valid -- Lafresnaye's Vanga, Vanga de Lafresnaye, vanga-de-dorso-cinzento, vanga-de-lafresnaye, Vanga de Lafresnaye
  Xenops Illiger, 1811 -- valid
  Xenops genibarbis Illiger, 1811 -- valid -- Amazonian Plain Xenops, Sittine d'Illiger, bico-virado-liso, bico-virado-pequeno, Picolezna liso
  Xenops genibarbis alagoanus Pinto, 1954 -- valid
  Xenops genibarbis genibarbis Illiger, 1811 -- valid
  Xenops genibarbis obsoletus J. T. Zimmer, 1924 -- valid
  Xenops genibarbis remoratus J. T. Zimmer, 1935 -- valid
  Xenops genibarbis ruficaudus (Vieillot, 1816) -- valid
  Xenops mexicanus P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Northern Plain Xenops, Sittine du Mexique, bico-virado-setentrional
  Xenops mexicanus littoralis P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Xenops mexicanus mexicanus P. L. Sclater, 1857 -- valid
  Xenops mexicanus neglectus Todd, 1913 -- valid
  Xenops mexicanus olivaceus Aveledo & Pons, 1952 -- valid
  Xenops mexicanus ridgwayi E. J. O. Hartert & Goodson, 1917 -- valid
  Xenops minutus (Sparrman, 1788) -- valid -- Atlantic Plain Xenops, Sittine brune, bico-virado-miúdo, bico-virado-de-garganta-branca, Picolezna gorjiblanco
  Xenops rutilans Temminck, 1821 -- invalid
  Xenops rutilans chapadensis J. T. Zimmer, 1935 -- invalid
  Xenops rutilans connectens Chapman, 1919 -- invalid
  Xenops rutilans guayae Hellmayr, 1920 -- invalid
  Xenops rutilans heterurus Cabanis & Heine, 1860 -- invalid
  Xenops rutilans incomptus Wetmore, 1970 -- invalid
  Xenops rutilans perijanus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1954 -- invalid
  Xenops rutilans peruvianus J. T. Zimmer, 1935 -- invalid
  Xenops rutilans phelpsi Meyer de Schauensee, 1959 -- invalid
  Xenops rutilans purusianus Todd, 1925 -- invalid
  Xenops rutilans rutilans Temminck, 1821 -- invalid
  Xenops rutilans septentrionalis J. T. Zimmer, 1929 -- invalid
  Xenops tenuirostris Pelzeln, 1859 -- valid -- Slender-billed Xenops, Sittine des rameaux, bico-virado-fino, Picolezna picofino
  Xenops tenuirostris acutirostris Chapman, 1923 -- valid
  Xenops tenuirostris hellmayri Todd, 1925 -- valid
  Xenops tenuirostris tenuirostris Pelzeln, 1859 -- valid
  Xiphocolaptes R. P. Lesson, 1840 -- valid
  Xiphocolaptes albicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- White-throated Woodcreeper, Grimpar à gorge blanche, arapaçu-de-garganta-branca, trepa-troncos-de-garganta-branca, Trepatroncos gorjiblanco
  Xiphocolaptes albicollis albicollis (Vieillot, 1818) -- valid
  Xiphocolaptes albicollis bahiae Cory, 1919 -- valid
  Xiphocolaptes albicollis villanovae Lima, 1920 -- valid
  Xiphocolaptes falcirostris (Spix, 1824) -- valid -- Moustached Woodcreeper, Grimpar à moustaches, arapaçu-do-nordeste, trepa-troncos-de-bigode, Trepatroncos bigotudo
  Xiphocolaptes falcirostris falcirostris (Spix, 1824) -- valid
  Xiphocolaptes falcirostris franciscanus E. Snethlage, 1927 -- valid
  Xiphocolaptes major (Vieillot, 1818) -- valid -- Great Rufous Woodcreeper, Grand Grimpar, arapaçu-do-campo, trepa-troncos-gigante, Trepatroncos colorado
  Xiphocolaptes major castaneus Ridgway, 1890 -- valid
  Xiphocolaptes major estebani Cardoso da Silva & Oren, 1991 -- valid
  Xiphocolaptes major major (Vieillot, 1818) -- valid
  Xiphocolaptes major remoratus Pinto, 1945 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus (R. P. Lesson, 1840) -- valid -- Strong-billed Woodcreeper, Grimpar géant, arapaçu-vermelho, trepa-troncos-de-bico-forte, Trepatroncos picofuerte
  Xiphocolaptes promeropirhynchus berlepschi E. Snethlage, 1908 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus carajaensis Cardoso da Silva, Novaes & Oren, 2002 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus compressirostris Taczanowski, 1882 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus costaricensis Ridgway, 1889 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus crassirostris Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus emigrans P. L. Sclater & Salvin, 1859 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus lineatocephalus (G. R. Gray, 1847) -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus macarenae Blake, 1959 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus neblinae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1955 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus obsoletus Todd, 1917 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus omiltemensis Nelson, 1903 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus orenocensis Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus panamensis Griscom, 1927 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus paraensis Pinto, 1945 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus phaeopygus Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus procerus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus promeropirhynchus (R. P. Lesson, 1840) -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus rostratus Todd, 1917 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus sanctaemartae Hellmayr, 1925 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus sclateri Ridgway, 1890 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus solivagus J. Bond, 1950 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus tenebrosus J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1948 -- valid
  Xiphocolaptes promeropirhynchus virgatus Ridgway, 1890 -- valid
  Xiphorhynchus Swainson, 1827 -- valid
  Xiphorhynchus atlanticus (Cory, 1916) -- valid -- Ceara Woodcreeper, Grimpar atlantique, arapaçu-rajado-do-nordeste, trepa-troncos-atlântico, Trepatroncos atlántico
  Xiphorhynchus elegans (Pelzeln, 1868) -- valid -- Elegant Woodcreeper, Grimpar élégant, arapaçu-elegante, trepa-troncos-elegante, Trepatroncos elegante
  Xiphorhynchus elegans buenavistae J. T. Zimmer, 1948 -- valid
  Xiphorhynchus elegans elegans (Pelzeln, 1868) -- valid
  Xiphorhynchus elegans insignis (Hellmayr, 1905) -- valid
  Xiphorhynchus elegans juruanus (H. F. A. Ihering, 1905) -- valid
  Xiphorhynchus elegans ornatus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Xiphorhynchus erythropygius (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Spotted Woodcreeper, Grimpar tacheté, arapaçu-malhado, trepa-troncos-pintalgado, Trepatroncos manchado norteño
  Xiphorhynchus erythropygius aequatorialis (Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid
  Xiphorhynchus erythropygius erythropygius (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Xiphorhynchus erythropygius insolitus Ridgway, 1909 -- valid
  Xiphorhynchus erythropygius parvus Griscom, 1937 -- valid
  Xiphorhynchus erythropygius punctigula (Ridgway, 1889) -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster Swainson, 1827 -- valid -- Ivory-billed Woodcreeper, Trepatroncos bigotudo, Grimpar à bec ivoire, arapaçu-de-bico-marfim, trepa-troncos-de-bico-claro, Trepatroncos picomarfil
  Xiphorhynchus flavigaster ascensor Wetmore & Parkes, 1962 -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster eburneirostris (des Murs, 1847) -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster flavigaster Swainson, 1827 -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster mentalis (S. F. Baird, 1867) -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster saltuarius Wetmore, 1942 -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster tardus Bangs & J. L. Peters, 1928 -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster ultimus Bangs & Griscom, 1932 -- valid
  Xiphorhynchus flavigaster yucatanensis Ridgway, 1909 -- valid
  Xiphorhynchus fuscus (Vieillot, 1818) -- valid -- Grimpar brun, arapaçu-rajado, trepa-troncos-anão, Trepatroncos enano, Lesser Woodcreeper
  Xiphorhynchus fuscus fuscus (Vieillot, 1818) -- valid
  Xiphorhynchus fuscus pintoi Longmore & Silveira, 2005 -- valid
  Xiphorhynchus fuscus tenuirostris (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid
  Xiphorhynchus guttatus (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid -- Buff-throated Woodcreeper, Grimpar des cabosses, arapaçu-de-garganta-amarela, trepa-troncos-de-garganta-bege, Trepatroncos pegón
  Xiphorhynchus guttatus connectens Todd, 1948 -- valid
  Xiphorhynchus guttatus dorbignyanus (Pucheran & Lafresnaye, 1850) -- valid
  Xiphorhynchus guttatus eytoni (P. L. Sclater, 1854) -- valid
  Xiphorhynchus guttatus gracilirostris Pinto & Camargo, 1957 -- valid
  Xiphorhynchus guttatus guttatoides (Lafresnaye, 1850) -- valid
  Xiphorhynchus guttatus guttatus (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid
  Xiphorhynchus guttatus polystictus (Salvin & Godman, 1883) -- valid
  Xiphorhynchus guttatus vicinalis Todd, 1948 -- valid
  Xiphorhynchus lachrymosus (Lawrence, 1862) -- valid -- Black-striped Woodcreeper, Grimpar maillé, arapaçu-sarapintado, trepa-troncos-lacrimoso, Trepatroncos pinto
  Xiphorhynchus lachrymosus alarum Chapman, 1915 -- valid
  Xiphorhynchus lachrymosus eximius (Hellmayr, 1904) -- valid
  Xiphorhynchus lachrymosus lachrymosus (Lawrence, 1862) -- valid
  Xiphorhynchus obsoletus (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid -- Striped Woodcreeper, Grimpar strié, arapaçu-riscado, trepa-troncos-riscado, Trepatroncos loco
  Xiphorhynchus obsoletus caicarae J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1955 -- valid
  Xiphorhynchus obsoletus notatus (Eyton, 1852) -- valid
  Xiphorhynchus obsoletus obsoletus (M. H. C. Lichtenstein, 1820) -- valid
  Xiphorhynchus obsoletus palliatus (des Murs, 1856) -- valid
  Xiphorhynchus ocellatus (Spix, 1824) -- valid -- Ocellated Woodcreeper, Grimpar ocellé, arapaçu-ocelado, trepa-troncos-ocelado-amazónico, Trepatroncos ocelado meridional
  Xiphorhynchus ocellatus beauperthuysii (Pucheran & Lafresnaye, 1850) -- valid
  Xiphorhynchus ocellatus brevirostris J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Xiphorhynchus ocellatus chunchotambo (Tschudi, 1844) -- valid
  Xiphorhynchus ocellatus lineatocapilla (Berlepsch & Leverkühn, 1890) -- valid
  Xiphorhynchus ocellatus napensis Chapman, 1924 -- valid
  Xiphorhynchus ocellatus ocellatus (Spix, 1824) -- valid
  Xiphorhynchus ocellatus perplexus J. T. Zimmer, 1934 -- valid
  Xiphorhynchus pardalotus (Vieillot, 1818) -- valid -- Chestnut-rumped Woodcreeper, Grimpar flambé, arapaçu-assobiador, trepa-troncos-assobiador, Trepatroncos silbador
  Xiphorhynchus pardalotus caurensis Todd, 1948 -- valid
  Xiphorhynchus pardalotus pardalotus (Vieillot, 1818) -- valid
  Xiphorhynchus spixii (R. P. Lesson, 1830) -- valid -- Spix's Woodcreeper, Grimpar de Spix, arapaçu-do-pará, trepa-troncos-de-spix, Trepatroncos de Spix
  Xiphorhynchus susurrans (Jardine, 1847) -- valid -- Cocoa Woodcreeper, Grimpar cacao, arapaçu-cacau, trepa-troncos-cacau, Trepatroncos Cacao
  Xiphorhynchus susurrans confinis (Bangs, 1903) -- valid
  Xiphorhynchus susurrans costaricensis (Ridgway, 1888) -- valid
  Xiphorhynchus susurrans jardinei (Dalmas, 1900) -- valid
  Xiphorhynchus susurrans margaritae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Xiphorhynchus susurrans marginatus Griscom, 1927 -- valid
  Xiphorhynchus susurrans nana (Lawrence, 1863) -- valid
  Xiphorhynchus susurrans rosenbergi Bangs, 1910 -- valid
  Xiphorhynchus susurrans susurrans (Jardine, 1847) -- valid
  Xiphorhynchus triangularis (Lafresnaye, 1842) -- valid -- Olive-backed Woodcreeper, Grimpar à dos olive, arapaçu-de-dorso-oliva, trepa-troncos-de-dorso-oliváceo, Trepatroncos dorsioliva
  Xiphorhynchus triangularis bangsi Chapman, 1919 -- valid
  Xiphorhynchus triangularis hylodromus Wetmore, 1939 -- valid
  Xiphorhynchus triangularis intermedius Carriker, 1935 -- valid
  Xiphorhynchus triangularis triangularis (Lafresnaye, 1842) -- valid
  Zeledonia Ridgway, 1889 -- valid
  Zeledonia coronata Ridgway, 1889 -- valid -- Zélédonie couronnée, pula-pula-de-rabo-curto, zeledonia, Reinita de Zeledón, Wrenthrush
  Zeledoniidae -- valid -- Wrenthrush
   

A gray bar